img
Beograd, 11°C
Vreme Logo
  • Prijavite se
  • Pretplata
0
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Izbori 2026
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzleter
  • Podkast
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Izbori 2026
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzleter
  • Podkast

Latest Edition

Dodaj u korpu

Ljudsko pravo na sunce

Kad zgrada nikne dva metra od tvoje: Zazidana Srpkinja pobedila u Strazburu

27. oktobar 2025, 08:20 M. L. J.
foto: marija janković
Copied

Srpkinju Zorku Đorđević je investitor zazidao, utvrdio je Evropski sud za ljudska prava. Pravda je stigla, i koštaće državu Srbiju blizu dvadeset hiljada evra

Zorka Đorđević je izgubila ljudsko pravo na svetlost, kada je investitor 2002. godine izgradio gradu tik do njene, a ovaj slučaj je dobio epilog Evropskog suda za ljudska prava.

Đorđević ima garsonjeru u prizemlju u Beogradu, u kojoj svi prozori gledaju u istom pravcu. Kada je saznala da je investitor dobio dozvolu za izgradnju višespratnice u neposrednoj blizini njene zgrade i da bi takva zgrada ometala protok vazduha i pristup prirodnom svetlu u njenom stanu, pisala je inspekciji. Odatle su joj odgovorili da su upoznati sa ovom činjenicom i naveli da bi izgradnja nove zgrade na toj lokaciji uskratila pristup prirodnom svetlu svim stanovima u zgradi, što bi umanjilo i vrednost tih stanova i kvalitet života njihovih stanara. Sve ove informacije stoje u presudi Evropskog suda za ljudska prava.

Investitor je, kako to već često biva u Srbiji, ipak dobio građevinsku dozvolu za izgradnju šestospratnice.

Iz inspekcije su na nova javljanja stanara rekli da su utvrđena „određena neslaganja između građevinskog projekta za novu zgradu i urbanističkog plana, te da su naložili Gradu Beogradu da preispita urbanistički plan i projektno-tehničku dokumentaciju na osnovu koje je izdata građevinska dozvola, posebno u delu koji se odnosi na rastojanje između nove gradnje i susednih objekata“.

Stan je postao podrum

Zgrada je ipak nikla četiri godine kasnije. Svi prozori stana Đorđević gledali su u novu zgradu, a rastojanje između dve zgrade bilo je manje od dva metra.

„Veštaci su utvrdili da je rastojanje između dve zgrade manje od 2,22 metra predviđenih planom i manje od propisanog minimalnog rastojanja; da su oba prozora gledala u novu zgradu, i da je prirodno osvetljenje toliko slabo da unutrašnjost izgleda kao u sumrak“, navodi se u dokumentima do kojih su došli stručnjaci Evropskog suda za ljudska prava. „Naveli su i da je stan, u pogledu osvetljenja, faktički pretvoren u podrum i da u takvim uslovima nije moguće normalno živeti niti čitati bez veštačkog svetla. Što se tiče pada tržišne vrednosti, veštaci su je procenili na 20 do 50 odsto.“

Proces u Srbiji

Prvostepeni sud je usvojio tužbeni zahtev podnositeljke i dosudio joj 825.440 dinara na ime naknade štete sa zakonskom zateznom kamatom, ali je apelacioni sud ukinuo presudu i predmet vratio na ponovno odlučivanje. Prvostepeni sud je potom odbio tužbeni zahtev podnositeljke, iako je utvrdio da je tržišna vrednost stana opala za 20 odsto zbog blizine nove zgrade koja je zaklanjala prirodno svetlo i ventilaciju, jer je smatrao da tuženi ne mogu biti odgovorni jer je investitor prodao stanove i više nije bio vlasnik zgrade.

Usledio je dug i mučan proces vucaranja po još nekoliko sudova. Vrhovni kasacioni je, na kraju, zaključio da je nova zgrada izgrađena na osnovu važeće građevinske dozvole i da pad tržišne vrednosti stana podnositeljke nije bio značajan.

Nakon te presude, investitor je pokrenuo izvršni postupak protiv podnositeljke kako bi vratio iznos koji joj je prethodno isplatio.

Koliko košta pravda

Evropski sud je doneo i sopstvenu odluku – smatraju da je Đorđević pretrpela štetu koja nije bila beznačajna, bez obzira na to što je nova zgrada izgrađena u skladu sa izdatim dozvolama. Sud je dalje podsetio da su građevinska inspekcija i veštaci utvrdili nepravilnosti u dozvolama izdatim investitoru.

Srbija je obavezana da podnositeljki isplati iznos od 7.000 evra na ime naknade materijalne štete sa zakonskom zateznom kamatom od 12. marta 2009. godine, iznos od 6.000 evra na ime naknade nematerijalne štete zbog povrede prava, i iznos od 5.685 evra na ime troškova postupka.

Ovog oktobra „Vreme“ slavi i časti – čak 35 odsto popusta za naš 35. rođendan! Važi za polugodišnje i godišnje pretplate. Pretplatite se sada!

