img
Beograd, 8°C
Vreme Logo
  • Prijavite se
  • Pretplata
0
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Izbori 2026
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzleter
  • Podkast
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Izbori 2026
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzleter
  • Podkast

Latest Edition

Dodaj u korpu

Teatar

Svetozar Cvetković za „Vreme“: Kome je bolje bez Bitefa?

12. avgust 2026, 20:00 S. Ć.
Svetozar Cvetković Foto: Ulysses
Svetozar Cvetković
Copied

Nikad nisam mislio da umetnost treba da stane kao protest protiv vlasti, bilo koje, bilo gde, kaže glumac Svetozar Cvetković u razgovoru za novi broj „Vremena“

Glumac Svetozar Cvetković nedavno je prvi put igrao Vilhelma Furtvenglera, slavnog dirigenta koji je u vreme nacizma izabrao da se ipak bavi muzikom u Berlinu.

Tim povodom Cvetković govori za novi broj „Vremena“ (četvrtak, 13. avgust), ali razgovor ide dalje, do naše situacije, u neku ruku slične.

Cvetković naime ne misli da je dobro što ljudi jedni druge rutinski zovu „blokaderima“ i „ćacijima“ i ne misli da kultura, filmovi i predstave treba da stanu dok su ovi na vlasti. Ne misli ni da treba dočekati Ljubišu Ristića na nož u Ateljeu 212, iako je postavljen pod čudnim okolnostima.

„Nije bilo razloga da se priča o cenzuri“

Prošle godine je sam Cvetković smesta podneo ostavku na mesto predsednika Odbora Bitefa kad je većina u tom odboru odbila selekciju Miloša Lolića zbog navodno sporne predstave Mila Raua.

Ove godine su se skoro sve inostrane pozorišne trupe povukle sa Bitefa. „To je negativna kampanja koja se širi u krug, i njen uticaj može da bude poguban za Bitef“, kaže Cvetković.

Po njemu, to što je Rauova predstava ipak izvedena na Ne:Bitefu pokazalo je „snagu velikog broja ljudi vezanih za pozorište da se ta predstava dovede“ i da ima desetostruki publicitet. „Tako da je sloboda postojala, i zato nije bilo razloga da se ove godine priča o cenzuri.“

Naslovna strana
Foto: Tanjug/OMK MUP Republike Srbije
Naslovna strana „Vremena“ broj 1858

„Umetnost ne treba da stane“

Fijasko u najavi ovogodišnjeg Bitefa je, po Cvetkoviću, rezultat „nadgornjavanja dve strane“ od kojih jedna „ne želi da se više ništa kod nas u pozorištu na svetskom nivou pojavi dok god je na vlasti ova ekipa“.

„Ja sam oduvek bio protiv toga da se predstave ne igraju, ne bi li se time eventualno vlasti ukazalo da postoje nepravilnosti u društvu. Ne verujem da je to imalo efekta. Nikad nisam mislio da umetnost treba da stane kao protest protiv vlasti, bilo koje, bilo gde. Pogotovo ne treba da stanu pozorišta. To je jedino mesto sa kojeg nešto može da se izrazi, da se kaže“, smatra Cvetković.

On podseća da je slobodu da se kaže iskoristio i Milo Rau na Bitefu 2024. godine kada je „krajnje dobronamernu, romansirano, poetski“ ukazao na problem kopanja litijuma. Zato je proskribovan.

„Šta je to strašno? Šta je Rau time poremetio? Odjednom je ispao veliki skandal, koji nas košta godine bez Bitefa. A možda i Bitefa. Potpuno blesavo.“

Ceo intervju čitajte u novom „Vremenu“ od četvrtka (13. avgust) ili iskoristite ogroman avgustovski popust da se pretplatite na digitalno izdanje!

Tagovi:

Bitef Teatar Svetozar Cvetković
Copied

Međuvreme

Šta se zbiva u zemlji i svetu, šta ima u novinama i kako provesti vreme?
Svake srede u podne Međuvreme stiže elektronskom poštom. To je sasvim solidan njuzleter i zato se prijavite!

