img
Loader
Beograd, 8°C
Vreme Logo
  • Prijavite se
  • Pretplata
0
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzleter
  • Podkast
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzletter
  • Podkast

Latest Edition

Dodaj u korpu

Knjige

Ministarstvo kulture će dve izdavačke godine platiti u visini jedne

28. februar 2025, 18:23 Sonja Ćirić
Foto: Promo
Sa prošlog Sajma knjiga
Copied

Najnoviji konkurs Ministarstva kulture za otkup knjiga obuhvata izdanja koja su objavljena prošle i ove godine, iako budžet za tu namenu nije udvostručen. Takođe, smeju da konkurišu samo knjige na ćirilici

Ministarstvo kulture Srbije objavilo je pre dva dana Konkurs za otkup publikacija za biblioteke za 2025. godinu, sa drugačijim uslovima nego do sada. Ima ih dva:

Budžet je isti, nova je ćirilica

Konkurs nije raspisan za izdanja objavljena u jednoj godini, u prošloj, kao što je to bilo oduvek i kao što je praksa i svih ostalih konkursa koje raspisuje Ministarstvo, nego se odnosi na dve godine: na 2024. i na 2025. Zašto i otkud to, ne zna se.

Drugi se tiče ograničenja za izdavače koji objavljuju knjige na srpskom jeziku: konkursna komisija će vrednovati samo one njihove knjige koje su štampane na ćirilici. To znači da Ministarstvu i njegovoj komisiji nije bitno da za biblioteke otkupe kvalitetne i važne knjige, već ćirilične, To takođe dalje znači da po mišljenju Ministarstva latinica nije poželjna u bibliotekama, kao i da, a pod izgovorom borbe za nacionalno pismo, knjige postaju još jedna alatka za pojačavanje nacionalizma.

Ova druga promena u najnovijem Konkursu za otkup je očekivana još od kako ju je u septembru najavio ministar Nikola Selaković na Vukovom saboru u Tršiću kao jedan od tri korala za spas ćirilice, Ova druga, o spajanju dve godine u jedan otkup knjiga – nije.

UPIS

Udruženje profesionalnih izdavača Srbije (UPIS) je prvo reagovalo. U saopštenju koje potpisuje Upravni odbor, najavljuju da „neće prihvatiti ovakav konkurs“, i da će Ustavnom sudu „podneti zahtev za preispitivanje ustavnosti konkursnih odredbi“.

Konstatuju da su konkursni uslovi „značajno pogoršani“, što se pre svega odnosi na odluku Ministarstva da objedini dve izdavačke godine.

„Nije jasno zašto su to uradili, osim ako nisu hteli da budžetom koji je namenjen za jednu godinu, plate dve naše godišnje produkcije“, kaže za portal „Vremena“ Zoran Hamović predsednik UPIS-a i direktor izdavačke kuće Clio.

Podseća da su pred Sajam knjiga svi izdavači imali sastanak sa ministrom Selakovićem povodom  unapređenja uslova konkursa, da su se njihove primedbe tada najviše odnosile na netransparentnost i uslove konkursa za otkup knjiga, kao i na visinu budžeta koju Ministarstvo određuje za ovu namenu, ali da „nisu obavešteni čak ni da li su njihovi zahtevi usvojeni“.

„Umesto obaveštenja o poboljšanjima, nastavljena je praksa netransparentnog rada, a konkursni uslovi značajno pogoršani“, kaže Hamović.

Diskriminacija

Osim toga, najnoviji konkurs „neustavno ograničava Ustavom dostignuti nivo građanskih sloboda i ravnopravnost upotrebe latiničnog pisma, što smatramo ozbiljnom povredom Ustava Republike Srbije“, piše u saopštenju UPIS-a.

„U Ustavu piše da je ćirilica službeno pismo, a da se može koristiti i latinica“, objašnjava Hamović.

„Ovaj konkurs nam to onemogućava i zato je diskriminatorski. Ni jedan izdavač nema ništa protiv namere Ministarstva da čuva i promoviše ćirilično pismo, ali ne tako što će da oduzima nečija pravo da koristi pismo koje želi.“

Hamović najavljuje da će na vanrednoj sednici UPIS-a odlučiti o daljim koracima, odnosno o bojkotu ovog konkursa.

Bora Babić, direktorka i glavna urednica „Akademske knjige“ iz Novog Sada, smatra „da bi bojkot imao smisla“ bez obzira što bi onih kojima novi uslovi konkursa ne smetaju „moguće bilo više“. Podseća i na odluku Vlade od 6. februara da smanji „ionako mali budžet“ kako bi imala više novca „u rezervi za koju nije poznato na šta će biti iskorišćena“. Nakon ovog konkursa „sve deluje kao da država polako gasi svoje izdavaštvo“, kaže.

Ponižavajući konkurs

Ni „Booka“ neće konkurisati za najnoviji otkup knjiga. Ivan Bevc, direktor  ovog izdavača, kaže za portal „Vremena“ da je „godinama unazad ovaj konkurs ponižavajući“, kao i da je sada, spajanjem dve godine u jedan otkup, „to ponižavanje i direktno“.

Navodi da je „budžet za otkup isti od 2010. godine iako se cena proizvodnje knjige u međuvremenu povećala za 80 do 90 odsto“.

