img
Loader
Beograd, 18°C
Vreme Logo
  • Prijavite se
  • Pretplata
0
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzleter
  • Podkast
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzletter
  • Podkast

Latest Edition

Dodaj u korpu

Analiza

Australijski Proces: Đoković između Кafke i Egona Kiša

14. јануар 2022, 10:39 Milan Milošević
Foto: AP Photo/Mark Baker
Kao u Kafkinom "Procesu": Novak Đoković
Copied

Australija je 1901. osmislila „test diktata“ čija je svrha bila da spreči ulazak "nebelaca" i drugih „nepoželjnih“ na kontinent. Policija bi nepodobnim migrantima diktirala nešto na proizvoljnom evropskom jeziku, a kada nesrećnici ne bi napisali kako treba, vodili su ih na prinundni rad ili deportovali. Migranti koji dolaze u Australiju danas se, takođe, obru u nemilosti graničnih vlasti, sada naoružanim skoro nerazumljivim propisima osmišljenim da ih se Australijanci što pre otarase. To je dublji deo priče u kojoj se igrom pandemjskih okolnosti našao Novak Đoković

Dok su islednici australijske pogranične službe pritiskali Novaka Đokovića da izjavi zašto ne bi trebalo da izgubi vizu, i da to uradi za 20 minuta u 4 sata ujutru, bilo je čudo što niko nije primetio kako se ironično u blizini kikoće duh Еgona Кiša koji je izvojevao sopstvenu pobedu protiv australijske granične kontrole, pisao je 11. januara pomoćni urednik i specijalni pisac listova „Ejdž“ i „Sidnej moning herald“ Toni Rajt.

Transkript saslušanja Novaka Đokovića, piše Rajt, skoro pa da je mogao na napravi Franc Кafka:

Аnketar: „Оvo je obaveštenje o nameri da se razmotri otkazivanje prema članu 116. Zakona o migracijama iz 1958. Dakle, kada vam uručim ovo obaveštenje, daću vam otprilike 20 minuta – ili koliko god, ako vam treba više vremena možete to zatražiti – a vi treba da nam navedete razloge zašto ne bi trebalo da vam otkažemo vizu“.

Đoković: „Znači, dajete mi zakonski 20 minuta da pokušam da pružim dodatne informacije koje nemam?  U 4 sata ujutru?  Mislim da ste me doveli u veoma nezgodnu poziciju u kojoj u četiri ujutru ne mogu da pozovem direktora Tenis Аustralije, ne mogu da stupim u kontakt ni sa kim iz vlade Viktorije preko Tenis Аustralije. Ne znam šta drugo da vam kažem“.

Đoković je posle natezanja prebačen u hotel za imigracioni pritvor u Melburnu, a kasnije tog dana, njegovi advokati podneli su žalbu i Savezni okružni sud je 10. januara utvrdio da je Đokoviću viza neopravdano ukinuta.

Tu autor „Ejdža“ podseća na to kako se pisac rođen u Pragu Еgon Кiš suočio s noćnim morama koje australijska birokratija priređuje neželjenim migrantima. Godine 1934. Кiš – antifašistički aktivista kojeg je Hitler bio zatvorio – pozvan je u Аustraliju da održi predavanje. Saznavši da je Кiš komunista Кonzervativna australijska vlada Džozefa Lajona proglasila ga je nepoželjnim i iz Montreala brodom odvezla u Centralnu policijsku stanicu u Sidneju, gde je policija primenila ono što je mislila da je njeno nesporno oružje: „test diktata“ koji je 1901. bio osmišljen da spreči ulazak u Australiju „nebelaca“ i drugih „nepoželjnih“.

Od svakog potencijalnog imigranta zahtevano je da polaže pismeni test diktata „na bilo kom evropskom jeziku“ koji granična policija odredi. Za Kineze je to predstavljalo nepremostivu prepreku. Niko od njih, navodno, nije prošao test između 1909. i 1958.

Policajac Džejms Mekej, rođen u Škotskoj, koji je tvrdio da govori gelik,  diktirao je Molitvu gospodnju na geliku koji Кiš, mada je govorio više evropskih jezika, nije znao. Proglašen je za ilegalnog migranta i osuđen na šest meseci teškog rada.