Više iz rubrike Kultura

Savremena opera

04.novembar 2026. Jelena Novak

Cirkus nemogućeg pripadanja

Marina Abramović, Balkanski erotski ep, “Berliner Festspiele”, oktobar 2026.

Pozorište

04.novembar 2026. Marina Milivojević Mađarev

Susret stvarnosti i teatra

Život je san, režija Selma Spahić, prema motivima dela Pedra Kalderona de la Barke, Újvidéki Színhàz/Novosadsko pozorište

Bioskop

04.novembar 2026. Zoran Janković

Sloboda glumačke igre

Oni koje volimo, režija Rodrigo Sorogojan

Kultura

04.novembar 2026. S. Ć.

Ovogodišnji Sajam knjiga imao je manje od 82.000 posetilaca

Prema zvaničnim podacima, 69. Sajam knjiga imao je 81.898 posetilaca. Pre dve godine ih je bilo 203.000

Kultura

04.novembar 2026. S. Ć.

Novi zahtevi za ostavkama i štrajkovi upozorenja u kulturi

Traže se ostavke Jasmine Ninkov upravnice Narodne biblioteke Srbije, i Sergeja Tamaša direktora Pozorišta mladih, a Šabačko pozorište nastavlja sa štrajkom upozorenja tražeći smenu Aleksandre Delić

Komentar

Komentar

Vučićeva pomilovanja: Vreme je da se ukinu sultanske ovlasti

Vučić je pomilovao batinaše i Dijanu Hrkalović. Izborni pobednici treba da ukinu sultansko ovlašćenje koje jednom čoveku omogućava da se izmotava sa celim pravosudnim sistemom

Nemanja Rujević
Alta banka u Beogradu

Komentar

ALTA imperija i privođenje Macure: Operacija na otvorenom srcu korumpiranog režima

ALTA imperija Davora Macure je presađeno srce korumpiranog režima Aleksandra Vučića koji je poražen na izborima 25. oktobra. Iz ALTA banke putevi vode direktno ka vrhu naprednjačke vlasti.

Andrej Ivanji
Studentska lista slavi pobedu

Komentar

Srbija posle izbora: Uputstva za nestrpljive

Stvari se odigravaju zapanjujućom brzinom, jednako zapanjujućom kao i brzina kojom je Vučić priznao ubedljiv poraz. Nestrpljenje je razumljivo, ali nije na mestu

Ivan Milenković
Vidi sve
Vreme 1870
Poslednje izdanje

Vreme istražuje: Izgradnja Hrama Svetog Save

Da li je novac koji je Vlada uplatila SPC završio u Moskvi preko Alta banke Pretplati se
Intervju: Vojni analitičar Aleksandar Radić

Rat bezbednjaka protiv vlastitog naroda

BIA posle političkih promena

Kako bezbedno razmontirati partijsku tajnu policiju

Raspad sistema

Hapšenja, ostavke i drugi znaci života

Savremena opera

Cirkus nemogućeg pripadanja

Vidi sve

Arhiva

Arhiva nedeljnika Vreme obuhvata sva naša digitalna izdanja, još od samog početka našeg rada. Svi brojevi se mogu preuzeti u PDF format, kupovinom digitalnog izdanja, ili možete pročitati sve dostupne tekstove iz odabranog izdanja.

Vidi sve
Vreme 1870 04.11 2026.
Vreme 1869 28.10 2026.
Vreme 1868 21.10 2026.
Vreme 1867 14.10 2026.
Vreme 1866 07.10 2026.
Vreme 1865 30.09 2026.
Vreme 1864 23.09 2026.
Vreme 1863 16.09 2026.
Vreme 1862 09.09 2026.
Vreme 1861 02.09 2026.
Vreme 1860 26.08 2026.
Vreme 1859 19.08 2026.
Vreme Logo
  • Redakcija
  • Pretplata
  • Marketing
  • Uslovi korišćenja
  • Njuzleter
  • Projekti
Pratite nas:

© 2026 Vreme, Beograd. Developed by Cubes

Mastercard Maestro Visa Dina American Express Intesa WSPAY Visa Secure Mastercard Secure