Pokretni narod

09.april 2003. Jovana Gligorijević

Đelem, đelem…

Najveći broj Roma u Srbiji živi u nehigijenskim naseljima, u uslovima koji teško da su dostojni čoveka. Pokušaji socijalne integracije sudaraju se s velikim problemima – kako u romskoj zajednici tako i u celom društvu

Afere u Republici Srpskoj

09.april 2003. Tanja Topić

Ešdaun u akciji

Trenutačna slika BiH, po ocjeni mnogih, u ovom trenutku je kudikamo gora nego u susjednoj Srbiji: sve dosadašnje afere u Republici Srpskoj otkrila je međunarodna zajednica – kancelarija visokog predstavnika BiH ujedno je i njen predsjednik i premijer. "Demokratski" birane strukture vlasti ozakonjuju svoje kriminalne i pljačkaške radnje, političari BiH su politički potpuno nezreli, ali su sa džepovima punim oraha kooperativni partneri međunarodnoj zajednici, koja zbog svega toga ima i prevelika ovlašćenja

Kao da je bilo nekad – Milan Mladenović (1958 – 1994)

09.april 2003. Zabeležio: Vojislav Pantić

Radost, ponos i kajanje

Album posvećen Milanu Mladenoviću, okupio je Milanove savremenike, saradnike i sledbenike u velikom izazovu reinterpretiranja muzike koju brojni poklonici suviše vole i poštuju da bi ih bilo kakvo novo tumačenje ostavilo ravnodušnim

Prevedena književnost u Srbiji

09.april 2003. Luka Stanisavljević, Uroš Miloradović

Pečat prevodioca

Uneskova baza podataka "Index Translationum" registruje 6847 prevoda na srpskohrvatski tokom osamdesetih. Od 1990. do 2002. po podacima ove baze prevedeno je 4939 naslova na hrvatski i svega 3720 na srpski. Naravno, priča o stanju u našem prevodilaštvu deo je šireg konteksta uslovljenog situacijom u politici i medijima, kao i kvalitetom svakodnevnog života

Lisica i ždral

09.april 2003. Ljuba Živkov

Među javom i med snom

Ne dolazi u obzir, da neko ko juri Karadžića nabasa na mene, terali medveda, isterali zeca, hoću u Crnu Goru i kvit

Nuspojave

09.april 2003. Teofil Pančić

Kako biju dobra deca

Malograđanin bije samo kada je to dozvoljeno, čak preporučljivo, ali zato njegovi potomci – kod kuće nakljukani Đubretom – biju rodoljubne bitke i za njega

Prodaja duvanske industrije

09.april 2003. Dimitrije Boarov

Atraktivni tender

Iako su danas međunarodni tenderi daleko od svake improvizacije i malo šta se na njima može postići "na galamu", prirodno je da svaki prodavac širi optimizam u pogledu visine cene koju očekuje da će dobiti – pa je zbog toga čudno da su u tenderima za prodaju (faktički) našeg tržišta duvana promakle dosta "skromne" cifre o relativno niskoj nominalnoj vrednosti kapitala koji se prodaje u fabrikama duvana

Parlament u punoj brzini

09.april 2003. Vera Didanović

Normalno, a vanredno

Da li je plodna zakonodavna aktivnost parlamenta logična posledica stava da se vanredno stanje odnosi samo na kriminalce ili je u toku donošenje oktroisanih zakona koji bi, nakon prestanka vanrednih okolnosti, mogli biti predmet preispitivanja

Intervju - Mlađan Dinkić, guverner Narodne banke Srbije

09.april 2003. Miša Brkić

Ko je kreditirao Legiju

"Sada, dok traje obračun države sa organizovanim kriminalom, finansijski lobiji su se primirili, ćute i kao posle 5. oktobra 2000. godine gledaju šta će se dogoditi pokušavajući iza scene da pridobiju nove političke zaštitnike"