![](https://vreme.com/wp-content/uploads/2024/07/don_kihote_ii_mastoglavi_vitez_don_kihote_od_mance-migel_de_servantes_saavedra_v-309x232.jpg)
Preporuka
Don Kihote, maštoglavi idalgo
Nedavno izdanje priče o Servantesovom plemiću iz Manče, osim o ovom braniocu potčinjenih i slobodne volje, govori i o veštini prevođenja klasičnog dela svetske literature. Prevodilac je Alreksandra Mančić
Intervju sa slovenačkim filozofom Slavojem Žižekom objavljen nedavno u londonskom "Gardijanu"
Kada ste bili najsrećniji?
Nekoliko puta kada sam se nadao srećnom trenutku ili ga se sećao – nikada kada bi se dešavao.
Čega se najviše plašite?
Da se ne probudim posle smrti – zato želim da budem spaljen odmah.
Koje je vaše najranije sećanje?
Moja naga majka. Odvratno.
Kojoj živoj ličnosti se najviše divite i zašto?
Žan-Bertranu Aristidu, dva puta svrgavanom predsedniku Haitija. On je primer za ono što može da se uradi za ljude čak i u beznadežnim situacijama.
Koju svoju osobinu najviše osuđujete?
Ravnodušnost prema nevoljama drugih.
Koju osobinu najviše osuđujete kod drugih?
Nespremnost da mi ponude pomoć kada mi nije potrebna ili je ne želim.
Šta vas najviše uznemirava?
Kada stojim nag pred ženom pre vođenja ljubavi.
Koja je najskuplja stvar koju ste kupili izuzev nepokretnosti?
Novo nemačko izdanje Hegelovih sabranih dela.
Koja je najdragocenija stvar koju posedujete?
Vidi prethodni odgovor.
Šta vas čini depresivnim?
Kada vidim glupe ljude srećne.
Šta vam se najmanje dopada u vašem izgledu?
To što izgledam ovako kako izgledam.
Koja je vaša najčešća nesvesna navika?
Smešno mahanje rukama dok govorim.
Šta biste odabrali kao kostim za zabavu?
Stavio bih na lice masku sa sopstvenim likom; tako bi ljudi mislili da to nisam ja već neko prerušen u mene.
Koje je vaše najgrešnije zadovoljstvo?
Gledanje žalosno patetičnih filmova kao što je Zvuk muzike.
Šta dugujete svojim roditeljima?
Nadam se ništa. Nisam utrošio ni minut oplakujući njihovu smrt.
Kome biste prvo rekli izvini i zašto?
Svojim sinovima, zato što nisam dovoljno dobar otac.
Kako doživljavate ljubav?
Kao veliku nesreću, monstruoznog parazita, neprekidno stanje uzbune koje uništava sva sitna zadovoljstva.
Šta je ili ko je ljubav vašeg života?
Filozofija. Potajno mislim da stvarnost postoji da bismo o njoj spekulisali.
Koji je vaš omiljeni miris?
Priroda u fazi truljenja, kao trulo drveće.
Da li ste ikada rekli „volim te“ a da to niste mislili.
Stalno to radim. Kada nekog stvarno volim, to pokazujem samo pravljenjem grubih i neukusnih primedbi.
Koje ličnosti najviše prezirete i zašto?
Lekare koji asistiraju pri mučenju.
Koji je najgori posao koji ste radili?
Predavač. Mrzim studente, oni su (kao i većina ljudi) uglavnom glupi i dosadni.
Šta je bilo vaše najveće razočaranje?
Ono što Alen Badiu naziva „mračnom nesrećom“ XX veka: katastrofalan neuspeh komunizma.
Kada biste mogli da izmenite svoju prošlost, šta biste promenili?
Svoje rođenje. Slažem se sa Sofoklom: najveća sreća je ne roditi se – ali, vic se nastavlja, nekolicini ljudi je to uspelo.
Kada biste mogli da se vratite kroz vreme, gde biste otišli?
U Nemačku početkom XIX veka, da pratim Hegelova predavanja.
Na koji način se opuštate?
Slušajući Vagnera iznova i iznova.
Koliko često upražnjavate seks?
Zavisi od toga šta podrazumevate pod seksom. Ukoliko je to uobičajena masturbacija sa stalnim partnerom, trudim se da ga uopšte ne bude.
Kada ste bili najbliže smrti?
Kada sam imao blaži srčani udar. Počeo sam da mrzim svoje telo: odbija da obavlja svoju dužnost da mi slepo služi.
Koja okolnost bi poboljšala kvalitet vašeg života?
Izbegavanje senilnosti.
Šta smatrate svojim najvećim uspehom?
Poglavlja u kojima sam razvio svoje mišljenje kao dobru interpretaciju Hegela.
Koja je najvažnija lekcija kojoj vas je život naučio?
Život je glup, besmislena stvar koja vas ničemu ne uči.
Otkrijte nam neku tajnu.
Komunizam će pobediti.
Nedavno izdanje priče o Servantesovom plemiću iz Manče, osim o ovom braniocu potčinjenih i slobodne volje, govori i o veštini prevođenja klasičnog dela svetske literature. Prevodilac je Alreksandra Mančić
Na upravo raspisanom tenderu nije naznačena procenjena vrednost rekonstrukcije, adaptacije i sanacije stare zgrade Glavne železničke stanice u Beogradu i promene namene u muzejski objekat. Sve treba da bude završeno za Expo
Gojko Božović je ovogodišnji dobitnik nagrade Velika bazjaška povelja koju dodeljuje Savez Srba u Rumuniji. Ta vest je skrenula pažnju i na veliko nastojanje srpske manjine u Rumuniji da ostanu povezani sa maticom
Nakon četvorogodišnjeg renoviranja opet je otvorena Biblioteka Foldžer u Vašingtonu, pa su sada prvi put izloženi njihovi najvredniji eksponati – retke knjige
Retrospektivna izložba Mire Brtke u Rimu ocenjena je kao događaj kulturne diplomatije. U Pekingu gostuje Muzej savremene umetnosti sa izložbom konceptualne umetnosti, a u Parizu, pred početak Olimpijdkih igara, predstavljena je arhivska građa o srpskim Olimpijcima
Arhiva nedeljnika Vreme obuhvata sva naša digitalna izdanja, još od samog početka našeg rada. Svi brojevi se mogu preuzeti u PDF format, kupovinom digitalnog izdanja, ili možete pročitati sve dostupne tekstove iz odabranog izdanja.
Vidi sve