Knjigu „Dragi Pjer Paolo“ napisala je Dača Maraini, prijateljica velikog Pazolinija. U Italiji je objavljena 2022. povodom stogodišnjice njegovog rođenja, a kod nas ju je nedavno objavio Clio u prevodu Alrenke Zdešar Ćirilović.
Dača Maraini (1936) pismima piše o ovom velikom italijanskom pesniku, reditelju, scenaristi, glumcu. Otkriva mnogostruke osobenosti Pazolinijeve naravi opisujući sećanja, zajednička iskustva i ideje, lične i javne susrete, putovanja u Jemen i Afriku u društvu Marije Kalas koja je tajno bila zaljubljena u njega. Piše i o Rimu, o svom partneru Albertu Moraviji, o građanstvu i kapitalizmu.
To je neprekidan dijalog zajedničkih sećanja koga ni prerana Pazolinijeva smrt, pod tajnovitim okolnostima, nije mogla da prekine.
Pazolini je i ubijen zbog toga što je otkrio neke brižno čuvane političke tajne. Imao je samo pedeset godina kada je umro, i tada je bio u punoj snazi, radio je mnogo, bavio se sportom. Međutim, njegova smrt i dalje ostaje tajna. Ubistvo je pripisano mladiću koji je priznao zločin, ali isti taj čovek je posle trideset godina izjavio da nije sam počinio to ubistvo.
Kritičari ističu da je „Dragi Pjer Paolo“ dnevnik o životu, a ne o rastanku. Dača Maraini svom prijatelju šalje poruke ljubavi, poštovanja i uvažavanja. U njenim pismima izbijaju sećanja koja se spajaju sa razmišljanjima o životu i nerazjašnjenoj smrti Pazolinija.
Pjer Paolo Pazolini je kultni autor i za mladu generaciju. Njegov život nije bio u skladu sa važećim obrascima zbog snažnih argumentacija, antikomformizma, homoseksualnosti, strasti prema filmu, borbenosti i nasilne smrti.
O tom izgubljenom svetu, o prijateljima koji su ga posećivali, o društvu pisaca kome je pripadao govori Dača Maraini, najbliskija Pjer Paolova prijateljica. Dača Maraini je i novinarka, esejistkinja, scenaristkinju i dramska spisateljica, feministkinja, počela je da piše u četrnaestoj, osnovala je književni časopis, višestruko je nagrađivana, nekad i osporavana zbog otvorenosti i hrabrosti, i – jedna je od najčitanijih italijanskim književnicama na svetu.
„Dragi Pjer Paolo“ je pre svega nežna knjiga o povezanosti.