Vreme

Novi broj „Vremena“

14.oktobar 2026. J. G. / N. S. / I. B. / I. C.

Od izbora tri putića

„Vreme“ u novom broju analizira kampanju, rebus visoke izlaznosti i istražuje ko će biti kandidat studenata za predsednika. U velikom članku razmatramo scenarije u izbornoj noći

Transparent Studenti pobeđuju u hali na Zlatiboru, utakmica Zlatibor - Živinice

Vesti

14.oktobar 2026. Aleksa Petrovski

„Vreme“ saznaje: Arena sport tražila uklanjanje transparenta „Studenti pobeđuju“

Televizija Arena sport tražila je da se na utakmici ABA 2 lige između Zlatibora i Živinica ukloni transparent „Studenti pobeđuju“ , jer se video u televizijskom prenosu, saznaje "Vreme".

Novi broj „Vremena“

14.oktobar 2026. Z. J. / R. J.

„Djeca Kozare“: Brutalan film sa brutalnim dočekom

Za novo izdanje „Vremena“ o filmu Lordana Zafranovića pišu naš kritičar Zoran Janković i britanski istoričar Rori Jeomans

Energetika

14.oktobar 2026. Marija L. Janković

EPS napustilo 17 inženjera, pala proizvodnja struje i uglja

EPS u sve većem broju napuštaju i visokokvalifikovani radnici, dok se u kompaniji nagomilavaju problemi: profit je delom ostvaren zahvaljujući odlaganju neophodnih ulaganja, dok je proizvodnja uglja i struje pala

Komentar

Pregled nedelje

Koji zreo čovek govori kao Vučić

Razgovarao je sa kamenom za kupus i fotografijom Ilije Srdanovića. Požar u Niškoj tvrđavi proglasio je za delo veštačke inteligencije. Pohvalio se da mu ne bi bilo prvi put da nekom otima pištolj iz ruku

Filip Švarm

Dijaspora koja podržava Studentsku listu u Štutgartu

Komentar

Sada je zvanično: Izbori su neregularni

Režim neće da otvori biračka mesta u inostranstvu i tera ljude da glasaju – noću! Odsecanjem velikog broja birača, izbori su već sada i zvanično neregularni

Nemanja Rujević

Komentar

TV debate na N1: Negledljiva i neslušljiva orlićijada

Predstavnici bivšeg predsednika Srbije u dosadašnje dve TV debate na N1 su se dokazivali u tome ko će biti dostojan proslavljenog naprednjačkog bukača Vladimira Orlića. Nisu došli da razgovaraju, nego na verbalnu šutku

Andrej Ivanji

Vidi sve

Volodimir Zelenski i Donald Tramp u Beloj kući

Svet

14.oktobar 2026. A.I.

Zelenski: Tramp nas je izdao

Donald Tramp je prešao na pogrešnu stranu istorije, rekao je predsednik Ukrajine Volodimir Zelenski. Sparazum Trampa i Putina o ruskoj isporuci dizela smatra izdajom

Novi broj „Vremena“

14.oktobar 2026. R. F.

Ratko Femić: Znamo mi „Blic“ – neka hvala!

Portalu nova.rs nameću se „okupacioni urednici“ da bi se žmurilo na izborne marifetluke, piše Ratko Femić za novi broj „Vremena“

Dosije "Huk"

14.oktobar 2026. M. L. J.

Ispovest člana SNS-a potvrđuje istraživanje „Vremena“ o upotrebi „zvučnog topa“

Aktivista SNS-a za BIRN je govorio o Ćacilendu, protestu 15. marta i „zvučnom topu". Njegovi iskazi se poklapaju sa onim što je „Vreme“ utvrdilo u svom istraživanju „Huk“

Izbori 2026.

14.oktobar 2026. N. Rujević

Ko sprečava požarevačke maturante da glasaju?

Gimnazijalci iz Požarevca idu na ekskurziju noć pred izbore. Masovno su se prijavili za glasanje u Bratislavi, pa su prebačeni u Beč… ali je pitanje da li će direktorka škole namerno minirati njihovo prvo glasanje u životu

Izbori 2026.

14.oktobar 2026. K. S.

