Upitan kada je poslednji put mogao slobodno da govori na javnom mestu, jedan Iračanin je odgovorio: "Kad sam bio student, 1967. godine." Na pitanje da li se oseća okupiranim od strane Amerikanaca, odgovorio je: "Definitivno." Da li se u Iraku dogodila čudna mešavina okupacije i oslobađanja? Posle kratkotrajne diskusije upitani je odgovorio potvrdno
Uneskova baza podataka "Index Translationum" registruje 6847 prevoda na srpskohrvatski tokom osamdesetih. Od 1990. do 2002. po podacima ove baze prevedeno je 4939 naslova na hrvatski i svega 3720 na srpski. Naravno, priča o stanju u našem prevodilaštvu deo je šireg konteksta uslovljenog situacijom u politici i medijima, kao i kvalitetom svakodnevnog života
Zahvaljujući poslednjim akcijama policije, na istom mestu našle su se folk diva kojoj je donedavno aplaudiralo pola Srbije, javnosti nepoznata sponzoruša, snaha bivšeg predsednika države, misteriozna i preduzimljiva supruga i skromna mama Ibojka. Da holivudski poslenici trenutno nisu okupirani borbom za svetski mir, imali bi pravu poslasticu od scenarija
Glavne prepreke za privrednu saradnju u regionu su političke prirode i predstavljaju nasleđe nedavne prošlosti
Umesto raspričanog freestyle dociranja koje bi obavezno započinjalo Kulinom Banom, kolumnista Đinđić bi se hitro usredsredio na Problem, pa kako mu bude (i njemu i Problemu!)
Dok bivšu predsednicu RS i dalje pokušavaju da ubede da moguće smanjenje tek odmerene kazne "odradi" kroz svedočenje u nekoliko procesa, njeno priznanje uvode na mala vrata kao nešto što bi veoma brzo moglo da dobije status "presuđene činjenice" i bude od strateške važnosti
