Neke strane radnike na izgradnji izložbe Ekspo 2027 poslodavaci su obmanuli tvrdeći da je „beli karton“ koji su im dali zapravo radna dozvola
Dok predstavnici vlasti u javnosti govore o stotinama miliona evra koji se ulažu u izgradnju Ekspa, priče nekih stranih radnika otkrivaju sumorniju realnost.
Kroz svedočanstva onih koji su radili na gradilištu ovog nacionalnog projekta i tragom inspekcijskih zapisnika i sudskih postupaka, Ivana Milosavljević u tekstu za CINS otkriva kako pojedini inostrani radnici postaju žrtve rada na crno.
Jusuf Firat Baran je privodio kraju svoj posao na izgradnji dve vile u Crnoj Gori, kada ga je pozvao prijatelj.
„Trebaš nam, dođi u Beograd i radićemo zajedno“, seća se Jusuf telefonskog razgovora.
Srpska firma Antares construction, za koju je, kako kaže, njegov prijatelj radio, dobila je posao kao jedan od građevinskih podizvođača u okviru Ekaspa.
Svetsku izložbu vlast vidi kao razvojnu šansu Srbije. Zemlja ulaže milijarde dinara, a kompleks se ubrzano gradi.
Foto: Tanjug/Rade PrelićAleksandar Vučić obilazi gradilište Nacionalnog stadiona
Minimalac, a ostatak „na ruke“
Jusuf navodi da nije mnogo oklevao: znao je da bi sa svojim iskustvom i znanjem mogao da dogovori bolje plaćen posao na gradilištu. Uz to govori i engleski jezik, što bi na velikim projektima trebalo da bude prednost.
Ubrzo je ušao u pregovore.
Jusuf je pristao da preko firme u Turskoj, u kojoj bi bio zaposlen, prima minimalac, a ostatak „na ruke“. Kako kaže, iz firme su rekli da će mu obezbediti pozivno pismo za ulazak u Srbiju i radnu dozvolu.
Pristao je, ali nije ni sumnjao da neće sve biti baš tako.
Po dolasku u Beograd, Jusuf kaže da je firmi nakratko predao pasoš. Firma je trebalo da prijavi njegovo boravište i kao potvrdu toga dobio bi takozvani „beli karton“. Kako je ispričao za CINS, rečeno mu je da bi to trebalo da bude dovoljan dokaz da Jusuf legalno radi dok čeka na radnu dozvolu.
„Rekli su nam da je srpska birokratija spora.“
Jusuf je krenuo sa radom.
Panično bežanje s gradilišta
Firma ga je, kako navodi, postavila za jednog od šefova na gradilištu. Njegov zadatak bio je da radnicima tumači projektne nacrte, da proverava da li ima grešaka u izgradnji, kao i da vodi evidenciju o broju radnih sati.
Sa svojim timom radio je na izgradnji jedne od ukupno 11 stambenih zgrada u Ekspo kompleksu.
Posao, objašnjava, nije išao glatko. Rokovi su bili tesni, a od njih se zahtevala preciznost.
„Nisu prihvatali grešku ni od pola centimetra.“
Foto: Tanjug/Rade PrelićEkspo 2027: Radovi u toku
Na Ekspu je radio oko tri meseca kada je početkom februara 2025, nenajavljeno, na gradilište došla republička inspektorka rada, seća se Jusuf:
„Egipćani, Peruanci, Arapi, koji su radili za druge podizvođačke firme su u panici pobegli sa gradilišta. Mi smo ostali.“
Jusuf nije razumeo šta inspektorka traži. Radnici su pozvali Emrulaha Kaju, prevodioca koji je takođe radio za Antares construction i koji je gotovo svakodnevno bio na gradilištu.
„Inspektorka me je pitala ’ko radi ovde, za koga radite, da li imate dozvole’.“, kaže prevodilac Emrulah za CINS i dodaje da je odgovarao na njena pitanja.
Obmana zvana „beli karton“
U zapisniku koji je inspektorka sačinila, a do kojeg je CINS došao, piše da je na gradilištu tog dana zatekla 26 radnika firme Antares construction koji nisu imali radne dozvole. Među njima su bili i Jusuf, kao i sam prevodilac Emrulah.
Nakon posete inspektorke, nastala je tenzija u firmi.
Kolege iz firme koje su tog dana radile sa Jusufom pitale su ga zašto nisu pobegli kad su videli da inspektorka dolazi.
„Sine, zašto bismo bežali? Nama je dat beli karton, mi smo legalni“, seća se Jusuf svoje reakcije.
Jusuf navodi da do tog dana nije znao da zapravo radi na crno.
„Rekli su nam da je ’beli karton’ koji imamo potvrda da smo legalno tu“, objašnjava Jusuf za CINS.
Advokatica Ivana Cvetković objašnjava da je beli karton samo prijava prebivališta i da svaki stranac koji uđe u Srbiju, bilo da dolazi da radi ili turistički, mora da se prijavi.
„Poslodavci kažu ‘evo vam beli karton, imate radnu dozvolu’, ali to nije isto“, navodi Cvetković za CINS.
Šta se zbiva u zemlji i svetu, šta ima u novinama i kako provesti vreme?
Svake srede u podne Međuvreme stiže elektronskom poštom. To je sasvim solidan njuzleter i zato se prijavite!
U dva velika predmeta koji su uzdrmali javnost – „nadstrešnica“ i „Stajić“ – pravosuđe mesecima ne uspeva da odgovori na osnovno pitanje: ko je nadležan za postupanje
Dok gradske vlasti najavljuju novi most kao razvojni projekat, stanovnici Zemuna i ekološki aktivisti upozoravaju da bi posledice po prirodu mogle biti trajne
Aleksandar Vučić i Srpska napredna stranka frizirali su Platonovu ideju države i postigli ono što se u istoriji retko viđalo: kriminalizovali su sebe same
Prisluškuju li vas? Bez brige – prisluškuju. Prikupljaju li vaše lične podatke? Nego šta. Prate? Sasvim moguće. Prete li vam? Kako je kada to osetite na sopstvenoj koži, pitajte Verana Matića
Istorijski skup od Petnaestog marta nije bio „propuštena prilika“ nego važna stanica u borbi protiv režima. Narod je tada video koga je više, ali sada se vodi drugačija igra
Arhiva nedeljnika Vreme obuhvata sva naša digitalna izdanja, još od samog početka našeg rada. Svi brojevi se mogu preuzeti u PDF format, kupovinom digitalnog izdanja, ili možete pročitati sve dostupne tekstove iz odabranog izdanja.
Šta se zbiva u zemlji i svetu, šta ima u novinama i kako provesti vreme?
Svake srede u podne Međuvreme stiže elektronskom poštom. To je sasvim solidan njuzleter i zato se prijavite!