Kampanja „Svi izlazimo”: Može li nevladin sektor da utiče na ishod izbora

Politički akteri uveliko su u kampanji za vanredne parlamentarne izbore 25. oktobra. Nevladine organizacije pozivaju građane da masovno izađu na birališta, slično kao 2000. kada je pao Slobodan Milošević. Način na koji to rade doprinosi stvaranju referedumske atmosfere

Pravosuđe

14.oktobar 2026. A.M.

Vreme oduzimanja oružja Šapiću se ne poklapa sa hronologijom događaja u policijskom izveštaju

Treće osnovno javno tužilaštvo formiralo je predmet zbog toga što se vreme oduzimanja oružja Aleksandru Šapiću ne poklapa sa policijskim izveštajem

Komentar

Pregled nedelje

Koji zreo čovek govori kao Vučić

Filip Švarm

Komentar

Sada je zvanično: Izbori su neregularni

Režim neće da otvori biračka mesta u inostranstvu i tera ljude da glasaju – noću! Odsecanjem velikog broja birača, izbori su već sada i zvanično neregularni

Nemanja Rujević

Komentar

TV debate na N1: Negledljiva i neslušljiva orlićijada

Andrej Ivanji

Vidi sve

Poslednje izdanje

Intervju: Dejan Šoškić, ekonomista

Narod ili korupcija

IZBORI 2026: Izlaznost

Svaki birač više glas je protiv režima

Izbori 2026 (II)

Šta nas čeka posle 25. oktobra

Politički marketing 2026.

Šta govore i pokazuju predizborne kampanje

Fenomen Zafranović

Hronika zla, surovosti i bezumlja

Vidi sve

Izbori 2026

Novi broj „Vremena“

14.oktobar 2026. J. G. / N. S. / I. B. / I. C.

Od izbora tri putića

„Vreme“ u novom broju analizira kampanju, rebus visoke izlaznosti i istražuje ko će biti kandidat studenata za predsednika. U velikom članku razmatramo scenarije u izbornoj noći

Dejan Šoškić, ekonomista i kanditat na Studentskoj listi

Vesti

14.oktobar 2026. A.P.

Prosvetna inspekcija dolazi na Ekonomski fakultet zbog Šoškića

Prosvetna inspekcija u petak 15. oktobra dolazi na Ekonomski fakultet u Beogradu zbog prijave o navodno nezakonitom izboru profesora Dejana Šoškića u zvanje

Vesti

14.oktobar 2026. A.M.

ZLF: MUP da objasni kako je broj ličnih karata za četiri meseca porastao za 235.000

Zeleno-levi front upozorava da je broj važećih ličnih karata u Srbiji porastao za 235.000, a da broj birača u biračkom spisku to ne prati. Traži se da MUP reaguje

Vesti

14.oktobar 2026. A.M.

Objavljene rute: Kuda studenti pešače na Slaviju

Na skup na Slaviji 22. okotobra peške dolaze studenti i građani u tri kolone – sa severa, istoka i zapada Srbije. Objavljene su rute

Najnovije

Svet

pre 44 minuta A.I.

Zelenski: Tramp nas je izdao

Donald Tramp je prešao na pogrešnu stranu istorije, rekao je predsednik Ukrajine Volodimir Zelenski. Sparazum Trampa i Putina o ruskoj isporuci dizela smatra izdajom

Novi broj „Vremena“

pre 3 sata Z. J. / R. J.

„Djeca Kozare“: Brutalan film sa brutalnim dočekom

Za novo izdanje „Vremena“ o filmu Lordana Zafranovića pišu naš kritičar Zoran Janković i britanski istoričar Rori Jeomans

Novi broj „Vremena“

pre 3 sata J. G. / N. S. / I. B. / I. C.

Od izbora tri putića

„Vreme“ u novom broju analizira kampanju, rebus visoke izlaznosti i istražuje ko će biti kandidat studenata za predsednika. U velikom članku razmatramo scenarije u izbornoj noći

Predsednik Sjedinjenih Američkih Država Donald Tramp

SAD

pre 3 sata A.P.

Mediji pobedili Trampa: Sud u Vašingtonu produžio dozvolu za CNN, MSNBC i Politiko u Beloj kući

Sud u Vašingtonu produžio je privremenu meru kojom se CNN-u, MSNBC-u i Politiku omogućava izveštavanje iz Bele kuće do okončanja sudskog postupka. Sudija Keli ocenio je da je odluka Trampa da novinarima tih medija ukine stalne propusnice odmazda

Vesti

pre 3 sata I.C.

