img
Belgrad, 11°C
Zeitlogo
  • Melde dich an
  • Abonnement
0
  • Das Neueste
  • Politika
  • Wirtschaft
  • Die Gesellschaft
  • Svet
  • Wahlen 2026
  • Kultura
  • Mosaik
  • Komentar
  • Gedruckte Ausgabe
  • Archivieren
  • Newsletter
  • Podcast
  • Das Neueste
  • Politika
  • Wirtschaft
  • Die Gesellschaft
  • Svet
  • Wahlen 2026
  • Kultura
  • Mosaik
  • Komentar
  • Gedruckte Ausgabe
  • Archivieren
  • Newsletter
  • Podcast

Neueste Ausgabe

In den Warenkorb legen

Progressives Lager

Was ist Ćaciland für wen: Ein verfluchter Innenhof mitten in Belgrad

25. November 2025, 06:45 Uhr Katarina Stevanović
Chaciland Foto: FoNet/Milena Vlajić
Chaciland
Kopiert

Für manche ist es das „freieste Territorium“, für andere eine Metapher für den Untergang der Gesellschaft. Ivanka Popović, Miodrag Majić, Uroš Đurić, Vladeta Janković und Dragan Velikić erzählen „Vreme“, wie sie Ćaciland sehen

Im Herzen BelgradZwischen staatlichen Institutionen, im Pionirski-Park und mitten auf dem König-Alexander-Boulevard, befindet sich eine Zeltsiedlung, die als „Chaciland".

Für die progressive Regierung ist es „das freieste Gebiet“, „ein Symbol für Serbiens Existenz“. Für andere ist Ćaciland eine „verbotene Stadt“, eine Festung für Vučićs Loyalisten und Kriminelle, eine Anomalie, die uns täglich an den institutionellen Zusammenbruch erinnert.

Mehrere Gesprächspartner aus verschiedenen Regionen schilderten der Zeitung „Vreme“, wie sie Ćaciland sehen.

Ein Zirkus, der niemals endet

Als „letzte Verteidigungslinie des etablierten Regimes“ und „ein Wunder, das viel über uns als Gesellschaft aussagt“, beschreibt der Künstler Ćaciland. Uroš Đurić.

„Dies ist eine demonstrative Machtausübung, die sich ständig über den rechtlichen Rahmen hinaus ausdehnt und in einen endlosen Zirkus mündet“, sagt Đurić.

Er erinnert daran, dass Ćaciland nicht aus dem Nichts entstanden ist, sondern die Fortsetzung des langfristigen Verfalls des öffentlichen Raums und der sozialen Normen darstellt.

„Dort standen Zelte mit Opfern verschiedenster Art. Tragischerweise befand sich dort auch ein Propagandazaun mit Fotos der Verschwundenen aus dem Kosovo. Jahrelang sammelten sie dort Essensreste. Schon damals faszinierte es mich, wie absolut niemand diesem schrecklichen Anblick Beachtung schenkte. Offiziell war nicht bekannt, wer ihn errichtet hatte, aber wir wurden Zeugen des Missbrauchs staatlicher Strukturen und der Umsetzung von Politik durch ständige Ablenkungsmanöver“, sagt Đurić.

Auf der einen Seite wird Kosovo von verschiedenen Seiten verraten, die sich dann „mit grellen Bannern tarnen, die eine falsche Besorgnis um die Verschwundenen vortäuschen“.

„Es stand jahrelang vor dem Parlament, und die Gesellschaft ist dadurch betäubt worden. Wir sind seit Jahrzehnten durch Aktivitäten betäubt, die alle bestehenden Gesetze relativieren.“

Der Spiegel der Gesetzlosigkeit und die Sackgasse der Evolution

Während Đurić über den langen Prozess der Betäubung der Gesellschaft spricht, der Anwalt Miodrag Majić „trifft“ direkt den Kern dessen, was diese Anästhesie ermöglicht: die vollständige Aushöhlung von Institutionen.

„Ćaciland ist eine Schande, ein Hohn und ein Spiegelbild der Gesetzlosigkeit dieses Landes. Wir haben ganz offensichtlich die staatlichen Mechanismen zerstört, die gegen die Gesetzlosigkeit hätten vorgehen können, und sind nun der herrschenden Clique ausgeliefert. Wie lange das noch so weitergehen wird, ist eine Frage für uns alle, und die Frage ist, warum wir das nicht schon vor 13 Jahren erkannt haben“, sagt Majić.

Und aus diesen Trümmern der Institutionen erwächst die Negation von allem, das Lob des Unsinns und des nackten Bösen. Mit diesen Worten beschreibt der Autor Ćaciland. Dragan Velikić.

„Wir haben gerade erfahren, dass in Negotin, wo am Sonntag Abhaltung von Wahlen„Diese skrupellosen Bauherren errichten ein weiteres Ćaciland. Es ist ein demonstrativer Akt, der beweist, dass sie im Glanz des Abnormen, jenseits aller zivilisatorischen Normen, immer Schlimmeres, Schnelleres und Wahnsinnigeres schaffen können. Sie sind die Sackgasse der Evolution, und deshalb geht nichts ohne Revolution“, sagt Velikić.

