img
Loader
Beograd, 22°C
Vreme Logo
  • Prijavite se
  • Pretplata
0
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzleter
  • Podkast
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzletter
  • Podkast

Latest Edition

Dodaj u korpu

Svakodnevica

Ništa, Batàjnica!

23. mart 2001, 12:01 Biljana Srbljanović
Copied

A ljudi se smeju, kikoću, keze, najviše sebi samima, a da i ne shvataju!

Per neki dan, nakon završetka predstave Pad, u Bitef teatru, tačnije u foajeu koji je donedavno, zahvaljujući nelegalnoj otimačini, pripadao Mariji Milošević i njenom turbo-dens klubu, a sada predstavlja samo ostatke (ufajtani pink zidovi, iščupani štekeri i na plafonu – disko kugla), neka srednjoškolska publika izlazi, a jedan čovek počinje svoju propoved.

Small talk, teče, otprilike ovako:

– Kakav ste vi pedagog kad decu dovodite da gleda antisrpsku propagandu, kao što je ova predstava?! – to kaže neki momak u teksas jakni jednoj ženi, očigledno profesorki, koja je dovela razred na predstavu

– Što, šta tu nije u redu? – to pristojno pita profesorka

– Ništa nije u redu, ovo je predstava protiv Srbije i srpskog naroda! – to bi u stvari bio pleonazam u okviru svetonazora onog u jakni, Srbija i srpski narod za njega bi morali biti jedno, ali profesorka, verovatno srpskog, prećutkuje gramatiku, teksas-jakna nastavlja – Bolje bi bilo da vodite decu da gledaju autentičnu vrednost, kao na primer predstavu o đeneralu Nediću!

– Svako ima pravo na svoje mišljenje – i dalje je pristojna profesorka, a ja ne izdržim

– A zašto je, molim vas, ovo antisrpska predstava? – pitam samo da bih se svađala. Jakna, naprotiv, smireno govori.

– Vidite, da vam objasnim … – deca diskretno, jedno po jedno, beže iz foajea, kao sa dosadnog časa – … ja se hobistički bavim zaverama… – lepo mi kaže jakna, a ja ga nepristojno prekinem

– Hobistički, baš lepo. A imate li vi i profesiju? – pitam, a svađa nikako da počne.

– Imam – odgovara – ja se bavim saobraćajem…

– Saobraćajem, odlično. Pa što se onda ne bavite saobraćajem, nego spopadate ljude po holovima – svađam se sama sa sobom, jakna me pronicljivo gleda, ja nastavljam – To bi baš bilo patriotski, da neko konačno sredi saobraćaj u ovoj zemlji…

– Čekajte, čekajte, da niste vi … – pa jakna kaže moje ime.

– Jesam, što, hoćete da me bijete? – unosim mu se u lice, a sasvim računam na snagu momaka koji rade u Bitefu, jakna se izmiče i uljudno me pita – Recite mi samo jednu stvar. Da li ste vi Srpkinja?

– Ne pada mi na pamet da odgovorim na to pitanje – imitiram Brehta na saslušanju FBI-ja.

– Jeste li ili niste? – mirno insistira nedićevac

– Ma neću da vam odgovorim na takvo pitanje! –

– Jeste ili niste? –

– Čuješ šta ti kažem, ne odgovaram na nacionalistička razvrstavanja, je l’ me razumeš…-

– Razumem. To je zato što niste Srpkinja. To je zato što ste jevrejka… – sigurna sam da je bilo malo „j“ – … i to što vi radite je obično jevrejsko podmetanje! – okončava jakna, načitana Nikolaja, pa me i ne gleda više, a ja vičem

– Barabo jedna antisemitistička, sram da te bude! – urlam, a jakna se smeje, tu oni momci počnu da me vuku, ja se derem, ja bih da se bijem, jakna samo s prezirom i s visine, posmatra situaciju – Sram da te bude!!!- dovikujem još jednom, a mene je sram.

I onda ništa, svi odemo kući.