Davor Macura vraćen sa podgoričkog aerodroma, uručeno mu rešenje o zabrani ulaska u Crnu Goru

Biznismen Davor Macura vraćen je ove srede sa podgoričkog aerodroma nakon što mu je uručeno rešenje o zabrani ulaska u Crnu Goru

Ekonomija

Energetika

14.oktobar 2026. Marija L. Janković

EPS napustilo 17 inženjera, pala proizvodnja struje i uglja

Društvo

14.oktobar 2026. I. M.

Čišćenje stanova u Beogradu sve skuplje: Na spremačicu se čeka nedeljama

Potražnja za spremačicama u Beogradu je velika, a termini se zakazuju nedeljama unapred. Redovno održavanje stana košta oko 1.200 dinara po satu, dok je generalno čišćenje skuplje

Društvo

13.oktobar 2026. M. L. J.

Kreditna groznica: Vučić podelio silan novac, ali to ljudima nije dovoljno za život

Aleksandar Vučić je u leto 2025. podelio silan novac kada je opipavao puls birača za izlazak na izbore, ali ispostavilo se da to ljudima nije dovoljno za život. Poslednji podaci pokazuju da se eksplozija zaduživanja nastvlja

Grejanje

13.oktobar 2026. M.L.J.

Ko je kriv za vrtoglave cene peleta

Pelet je duplo skuplji ove godine nego prošle. Pominje se da bi država mogla da ograniči cene, ali je osnovno pitanje ko je kriv što su ovako visoke

Ekonomija

13.oktobar 2026. Ulf Brunbauer / DW

Hrvatska obala bez industrije: Sardina ionako smrdi turistima

Nekad je ulov i pakovanje sardina bilo jedina industrija na jadranskoj obali Jugoslavije. Danas su u Hrvatskoj sardele sve manje zbog vreline. Preživele su samo četiri fabrike, neke su otišle za Srbiju. Jer, turistima riba smrdi

Ekonomija

12.oktobar 2026. M. L. J.

Smanjena nezaposlenost u Srbiji: Šta se krije iza ružičaste statistike

Statistika pokazuje da je u Srbiji smanjen broj nezaposlenih. Šta se, međutim, krije iza ružičastih brojki

Društvo

Društvo

14.oktobar 2026. Aleksa Petrovski

Svadba do bankrota

Nekada su mladenci dobijali pegle, escajg i kućne aparate, a danas se na svadbe uglavnom nose koverte s novcem. Koliko košta odlazak na svadbu, zašto se poklon pretvorio u finansijsku obavezu i kako se pamti ko je koliko dao

Pravosuđe

14.oktobar 2026. A.M.

Advokatska komora Beograda: Koga je i za koja krivična dela pomilovao Vučić

Advokatska komora Beograda (AKB) zatražila je da predsednica Narodne skupštine i ministar pravde u tehničkom mandatu obaveste javnost koga je i za koja krivična dela pomilovao Aleksandar Vučić

Mediji

14.oktobar 2026. I. M.

Anđelić: Ne idemo nigde, protest ispred redakcije portala Nova.rs u 18 časova

Zaposleni na portalu Nova.rs najavili su protest ispred redakcije u 18 časova, nakon što im je novi vlasnik poslao pismo sa rokom od 48 sati da odgovore na njegovu „nepristojnu" ponudu. Izvršna urednica Bojana Anđelić kaže za „Vreme“ da način na koji su obavešteni dodatno pojačava sumnje u loše namere vlasnika

Hronika

14.oktobar 2026. I. M.

Velika akcija policije: Uhapšeno sedam osoba zbog dva ubistva

Tužilaštvo za organizovani kriminal saopštilo da je uhapšeno sedam osoba zbog sumnje da su učestvovale u dva ubistva. Još pet osoba obuhvaćeno je istragom

Pedro Vargas Santos David, vlasnik Alpak kapitala i direktor firme United Media Digital u okviru koje posluju portal i novine Nova, došao je u redakciju i upoznao zaposlene i novinare sa budućim glavnim i odgovornim urednikom Markom Stjepanovićem i njegovom budućom zamenicom Ivanom Mastilović Jasnić

Vesti

13.oktobar 2026. B.B.

