img
Loader
Beograd, 37°C
Vreme Logo
  • Prijavite se
  • Pretplata
0
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzleter
  • Podkast
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzletter
  • Podkast

Latest Edition

Dodaj u korpu

Novogovor

‘ak, ‘njak…

31. mart 2010, 19:57 Milan Milošević
Copied

Bezveznjak, ako si u bedaku na brzaka na bubljak, stavi svinjak (novčanik od svinjske kože) u prednjak (prednji džep), nemoj u zadnjak jer će te bunariti (džepariti), onaj što ga posle murijak vodi u Padinjak zatvorenjak; ponesi ličnjak, da i tebe neki bezbednjak ne strpa u istražnjak…

Izvadi deviznjak, isprsi se na finjaka pa za džabaka pazari kožnjak, i zimnjak, jedan običnjak (obično odelo) i jedan tamnjak (tamno odelo), somotnjak (somotske pantalone), i, za sitnjaka, mašnjak i leptirnjak; ribi – minjak, jelenjak (jaknu od jelenske kože) i čizmak (može i čizmavac) i jedan sisak (grudnjak). Ne budi manijak ni crkvenjak, lezi u bračnjak, prospi bisernjak iako je ona debeljak (ima veliku zadnjicu), ti si joj ipak gornjak (muž).

Ne idi na plesnjak, da te neki vilenjak (vlasnik vile) perverznjak na kvarnjaka ne smota na grupnjak, da te na kurvaka smuva neki polovnjak, kućnjak (kućna pomoćnica) i potroši ti zornjak, dok te smara zabavnjak, i narodnjak, a ti lažnjak kulturnjak, usmerenjak, koji hoće u studenjak, da postaneš mirovnjak.

Baciš neki ručnjak (ručno bacanje kockica jamba) a zapadneš u bedak, ti divljak, nemaš ni večernjak, ćale ti seljak (ljakse, poloprivrednik), nosi gumenjak, u ustima mu zlatnjak i gvozdenjak i kvarnjak (zubi), neka je i gornjak (brđanin), sakrij se u vrbak jer na tebe piči vetar gornjak (planinski) brz ko mlaznjak.

Boli me ševak bacam vam petak (pozdrav dlanom o dlan), ‘ajmo u Takovnjak (Takovski grm) na deljaka (zajedno ćemo platiti) oštrak (oštro piće), može i neki metiljak (metil alkohol), i po jedan ravnjak (vrsta hercegovačkog duvana), jer nije za tebe ludak (hašiš), neću da postaneš zemljak (mrtvac).

Pešaka na Zelenjak, pa ‘vataj privatnjak, na poljaka (pola puta) ubi dešnjaka (skreni desno) pa u moj polovnjak (polovni auto), beži na godišnjak, jedi usput toplak (sendvič), a nemaš za masnjak (masno meso). To je bljak.

(Uputstvo za decu na jeziku koji valjda mogu razumeti, na osnovu pozajmica iz knjige Žargon, Ranko Bugarski, Beograd 2003.)

Copied

Međuvreme

Šta se zbiva u zemlji i svetu, šta ima u novinama i kako provesti vreme?
Svake srede u podne Međuvreme stiže elektronskom poštom. To je sasvim solidan njuzleter i zato se prijavite!

Više iz rubrike Nedelja

Palestina

24.septembar 2025. Redakcija Vremena

Smrt i diplomatija

Čukarički rukavac

16.jul 2025. Redakcija Vremena

Pomor ribe fekalijama

Saobraćaj

16.jul 2025. Redakcija Vremena

Mračna strana trotineta

EPS

16.jul 2025. Redakcija Vremena

Struja kod Macure

Anonimne prijave

16.jul 2025. Redakcija Vremena

Hajka i na tužioca

Komentar
Kričak, Milić

Pregled nedelje

Veselin Milić uzvraća udarac

Hoće li će Veslin Milić biti proglašen u tabloidima za „blokadera“? Da li je njegova krivična prijava protiv Marka Krička poruka za Aleksandra Vučića? I, ako jeste, mogu li se očekivati nove kamare prljavog veša iz MUP-a?

Filip Švarm
Vučić

komentar

Zašto Vučić uporno ponavlja da će „priznati poraz“?

Predsednik Aleksandar Vučić opet kaže da će priznati poraz i čestitati jer će „blokaderi“ pobediti. On bi time da istera zeca iz šume, ali niko sa druge strane nije dužan da obeća Vučiću sličnu čestitku

Nemanja Rujević
Ana Brnabić, Aleksandar Vučić i Ivica Dačić sa policajcima

Pregled nedelje

Režim protiv naroda i države

Zašto Šapić legalizira batinaše u Beogradu? Zbog čega je šešeljizam ideologija vlasti? I šta Vučić poručuje narodu

Filip Švarm
Vidi sve
Vreme 1856-1857
Poslednje izdanje

Sve naprednjačke kampanje: Pevaj i kad ti se plače

Raja pod šatru, a oni u Dubai Pretplati se
Istraživanje NSPM: Srbija – jul 2026.

Umereni optimizam u priči bez unapred poznatog kraja

Intervju: Željko Hubač – pisac, dramaturg i scenarista

Grogirani Vučić

Sećanja i budućnost

Dogodine, ili one tamo, ponovo u svom Novom Sadu

Intervju: Kruno Lokotar, urednik

U vrtu knjiga

Vidi sve

Arhiva

Arhiva nedeljnika Vreme obuhvata sva naša digitalna izdanja, još od samog početka našeg rada. Svi brojevi se mogu preuzeti u PDF format, kupovinom digitalnog izdanja, ili možete pročitati sve dostupne tekstove iz odabranog izdanja.

Vidi sve
Vreme 1856-1857 29.07 2026.
Vreme 1855 22.07 2026.
Vreme 1854 15.07 2026.
Vreme 1853 08.07 2026.
Vreme 1852 02.07 2026.
Vreme 1851 25.06 2026.
Vreme 1850 17.06 2026.
Vreme 1849 10.06 2026.
Vreme 1848 03.06 2026.
Vreme 1847 27.05 2026.
Vreme 1846 20.05 2026.
Vreme 1845 13.05 2026.
Vreme Logo
  • Redakcija
  • Pretplata
  • Marketing
  • Uslovi korišćenja
  • Njuzleter
  • Projekti
Pratite nas:

© 2026 Vreme, Beograd. Developed by Cubes

Mastercard Maestro Visa Dina American Express Intesa WSPAY Visa Secure Mastercard Secure