„Novac koji ’Booka’ dobije od Ministarstva kulture na osnovu otkupa knjiga je  samo jedan odsto našeg godišnjeg prometa. Ta količina novca, koje ćemo se odreći, neće ugroziti naše poslovanje“. Dodaje i da „izdavači koji kažu da treba učestvovati na konkursu zbog biblioteka kako se ne bi ugrozilo obnavljanje njihovog fonda, nisu u pravu. Biblioteke u ovom slučaju  ne ugrožavaju izdavači, već Ministarstvo“.

UPIS poziva „Ministarstvo kulture da hitno obustavi konkurs, izmeni uslove i obezbedi transparentniji proces odabira knjiga za otkup, koji će biti u skladu sa zahtevanim promenama koje su taksativno navedene i više puta dostavljane ministru i njegovim saradnicima“.

Kako saznajemo, iduće nedelje će im se priključiti i druga udruženja izdavača.

Tagovi:

Ministarstvo kulture Knjige Izdavači
Copied

Međuvreme

Šta se zbiva u zemlji i svetu, šta ima u novinama i kako provesti vreme?
Svake srede u podne Međuvreme stiže elektronskom poštom. To je sasvim solidan njuzleter i zato se prijavite!

Više iz rubrike Kultura

Premijera

02.april 2026. S. Ć.

Boris Liješević: Interesi vlasti nikad nisu interesi naroda

„Ričard Drugi“ je nova predstava Jugoslovenskog dramskog, za koju njen reditelj Boris Liješević kaže da komunicira sa našim vremenom i da se u njoj kriju možda neki odgovori

Književnost

02.april 2026. Ivan Milenković

Narator kao pukotina

Srđan Valjarević, Narator je konačno progovorio i Roman o agoniji i vedrini; Laguna, 2024. i 2025.

Književna kritika

02.april 2026. Jaroslav Pecnik

Zapis(nic)i pasionirane čitateljice

Tatjana Gromača, Osvajanje čitalačkog prostora, Sandorf, Zagreb, 2025.

Koncerti

02.april 2026. Dragan Kremer

Sos & papričice

Issac Delgado i “Söndörgő”, Dom omladine Beograda

Bioskop

02.april 2026. Zoran Janković

A sada malo o psihologiji neuspeha

Nevesta!, režija Megi Džilenhol, igraju Džesi Bakli i Kristijan Bejl; Nasledstvo s predumišljajem, režija Džon Paton Ford, igraju Glen Pauel, Margaret Kuali

Komentar
Grupa policajaca u punoj opremi za razbijanje demonstracija

Komentar

Neće im se oprostiti, iako ne znaju šta čine

Vršljanje policije po Rektoratu Univerziteta u Beogradu je čin ljudi nesvesnih da sami propadaju u rupu koju kopaju Vladanu Đokiću, da nastupaju kao zlo koje će izgubiti bitku protiv dobra, kao neuki jahači metle koje će na kraju pomesti studenti

Andrej Ivanji
Kula

Komentar

I šta sad?

Lokalni izbori održani u nedelju pokazali su, pre svega, slabost vlasti i snagu onih koji bi da vlast menjaju. Šta im je sada činiti?

Ivan Milenković

Komentar

Lokalni izbori: Kako se pobeda od 10:0 začas pretvori u poraz

Nije Vučić Putin, niti to može biti. Putina se ljudi plaše, a od Vučića im se samo ide u toalet. Da bi postao ozbiljan diktator, čovek mora za to da bude talentovan. I mora imati validniju diplomu od one dobijene od Vojislava Šešelja

Nedim Sejdinović
Nedim Sejdinović
Vidi sve
Vreme 1839
Poslednje izdanje

Režimski Napad i odbrana Beogradskog univerziteta

Ne boje se kriminala, boje se obrazovanja Pretplati se
Lokalni izbori 2026. i napadi na novinare

Nasilje napuklog režima

Uticaj društvenih mreža na mentalni i kognitivni razvoj mladih

Crvenkapa i sajber vuk

Tribina Vremena: Aranđelovac, 23. mart 2026.

Lokalni izbori – ratno stanje

Književnost

Narator kao pukotina

Vidi sve

Arhiva

Arhiva nedeljnika Vreme obuhvata sva naša digitalna izdanja, još od samog početka našeg rada. Svi brojevi se mogu preuzeti u PDF format, kupovinom digitalnog izdanja, ili možete pročitati sve dostupne tekstove iz odabranog izdanja.

Vidi sve
Vreme 1839 02.04 2026.
Vreme 1838 25.03 2026.
Vreme 1837 18.03 2026.
Vreme 1836 11.03 2026.
Vreme 1835 05.03 2026.
Vreme 1834 26.02 2026.
Vreme 1833 18.02 2026.
Vreme 1832 11.02 2026.
Vreme 1831 05.02 2026.
Vreme broj 1830 28.01 2026.
Vreme 1829 21.01 2026.
Vreme 1828 14.01 2026.

Međuvreme

Šta se zbiva u zemlji i svetu, šta ima u novinama i kako provesti vreme?
Svake srede u podne Međuvreme stiže elektronskom poštom. To je sasvim solidan njuzleter i zato se prijavite!

Vreme Logo
  • Redakcija
  • Pretplata
  • Marketing
  • Uslovi korišćenja
  • Njuzleter
  • Projekti
Pratite nas:

© 2026 Vreme, Beograd. Developed by Cubes

Mastercard Maestro Visa Dina American Express Intesa WSPAY Visa Secure Mastercard Secure