Novinari Nova.rs dobili ultimativni dopis: Ili saradnja ili otpremnina

U obraćanju redakciji povodom promena u rukovodstvu, "bord direktora" izneo je nešto što je opisao kao „konstruktivan put napred“

Hronika

13.oktobar 2026. B. B.

Potvrđena optužnica protiv Saše Vukovića za ubistvo na Senjaku

Više javno tužilaštvo u Beogradu tereti Sašu Vukovića za teško ubistvo u sticaju sa nedozvoljenom proizvodnjom, držanjem, nošenjem i prometom oružja i eksplozivnih materija

Svet

Francuska

14.oktobar 2026. Ivan Šepić

Vatreni početak školske godine

Protesti francuskih srednjoškolaca ne samo da ne jenjavaju već su postali gotovo uvodna vest svih svetskih medija, uz zastrašujuće slike ogoljenog policijskog nasilja. Poražavajuća slika francuskog školstva danas u suštini je samo slika i prilika kontinuiranog zanemarivanja i urušavanja javne uprave uopšte, a školstva naročito, koje je za Makronovog dvomandatskog vakta 2017–2027 doživelo svoj žalosno očigledni vrhunac

Parlamentarni izbori u Izraelu

14.oktobar 2026. Boško Jakšić

Odakle dolazi Gebelsov duh

Uoči izbora 27. oktobra, centralna tema kampanje je pitanje odgovornosti premijera Benjamina Netanjahua (vidi sliku) za Hamasov masakr pre tri godine. Oko 70 odsto birača kaže da će ta tema uticati na njihovu odluku

Svet

14.oktobar 2026. A.I.

Zelenski: Tramp nas je izdao

Donald Tramp je prešao na pogrešnu stranu istorije, rekao je predsednik Ukrajine Volodimir Zelenski. Sparazum Trampa i Putina o ruskoj isporuci dizela smatra izdajom

SAD

14.oktobar 2026. A.P.

Mediji pobedili Trampa: Sud u Vašingtonu produžio dozvolu za CNN, MSNBC i Politiko u Beloj kući

Svet

14.oktobar 2026. I.C.

Turska policija upala na televiziju koja kritički izveštava o Erdoganu

Turska policija je upala u sedište jednog od najgledanijih informativnih kanala u zemlji - Halk TV, Vlada je imenovala novog upravnika koji će rukovoditi ovim medijem

Analiza

14.oktobar 2026. DW/Astrid Prange

Dogovor Trampa i Putina: Zašto ipak neće doći do pada cene dizela

Tramp najavljuje rekordno nizak nivo cena dizela zahvaljujući dogovoru s Putinom, ali stručnjaci upozoravaju da sporazum neće značajnije uticati na svetsko tržište. Ratovi, poremećaji u proizvodnji i otežan transport goriva i dalje drže cene visokim, a najavljene ruske isporuke pokrivaju tek deo američkih potreba

Komentar

Pregled nedelje

Koji zreo čovek govori kao Vučić

Filip Švarm

Komentar

Sada je zvanično: Izbori su neregularni

Režim neće da otvori biračka mesta u inostranstvu i tera ljude da glasaju – noću! Odsecanjem velikog broja birača, izbori su već sada i zvanično neregularni

Nemanja Rujević

Komentar

TV debate na N1: Negledljiva i neslušljiva orlićijada

Andrej Ivanji

Aleksandar Vučić okružen novinarima i narodom ui izbornoj kampanji 2026.

Pregled nedelje

Nasilni, opasni i misteriozni

U predizbornoj kampanji Šapić je fizički napao Tatjanu Mićić, aktivisti SNS-a su prebili vladinog službenika na radnom zadatku, a Vučić nikako da obelodani koga je sve pomilovao iz vlastitih redova. Šta im je?

Filip Švarm

Aleksandar Vučić pred podnošenje ostavke

Komentar

Predizborna ostavka Vučić Aleksandra

Aleksandar Vučić je ostavku podneo iz marketinških razloga i skidanja formalne odgovornosti sa sebe za sve ono nemilo što bi moglo da se dogodi do 25. oktobra. Sada može da pohrli u kampanju sa etiketom da je „običan čovek“

Andrej Ivanji

Najčitanije

Grejanje

13.oktobar 2026. M.L.J.