Sutradan, u drugom pozorištu, Ateljeu 212, gledam predstavu Tulumbus. Lično smatram da je veoma hrabra i zapanjena sam činjenicom da je kritičari smatraju vulgarnom. Naravno da je vulgarna, prostačka i divlja, porodica sa Novog Beograda spaljuje Albanca u rerni, međusobno se ubija, mrzi i pljuje, psovke samo prašte, prostakluci svake vrste, vrhunska odvratnost i zgađenost svetom. A ljudi se smeju, kikoću i keze, najviše sebi samima, a da i ne shvataju, nafenirane sekretarice iz neke rentabilne firme, što su ogrnule mrtve lisice oko vrata i krenule u Pozorište, iako ne izgledaju baš kao Brigita Dupe, junakinja sa scene, koja je „popušila svoje glasne žice„, iako javno ne govore to što gospođa Dupe govori, misle isto to, naročito kad naiđe scena bombardovanja Beograda. Jer, u sceni kad se začuju sirene, pa svi sednu oko stola i drhte u strahu za sopstvenu zadnjicu, osluškuju fijukanje projektila i čekaju eksplozivni udar, odahnuvši svaki put kad nije tresnulo u njihovu trpezariju i još kažu, nakon glasne eksplozije: „Ništa, Batàjnica!“ sa onim čuvenim kratkosilaznim na „a“. Ništa, Batàjnica, nije važno, Batàjnicu nek rokaju, nije kod nas, Batàjnica nema ljude, samo dva-tri naselja okolo, jedno romsko, odlično se sećam, pa šta, Batàjnica nismo mi!

Gledam predstavu, smejem se najglasnije, i mislim šta bi bilo da je Jakna večeras ovde? Da li bi se podigao iz mraka sale i zaleteo da „pobije govna i gotova stvar“ što mu njemu njegove Srbe prikazuju tako, kao da su stoka, a ne ljudi, što ne brinu tuđu brigu, ne mare za tuđu nevolju, što su podli i odvratni, „isti kao i Šiptari„, što su na nasilje spremni da odgovore samo istim tim, što se svete i nisu solidarni, što su im helanke i trenerke – narodna nošnja i što „seru pored rupe“ (kako bi rekli Kovačević/Radmilović, a to onda ne bi bilo „prosto“ i „vulgarno“, nego „autentično“), mislim se, da li bi Jakna shvatio šta gleda, ili bi se veselio sa ostatkom sveta, odmahnuo rukom na „Ništa, Batajnica“, i posle zabavne večeri zadovoljan otišao kući, da proučava jevrejske zavere, jer je na bolovanju, pa saobraćajem nek se bave drugi.

Nekoliko dana kasnije vraćam se avionom iz Beča. Avion bi trebalo biti JAT-ov, trebalo bi biti avion uopšte. Ipak, čeka me razdrndana letelica na kojoj piše Air Srpska, unutra trešti Goca Tržan, kao u savremenoj verziji autobusa Firme Krstić, peva „stoperka“ sa zvučnika kako će nekog da skrati za glavu, jer joj je učinio nešto naopako, avion je kasnio pri poletanju, pa smo odslušali skoro celi „materijal„, unutra zimljivo i nesigurno, ajde, bar smo sleteli živi. Ja opet, kao adikt, u misli dozivam Saobraćajnu Jaknu. Nisam sasvim sigurna da je avio- njegov domen saobraćaja, ali ipak, da li bi taj čovek, što nekažnjeno širi međuljudsku mržnju, bio ponosan kad bi upravljao ovim avionom, celim našim saobraćajem, jer na njemu piše magična reč „Srpska“? Ili bi ga, kao pravog patriotu, ipak malo bilo stid što mu je srpski saobraćaj loš, srpski ljudi siromašni i zaglupljeni, srpska deca drogirana srpskim turbo-densom, iza kojeg ostaju samo ruševine, iščupani štekeri i ništa više?

I mislim se, pre nego što poludim, opsesivno vezana za čoveka u jakni, čiji bi pogled na svet, danas, u baš ovom trenutku, posle čuvenog petog oktobra, čije bi mišljenje naišlo na veće odobravanje Našeg Naroda – njegovo ili moje?

Copied

Međuvreme

Šta se zbiva u zemlji i svetu, šta ima u novinama i kako provesti vreme?
Svake srede u podne Međuvreme stiže elektronskom poštom. To je sasvim solidan njuzleter i zato se prijavite!

Više iz rubrike Kultura

Festival

17.avgust 2026. Ana Adamović

Završen je Nišvil, festival koji se snalazi

Nišvil džez festival je završen porukom „studenti pobeđuju“, u nadi da iduće godine neće biti realizovan samo zahvaljujući velikom razumevanju Grada Niša i entuzijazmu organizatora

Niški filmski festival

17.avgust 2026. S. Ć.