Tagovi:

Evropski sud za ljudska prava građevina Ljudska prava
Copied

Međuvreme

Šta se zbiva u zemlji i svetu, šta ima u novinama i kako provesti vreme?
Svake srede u podne Međuvreme stiže elektronskom poštom. To je sasvim solidan njuzleter i zato se prijavite!

Više iz rubrike Vesti
Momci u crnom s rančevima ulaze u Ćacilend, parlamentarni izbori 2026.

Svet

15.novembar 2026. M. L. J.

Bivša ambasadorka Belgije: EU naterala Vučića da se povuče iz Pionirskog parka u izbornoj noći

Bivša ambasadorka Belgije u Beogradu Denis de Hauer izjavila je da je Evropska unija izvršila pritisak na Aleksandra Vučića da povuče bezbednosne snage iz Pionirskog parka u izbornoj noći, kako bi se izbegao mogući građanski rat

Vesti

14.novembar 2026. S. Ć.

EPS: Najveći dužnici su Železara Smederevo, Resavica, GSP, MUP

Među 50 najvećih dužnika EPS-a su državne firme i ministarstva. Ukupno duguju 176 miliona evra

Vesti

14.novembar 2026. S. Ć.

Ministarstvo građevinarstva potvrdilo je pisanje „Vremena“ o Generalštabu

„Ugovor o raskidu je u proceduri formalizacije i očekuje se završetak početkom iduće nedelje, o čemu će javnost biti obaveštena“, saopštilo je Ministarstvo građevinarstva, saobraćaja i infrastrukture i potvrdilo ranije pisanje „Vremena“

Vesti

14.novembar 2026. N. R.

„Vreme“ saznaje: Raskinut ugovor za Generalštab, nema penala

Srbija i firma Džareda Kušnera odrekle su se svih eventualnih međusobnih potraživanja pri raskidu ugovora za Generalštab, tvrdi izvor „Vremena“ iz Vlade

Vesti

13.novembar 2026. M.T.

Javne nabavke Telekoma i IT sektora dostupne na dva nova sajta

Grupa pojedinaca napravila je dva sajta na kojima se javne nabavke Telekoma i IT sektora mogu pretraživati i upoređivati. Pozivaju medije, stručnjake i građane da pregledaju dokumentaciju i dostave argumentovana zapažanja

Komentar
Pobeda, Proslava

Komentar

Na početku beše vrlina

U trenutku kada su institucije Republike razorene, kada je Vučićeva hobotnica još uvek živa, kada su ljudi zgađeni nepravdom i smradom koji je esenesovski režim ostavio za sobom, mi imamo, što reče Makijaveli, samo građansku vrlinu kao pogonsko gorivo kojim se možemo vratiti na početak

Ivan Milenković
Sednica Saveta Regulatornog tela za elektronske medije

Komentar

REM: Pohvala istrajnosti

Četvoro nezavisnih članova REM-a primer su istrajnosti i građanske odgovornosti. Rodoljub Šabić je, čak, po izlasku iz prostorija REM-a, posle izricanja kazne Informeru, doživeo da ga esenesovci vređaju, udaraju rukama i nogama. Ali i to će, uskoro, biti gotovo

Ivan Milenković

Komentar

Vučićeva pomilovanja: Vreme je da se ukinu sultanske ovlasti

Vučić je pomilovao batinaše i Dijanu Hrkalović. Izborni pobednici treba da ukinu sultansko ovlašćenje koje jednom čoveku omogućava da se izmotava sa celim pravosudnim sistemom

Nemanja Rujević
Vidi sve
Vreme 1871
Poslednje izdanje

Intervju: Branko Stamenković, javni tužilac Vrhovnog javnog tužilaštva

Crna slika i slom pravne države Pretplati se
Kako se pravi nova vlada

Jedinstvo slobodnomislećih

Postizborna Amerika

Sumrak trampizma

Intervju: Ofer Kasif, poslanik u Knesetu, Izrael

Kada se Jevreji zalažu za palestinska prava

Pokret Tradwives

Roman zbog kog se ratuje

Vidi sve

Arhiva

Arhiva nedeljnika Vreme obuhvata sva naša digitalna izdanja, još od samog početka našeg rada. Svi brojevi se mogu preuzeti u PDF format, kupovinom digitalnog izdanja, ili možete pročitati sve dostupne tekstove iz odabranog izdanja.

Vidi sve
Vreme 1871 11.11 2026.
Vreme 1870 04.11 2026.
Vreme 1869 28.10 2026.
Vreme 1868 21.10 2026.
Vreme 1867 14.10 2026.
Vreme 1866 07.10 2026.
Vreme 1865 30.09 2026.
Vreme 1864 23.09 2026.
Vreme 1863 16.09 2026.
Vreme 1862 09.09 2026.
Vreme 1861 02.09 2026.
Vreme 1860 26.08 2026.
Vreme Logo
  • Redakcija
  • Pretplata
  • Marketing
  • Uslovi korišćenja
  • Njuzleter
  • Projekti
Pratite nas:

© 2026 Vreme, Beograd. Developed by Cubes

Mastercard Maestro Visa Dina American Express Intesa WSPAY Visa Secure Mastercard Secure