Ko je kriv za vrtoglave cene peleta

Pelet je duplo skuplji ove godine nego prošle. Pominje se da bi država mogla da ograniči cene, ali je osnovno pitanje ko je kriv što su ovako visoke

Vesti

12.oktobar 2026. M.T.

Evroposlanik: Veza ruskih botova i nemačke desnice

Češki evroposlanik Tomaš Zdehovski je na mreži X objavio da je onlajn aktivnost oko nemačkog ultradesničarskog AfD-a naglo opala nakon što su ukrajinski dronovi pogodili ruske data centre. Izveo je zaključak da bi to moglo da ukaže na bot saobraćaj sa Jandeksove mreže.

27.februar 2019. Teofil Pančić

Kultura

Obrazovanje za XXI vek (40)

27.mart 2013.

Vesti

Hronika

13.oktobar 2026. B. B.

Vladimir Vuletić pronađen mrtav u stanu

Telo Vladimira Vuletića pronađeno je u sauni njegovog stana, nakon što se danima nije javljao na telefon

Kultura

Fenomen Zafranović

14.oktobar 2026. Zoran Janković

Hronika zla, surovosti i bezumlja

Zlatni rez’42 – Djeca Kozare, režija Lordan Zafranović

Fenomen Zafranović (2)

14.oktobar 2026. Rori Jeomans

Djeca Kozare – pogled istoričara

Memoari dece koju su usvojile ustašama naklonjene i izrazito katoličke porodice pokazuju da se ovaj proces nije razlikovao od onoga što se događalo u Španiji posle građanskog rata, pod režimom Fransiska Franka, kada su deca ubijenih ili zatvorenih republikanaca smeštana u frankističke porodice kako bi bila odgajana kao “dobri” španski fašisti

Esej

14.oktobar 2026. Bojan Kovačević

U teatru Velikog veka (2)

Povodom ponovljenog izdanja: Mihael Bulgakov,
Život gospodina De Molijera, Bratstvo licemera,
Zepter Book World, Beograd, 2026, prevod Milan Čolić

Novi broj „Vremena“

14.oktobar 2026. Z. J. / R. J.

„Djeca Kozare“: Brutalan film sa brutalnim dočekom

Za novo izdanje „Vremena“ o filmu Lordana Zafranovića pišu naš kritičar Zoran Janković i britanski istoričar Rori Jeomans