Die Verkörperung eines gekaperten Zustands

Wir bewegen uns von Velikićs apokalyptischer Landschaft hin zur geographischen und politischen Realität Belgrads, wo Ćaciland nicht nur als Symbol, sondern als physisch bewohnter Teil der Hauptstadt wahrgenommen wird.

Ehemaliger Rektor der Universität Belgrad Ivanka Popovic Es reduziert die Geschichte auf Beton, Verkehr und Straßen, die nicht mehr den Bürgern gehören.

„Für mich ist Ćaciland die materielle Verkörperung eines gekaperten Staates, da dieses radikale Lager den Raum zwischen der Nationalversammlung, dem Präsidentenpalast und dem Verfassungsgericht besetzt hat. Es blockiert die Hauptverkehrsadern der Hauptstadt, und dieser Raum wird von Menschen besetzt, deren Motiv für ihren Aufenthalt dort, gelinde gesagt, fragwürdig ist“, sagt Professor Popović.

Verdammter Hof mitten in Belgrad

Professor, Schriftsteller und Politiker Vladeta Janković Ćacilanda nähert sich dem Phänomen, als würde er ein Kapitel eines Romans aufschlagen, doch diesmal spielt sich der Roman mitten in der Hauptstadt ab.

Im übertragenen Sinne, so sagt er, ist die erste Assoziation mit Ćaciland unweigerlich Andrićs „Verfluchter Hof“, der ein umzäuntes Gebiet beschreibt, in dem die schwersten Verbrecher sowie unschuldige, verblendete und naive Menschen unter der Herrschaft des rücksichtslosen Gefängnisdirektors Karađoz eingesperrt sind.

„Es fällt schwer, nicht wörtlich zu zitieren, wie Ivo Andrić (der lange vor 2012 starb) diesen Mann beschreibt: ‚Weder die ältesten noch die gerissensten Gäste des Verfluchten Hofes konnten das Ende von Karađoz' Spiel vorhersehen, das völlig einzigartig war, voller unerwarteter und gewagter Wendungen und Tricks, die sehr oft im Widerspruch zu allen Regeln der Polizeiarbeit und dem Umgang mit allgemeinen gesellschaftlichen Sitten und Gebräuchen standen.‘“

Abgesehen von den Ausführungen des Künstlers fährt er fort: „Ich glaube, Ćaciland kam an jenem Abend auf die Idee für unsere skurrile Karadjoz-Nachbildung, als der Lärm junger Demonstranten von der Straße eine seiner berühmten ‚Reden‘ aus dem Präsidentenpalast störte. Seitdem wurde, mit einer beleidigend lächerlichen Ausrede, erst der Park und dann der gesamte Raum zwischen dem Präsidentenpalast und dem Parlamentsgebäude besetzt.“

Es sollte überhaupt keinen Zweifel daran geben, fährt Janković fort, dass es sich in erster Linie um einen Ausdruck feiger Angst vor dem Gedanken an das sogenannte „rumänische Szenario“ handelte, und dann am 5. Oktober, als Demonstranten die Absperrung durchbrachen und das Parlamentsgebäude stürmten.

„Das sind die Alpträume unseres Präsidenten, und das ist der Grund, warum das Zentrum der Hauptstadt so bleiben wird, wie es ist – wie eine verstopfte Sanitäranlage –, bis das Geschenk sein Maß übersteigt“, schließt Janković.

Und genau in diesem Bild, in dem der Verfluchte Hof von der Literatur in die politische Realität übergeht, liegt eine weitere Ebene der Ironie. Ćaciland erstreckt sich auch bis zum Andrić-Gebirge, auf dem Das Denkmal für den einzigen serbischen Nobelpreisträger steht eingeklemmt zwischen zwei Zaunreihen., in einem Raum, der paradoxerweise der von ihm beschriebenen Welt immer ähnlicher wurde: ein geschlossener Innenhof, in dem Willkür zum einzigen Gesetz wird.

BLACK WEEK: Zwanzig Prozent Rabatt auf alle Abonnements bis Ende November! Jetzt abonnieren! digitale Ausgabe, gedruckt "Vreme"besserer Newsletter Intervall plus ili Unterstützung unseren Podcast mit jeder Menge

Stichworte:

Vladeta Janković Miodrag Majić Ivanka Popovic Dragan Velikić Uroš Đurić Chaciland
Kopiert

Dazwischen

Was passiert im Land und in der Welt, was steht in den Zeitungen und wie vertreibt man sich die Zeit?
Jeden Mittwoch Mittag Dazwischen kommt per E-Mail. Es ist ein ziemlich solider Newsletter, also melden Sie sich an!

Mehr aus der Rubrik News
Nationalversammlung

Vesti

08November 2026 I C

Ana Brnabić hat eine konstituierende Sitzung der Versammlung anberaumt.

