img
Loader
Beograd, 15°C
Vreme Logo
  • Prijavite se
  • Pretplata
0
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzleter
  • Podkast
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzletter
  • Podkast

Latest Edition

Dodaj u korpu

Novogovor

Sredstvo plaćanja

19. avgust 2009, 14:53 Milan Milošević
Copied

U školi, koju smo počinjali svakog septembra, podšišani i dobro izribani od letnje štroke, kad bi nas „pitali za ocenu“, odgovarali bismo da će To u komunizmu biti ukinuto u korist zadovoljenja načela „svakome prema potrebama“.

U slobodno vreme, u koje je u jeziku do izražaja dolazila naša sklonost ka devijantnom ponašanju, koristili smo mnogo izraza za To, o čemu ima tragova i u knjigama (Rečnik žargona, Dragoslav Andrić, staro izdanje, iz 1976).

Novac smo nazivali: katranica, pilke, pilove, pinjave, rgjinke, ronjke, tranja, tranjci, fole, đenge, đengi, lova, šoder, orasi, šuške, gaža, vula, genga, zeleniš, zelje, lov, penezi, penjez, riba, tuna, dženga, dženge, šader, šoder, vaške, lovinđer, lovina, pljuga, prljav veš, repa, riba, seno, slama, ulog, ulje, gold, lovijana, lovijanović, kamen, špica, grandić.

Gomila novca je bila – egrela, lovina i klopa. Novac ostavljen na sigurno mesto je bio – gut.

Mesto gde ima novca zvali smo Amerika.

U ovo monetarističko vreme tom sirotinjskom jezikotvoračkom vatrometu, dodat je tek poneki izraz kao „uglaviti šemu“ (zaraditi novac). Ovaj tekst ne nastaje zbog toga da se prebacuje deci, što stariji često čine, već zbog društvene obaveze da se slikovitim jezikom da psihološka podrška našim pregovaračima koji dočekuju delegaciju MMF-a da bi m tražili pozajmicu.

Teško da će i oni od našeg truda imati koristi. Šta će biti ako ih tekst zavede, pa umesto: „Možete li da nam pozajmite malo novca?“, izgovore ono: „Imaš li malo prljavog veša?“ ili: „Kupio sam novu mašnu!“ Pa još, ako im ovi odgovore: „Hoću, boli me…“, kao što često govore oni koji pozajmljuju, ovi naši će morati da im uzvrate da su „štekare“, likovi koji imaju čudan običaj da i pored gomile keša u svom novčaniku, odbijaju da ga daju drugima, pa makar i da se istale za nešto, a kamoli da se otvore, ili časte.

I!?

Copied

Međuvreme

Šta se zbiva u zemlji i svetu, šta ima u novinama i kako provesti vreme?
Svake srede u podne Međuvreme stiže elektronskom poštom. To je sasvim solidan njuzleter i zato se prijavite!

Više iz rubrike Nedelja

Palestina

24.septembar 2025. Redakcija Vremena

Smrt i diplomatija

Čukarički rukavac

16.jul 2025. Redakcija Vremena

Pomor ribe fekalijama

Saobraćaj

16.jul 2025. Redakcija Vremena

Mračna strana trotineta

EPS

16.jul 2025. Redakcija Vremena

Struja kod Macure

Anonimne prijave

16.jul 2025. Redakcija Vremena

Hajka i na tužioca

Komentar
Vučić ispred Skupštine

Komentar

Ogled o posuvraćenom jeziku

Pošto ne može da kaže „odanost je meni važnija od časti“, Aleksandar Vučić će reći da je častan čovek. Bezbroj je takvih primera. U filozofiji, to se zove performativna protivrečnost: izricanjem vrednosnog suda upada samome sebi u usta

Ivan Milenković
Doček studenata u Kosjeriću

Pregled nedelje

Nećete pobediti decu pobune

Umesto da se distancira od studenata iz Novog Pazara, narod je duboko postiđen beščašćem policije koju plaća, ogorčen nepravdom i sada samo gleda kako da im pomogne na maršu do Novog Sada

Filip Švarm
Vatrogasci gase požar u šatorima u Ćacilendu nakon pucnjave u kojoj je napadač V. A. ranio jednog čoveka

Komentar

Ko je nahuškao V. A. da puca u Ćacilendu?

Predsednik Srbije Aleksandar Vučić kaže da su za pucnjavu u Ćacilendu krivi „blokaderi“, opozicija, mediji. Ali, samo u žabokrečini koju je on stvorio društvene patologije mogu da postanu prvoklasna politika

Nemanja Rujević
Vidi sve
Vreme 1816-1817
Poslednje izdanje

Naš jubilej

35 godina Vremena Pretplati se
Od 1. novembra do 1. novembra

Kako su studenti vratili nadu Srbiji

Intervju: prof. Vladan Đokić, rektor Univerziteta u Beogradu

Ne smemo da izneverimo studente

35 godina Vremena – 1990

Anticivilizacija

Uz 35 godina “Vremena”: Svet, od 1990. do danas

Doba umiranja iluzija

Vidi sve

Arhiva

Arhiva nedeljnika Vreme obuhvata sva naša digitalna izdanja, još od samog početka našeg rada. Svi brojevi se mogu preuzeti u PDF format, kupovinom digitalnog izdanja, ili možete pročitati sve dostupne tekstove iz odabranog izdanja.

Vidi sve
Vreme 1816-1817 22.10 2025.
Vreme 1815 16.10 2025.
Vreme 1814 09.10 2025.
Vreme 1813 01.10 2025.
Vreme 1812 24.09 2025.
Vreme 1811 17.09 2025.
Vreme 1810 10.09 2025.
Vreme 1809 03.09 2025.
Vreme 1808 28.08 2025.
Vreme 1807 21.08 2025.
Vreme 1806 14.08 2025.
Vreme 1804-1805 31.07 2025.

Međuvreme

Šta se zbiva u zemlji i svetu, šta ima u novinama i kako provesti vreme?
Svake srede u podne Međuvreme stiže elektronskom poštom. To je sasvim solidan njuzleter i zato se prijavite!

Vreme Logo
  • Redakcija
  • Pretplata
  • Marketing
  • Uslovi korišćenja
  • Njuzleter
  • Projekti
Pratite nas:

© 2025 Vreme, Beograd. Developed by Cubes

Mastercard Maestro Visa Dina American Express Intesa WSPAY Visa Secure Mastercard Secure