Beograd

10°C

Mestimično oblačno

Max temp :10°C

Min temp :9°C

Vlažnost:66%

Vetar:2m/s

Pritisak:1028mb

Pančevo

10°C

Mestimično oblačno

Max temp :10°C

Min temp :10°C

Vlažnost:66%

Vetar:1m/s

Pritisak:1028mb

Apatin

7°C

Mestimično oblačno

Max temp :7°C

Min temp :7°C

Vlažnost:81%

Vetar:3m/s

Pritisak:1029mb

Subotica

8°C

Mestimično oblačno

Max temp :8°C

Min temp :8°C

Vlažnost:82%

Vetar:3m/s

Pritisak:1030mb

Zrenjanin

9°C

Mestimično oblačno

Max temp :9°C

Min temp :9°C

Vlažnost:70%

Vetar:2m/s

Pritisak:1028mb

Vršac

3°C

Mestimično oblačno

Max temp :3°C

Min temp :3°C

Vlažnost:87%

Vetar:0m/s

Pritisak:1028mb

Novi Sad

13°C

Mestimično oblačno

Max temp :13°C

Min temp :13°C

Vlažnost:71%

Vetar:2m/s

Pritisak:1028mb

Ruma

12°C

Mestimično oblačno

Max temp :12°C

Min temp :10°C

Vlažnost:70%

Vetar:2m/s

Pritisak:1028mb

Kula

9°C

Mestimično oblačno

Max temp :9°C

Min temp :9°C

Vlažnost:66%

Vetar:3m/s

Pritisak:1029mb

Sombor

9°C

Mestimično oblačno

Max temp :9°C

Min temp :9°C

Vlažnost:79%

Vetar:2m/s

Pritisak:1029mb

Titel

9°C

Mestimično oblačno

Max temp :9°C

Min temp :9°C

Vlažnost:70%

Vetar:3m/s

Pritisak:1028mb

Vrbas

9°C

Mestimično oblačno

Max temp :9°C

Min temp :9°C

Vlažnost:66%

Vetar:3m/s

Pritisak:1029mb

Kikinda

10°C

Mestimično oblačno

Max temp :10°C

Min temp :10°C

Vlažnost:71%

Vetar:2m/s

Pritisak:1029mb

Niš

10°C

Vedro nebo

Max temp :10°C

Min temp :10°C

Vlažnost:57%

Vetar:5m/s

Pritisak:1028mb

Kragujevac

8°C

Vedro nebo

Max temp :8°C

Min temp :8°C

Vlažnost:84%

Vetar:2m/s

Pritisak:1029mb

Kraljevo

2°C

Vedro nebo

Max temp :2°C

Min temp :2°C

Vlažnost:100%

Vetar:0m/s

Pritisak:1030mb

Beograd, Stari Grad

83 AQI

Srednje zagađen

Kvalitet vazduha je prihvatljiv; međutim, za neke zagađivače može postojati umerena zabrinutost za zdravlje veoma malog broja ljudi koji su neobično osetljivi na zagađenje vazduha.

Beograd, Novi Beograd

124 AQI

Nije zdravo za osetljive grupe

Pripadnici osetljivih grupa mogu imati zdravstvene posledice. Najverovatnije neće uticati na širu javnost.

Beograd, Vinča

67 AQI

Srednje zagađen

Kvalitet vazduha je prihvatljiv; međutim, za neke zagađivače može postojati umerena zabrinutost za zdravlje veoma malog broja ljudi koji su neobično osetljivi na zagađenje vazduha.

Mozaik

Intervju: Vladislava Vojnović

14.oktobar 2026. Vojislava Crnjanski Spasojević

Ne iznenađuju me studenti, iznenađujemo me mi

“Onaj ko ostane zaglavljen u sferi traumatičnih doživljaja, ko stalno misli da, evo, dok razgovaramo o knjizi, nekom daju pogrešnu dijagnozu, nekog traljavo operišu, neko je na terapiji koja mu ne treba, nekom opada kosa, taj ima problem jer prestrašeno životarenje nije život, a psihoterapija je skupa stvar”

Esej

14.oktobar 2026. Nebojša Bradić

Da li je Bora Stanković bio izdajnik

U potrazi za Tašanom premijera je Pozorišta “Bora Stanković” u Vranju, kojom 21. oktobra počinju “Borini dani”, u godini kad se obeležava 150 leta od rođenja pisca. U predstavi se prepliću Stankovićeva sudbina, njegova potraga za izgubljenom Tašanom, za dramom koju pokušava iznova da napiše, ali i za likom žene koja se iz lokalne vranjske mitologije preselila u literaturu. Tekst i režiju potpisuje Nebojša Bradić

In memoriam – Goran Bare (1965–2026)

14.oktobar 2026. Marjan Čakarević

Teške suze

Goran Bare, frontmen grupe Majke, preminuo je u Zagrebu 9. oktobra u 62. godini. Iza sebe je ostavio ne samo muzičko nasleđe od desetak albuma nego i, što je možda i važnije, pravoveran rokerski stav kao zalog budućim generacijama muzičara da mogu još uvek pevati i voleti i na našem jeziku

Jedrenje

14.oktobar 2026. Igor Šukara

Najveća regata na svetu: Srpska posada među najboljima

Od 1.858 brodova na 58. Barkolani u Trstu, najvećoj regati na svetu, Skiperi i polaznici IYT škole Sailing School Srbija zauzeli su 101. mesto

Evroliga

13.oktobar 2026. Aleksa Petrovski

Željko Obradović prvi put protiv Partizana

Željko Obradović vraća se u Beograd, ovog puta kao trener Panatinaikosa, u prvom susretu protiv Partizana od odlaska s klupe crno-belih. Arena je rasprodata, a večerašnji evroligaški duel donosi susret bivšeg trenera i kluba čiji je jedan od najznačajnijih ljudi u istoriji

Arhiva

Arhiva nedeljnika Vreme obuhvata sva naša digitalna izdanja, još od samog početka našeg rada. Svi brojevi se mogu preuzeti u PDF format, kupovinom digitalnog izdanja, ili možete pročitati sve dostupne tekstove iz odabranog izdanja.

Vidi sve

Vreme 1867 14.10 2026.