Ana Brnabić hat die erste Sitzung der Nationalversammlung anberaumt.

Ein serbischer Bus kippte in Kroatien um.

Vesti

08November 2026 I C

Serbischer Bus bei Zagreb umgekippt: Zwei Tote, 33 Verletzte

Bei einem schweren Unfall in Kroatien kippte ein Bus mit serbischen Kennzeichen um. Zwei Menschen starben, 33 wurden verletzt, sechs davon schwer.

Wahlen zu nationalen Räten nationaler Minderheiten

Vesti

08November 2026 I C

Wahlen zu den Räten der nationalen Minderheiten: Fast eine halbe Million Bürger haben das Wahlrecht.

In Serbien finden diese Woche, am 8. November, Wahlen zu den nationalen Minderheitenräten statt. Rund eine halbe Million Bürger sind wahlberechtigt; die Stimmabgabe erfolgt in 949 Wahllokalen.

Marko Kricak, Veselin Milić und Bratislav Gašić mit Kollegen

Vesti

08November 2026 NR

Die „erweiterte“ Inhaftierung von Kriček und Sekulović

Das Oberste Gericht in Belgrad gab der Berufung der Staatsanwaltschaft statt und ordnete die Inhaftierung von Kričko und Sekulović wegen der Gefahr einer Wiederholung der Straftat an.

Vesti

07November 2026 SC.

„Diplomaten schweigen nicht“: Jelača wurde vom Generalstab beschuldigt und ins Außenministerium versetzt.

Laut der informellen Gruppe von MSP-Mitarbeitern mit dem Titel „Diplomaten schweigen nicht“ wurde Slavica Jelača, die im Generalstabsfall angeklagt war, nach ihrer Entlassung aus dem Kulturministerium durch die Regierung ins Außenministerium versetzt.

Komentar
Sitzung des Rates der Regulierungsbehörde für elektronische Medien

Komentar

REM: Lob für Ausdauer

Die vier unabhängigen Mitglieder von REM sind ein Beispiel für Beharrlichkeit und bürgerliches Engagement. Rodoljub Šabić erlebte sogar, nachdem er nach der Verurteilung des Informanten das Gelände von REM verlassen hatte, wie die Essener ihn beschimpften und mit Händen und Füßen schlugen. Aber auch das wird bald vorüber sein.

Ivan Milenković

Komentar

Vučićs Begnadigung: Es ist an der Zeit, die Macht des Sultans abzuschaffen.

Vučić begnadigte die Täter und Dijana Hrkalović. Die Wahlsieger sollten die Macht des Sultans abschaffen, die es einem Einzelnen ermöglicht, sich mit dem gesamten Justizsystem anzulegen.

Nemanja Rujević
Alta Bank in Belgrad

Komentar

Das ALTA-Imperium und die Festnahme von Matsura: Eine Operation im offenen Herzen eines korrupten Regimes

Davor Maturas ALTA-Imperium ist das transplantierte Herzstück des korrupten Regimes von Aleksandar Vučić, der bei den Wahlen am 25. Oktober abgewählt wurde. Von der ALTA Bank führen die Wege direkt an die Spitze der progressiven Regierung.

Andrei Ivanji
Alles sehen
Zeit 1870
Letzte Ausgabe

Time erkundet: Der Bau des St.-Sava-Tempels

Ist das von der Regierung an SPC gezahlte Geld letztendlich über die Alta Bank in Moskau gelandet? Abonnieren
Interview: Militäranalytiker Aleksandar Radić

Ein Krieg der Sicherheitskräfte gegen das eigene Volk

BIA nach politischen Veränderungen

Wie man die Geheimpolizei der Partei sicher auflöst

Systemzusammenbruch

Verhaftungen, Rücktritte und andere Lebenszeichen

Zeitgenössische Oper

Zirkus der unmöglichen Zugehörigkeit

Alles sehen

Archivieren

Das Archiv der Wochenzeitung Vreme umfasst alle unsere digitalen Ausgaben seit Beginn unserer Arbeit. Alle Ausgaben können im PDF-Format heruntergeladen werden, indem Sie die digitale Ausgabe erwerben, oder Sie können alle verfügbaren Texte der ausgewählten Ausgabe lesen.

Alles sehen
Zeit 1870 04.11 2026.
Zeit 1869 28.10 2026.
Zeit 1868 21.10 2026.
Zeit 1867 14.10 2026.
Zeit 1866 07.10 2026.
Zeit 1865 30.09 2026.
Zeit 1864 23.09 2026.
Zeit 1863 16.09 2026.
Zeit 1862 09.09 2026.
Zeit 1861 02.09 2026.
Zeit 1860 26.08 2026.
Zeit 1859 19.08 2026.
Zeitlogo
  • Redaktion
  • Abonnement
  • Marketing
  • Nutzungsbedingungen
  • Newsletter
  • Projekte
Folgen Sie uns:

© 2026 ZeitBelgrad. Entwickelt von Cubes

MasterCard Maestro Visa Dina American Express Intesa WSPAY Visum sicher Mastercard Secure