Glumci su objavili program svog Niškog filmskog festivala

Udruženje filmskih glumaca Srbije objavilo je program svog festivala, novog u Srbiji – Niškog filmskog festivala. Publiku očekuje 21 domaći film iz protekle dve sezone, na dve lokacije u gradu

Martovski festival

17.avgust 2026. Sonja Ćirić

„Vreme“ saznaje: Zašto je umetnički direktor Martovskog festivala Dejan Dabić podneo ostavku

Umetnički direktor Martovskog festivala Dejan Dabić podneo je ostavku. Razlog: Odbor namerava da usvoji program u njegovom odsustvu, a tu su i nesuglasice o filmovima koji kritički opisuju našu stvarnost

Država i pozorište

16.avgust 2026. Sonja Ćirić

Osim Tanje Bošković, vlast smatra da ni druge glumce ne treba nagrađivati

Ministarstvo kulture i Gradski sekretarijat odvojili su nula dinara za glumačke nagrade čiji su osnivači Udruženje filmskih i Udruženje dramskih glumaca, a Narodno pozorište kao da je zaboravilo na svoje tri nagrade

Država i film

15.avgust 2026. S. Ć.

Ministarstvo kulture odbilo da finansira nagradu za životno delo koju je dobila Tanja Bošković

Nagrada „Pavle Vuisić“ za životno delo dodeljena je Tanji Bošković. Istovremeno, Ministarstvo kulture nije odobrilo novac Udruženju filmskih glumaca Srbije za tu nagradu

Komentar
Studneti pobeđuju prskanje farbom ipreko matrice

Komentar

Studentski pokret između paranoje i nade

Ako se studentski pokret bude više bavio  „bezbednosnim procenama“ nego pravom predizbornom kampanjom, izgubiće ono što ga je krasilo na početku i što je uzdrmalo naprednjačku Srbiju – osećanje nade koja postoji i koja je stvarna

Slobodan Georgijev

Komentar

Svetozar Cvetković i protiv crnog i protiv belog

Naš veliki glumac Svetozar Cvetković je u intervjuu za „Vreme“ rekao ono što se u našoj čaršiji ne kaže – da je bolje da ima Bitefa, Festa i drugih festivala nego da ih nema. To se mnogima neće svideti jer se vode logikom „što gore to bolje“

 Nemanja Rujević
Protest

Komentar

Desnica i Vučić: Kalif umesto kalifa

Desničarske partije nikako da podrže studentski pokret, uprkos kosovskom zavetu studenata i svoj onoj ikonografiji po principu „Kosovo je srce Srbije“. Jer desničarsko poimanje sveta je partikularno, a studenti čvrsto stoje na univerzalnosti republikanskog tla

Ivan Milenković
Vidi sve
Vreme 1858
Poslednje izdanje

Klimatske promene: Biblijsko leto i njegove pošasti

Srbija u plamenu Pretplati se
Intervju: Vujo Ilić, politikolog

Nije režim toliko oslabio koliko su studenti ojačali

Političko nasilje, sezona leto 2026.

Počinilac nepoznat, nalogodavac svima znan

Javna rasprava o nacrtu izmena Zakona o osnovama sistema obrazovanja i vaspitanja

Strogo kontrolisano obrazovanje

Intervju: Svetozar Cvetković, glumac

Rekvijem za umetnike koji menjaju svet

Vidi sve

Arhiva

Arhiva nedeljnika Vreme obuhvata sva naša digitalna izdanja, još od samog početka našeg rada. Svi brojevi se mogu preuzeti u PDF format, kupovinom digitalnog izdanja, ili možete pročitati sve dostupne tekstove iz odabranog izdanja.

Vidi sve
Vreme 1858 12.08 2026.
Vreme 1856-1857 29.07 2026.
Vreme 1855 22.07 2026.
Vreme 1854 15.07 2026.
Vreme 1853 08.07 2026.
Vreme 1852 02.07 2026.
Vreme 1851 25.06 2026.
Vreme 1850 17.06 2026.
Vreme 1849 10.06 2026.
Vreme 1848 03.06 2026.
Vreme 1847 27.05 2026.
Vreme 1846 20.05 2026.
Vreme Logo
  • Redakcija
  • Pretplata
  • Marketing
  • Uslovi korišćenja
  • Njuzleter
  • Projekti
Pratite nas:

© 2026 Vreme, Beograd. Developed by Cubes

Mastercard Maestro Visa Dina American Express Intesa WSPAY Visa Secure Mastercard Secure