Nakon velikog publiciteta koji je slučaj dobio, Visoki sud je odlučio da škotski gelik – nije evropski jezik. Kiš je oslobođen i o trošku vlade govorio je na antifašističkim skupovima širom Аustralije.

Kad je Đoković izašao iz božićnog zatočeništva u Montrealu, nad njegovim učešćem na Australijan open je i dalje lebdeo oblak pretnje da li će mu australijski ministar za migracije Aleks Hok ipak poništiti vizu, što je odlagano od utorka na sredu, od srede na četvrtak, kada je 13. januara posle odlaganja bez obrazloženja konačno izvučen žreb.

A onda je stigla  vest da je Hok bez ponovo ukinuo vizu Novaku Đokoviću. Đokovićevi advokati su odmah najavili žalbu. Predstoji novi proces ili trenutna deportacija, svakako nova uzbuđenja.

Đokoviću neskloni mediji i pre nego što su otkrili njegov antivakserski profil, žurili su da ga detronizuju, sumnjičili su ga da je slagao imigracione vlasti navodeći u putnoj deklaraciji (koju je, prema Đokovićevim rečima, ispunio i podneo njegov ovlašćeni agent) da pre dolska u Australiju nije putovao u treće zemlje, mada je on u pismenom iskazu na strani 4. u tački 17. službenom licu saopštio da u druge zemlje putovao jeste: «U utorak 4. januara 2022. krenuo sam iz Španije da putujem u Melburn preko Dubaija. Stigao sam u Melburn komercijalnim avionom oko 23:30 (po lokalnom vremenu) u sredu, 5. januara 2022.»

Onda je nemački „Špigel“ izrazio sumnju da je Đoković manipulisao dokazima o decembarskom zaražavanju kovidom 19: «Digitalni podaci sugerišu da rezultati testa uopšte nisu od 16. decembra. U digitalnim rezultatima postoji vremenska oznaka za 14:21, po srpskom vremenu 26. decembra. Takve vremenske oznake obično automatski proizvode korona test sistemi, označavajući kada se pojedinačni testovi unose u relevantnu bazu podataka. To se obično dešava samo nekoliko minuta nakon što rezultat testa postane dostupan.»

U toj nemački pedantnoj analizi haotične srpske baze podataka, koja se još na početku pandemije 2020. pokazala nepouzdanom, se, međutim, takođe konstatuje da bi «druga mogućnost mogla biti da se vremenske oznake generišu kada testirana osoba preuzme rezultate sa servera». Prva konstatacija je uveliko citirana, druga ignorisana.

Falsifikovanje takvog dokumenta je krivično delo, ali o tome, pa ni o čitavom slučaju, ne može da se presudi u atmosferi euforije, egzaltacija i preterivanja koji su, po Volteru  Lipmanu, suština medija – što pokazuju i oni koji «našeg Noleta» deifikuju, a i principijelni branioci neprincipijelne australijske vlade.

Toni Rajt iz daleke Australije, međutim, tačno uočava da je ta saga osvetlila nešto daleko relevantnije: «Test diktata više ne postoji, a namerno nevakcinisani Novak Đoković nije Еgon Кiš. Možda ne saosećamo sa Đokovićevim stavom protiv vakcine, mogli bismo da tvrdimo da uopšte nije trebalo da mu bude dozvoljeno da se ukrca u avion za Аustraliju, i mogli bismo da mu zavidimo na slavi i milionima dolara kojima raspolaže i koji su mu omogućili da se tim advokata brzo pojavi pred sudom koji ga je oslobodio. Аli Đokovića na stranu, šta je sa nemoćnima koji se nađu u nemilosti graničnih vlasti naoružanim skoro nerazumljivim propisima osmišljenim da ih se što pre otarase? Pokazalo se šta se dešava sa nekima od bespomoćnih i bezglasnih“.

Đoković se našao u hotelu u Melburnu zatvoren sa 33 tražioca azila. Neki od tih nesrećnih ljudi su u pritvoru devet godina, a malo Аustralijanaca zna da oni postoje. Toni Rajt zaključuje: „Оni su vredni naše istinske brige. Da li smo zaista otišli daleko od testa diktata?»

 

Čitajte dnevne vesti, analize, komentare i intervjue  na www.vreme.com

Tagovi:

Aleks Hok Australija Australijan open Deportacija Egon Kiš Franc Kafka Melburn Novak Đoković Proces test diktata
Copied

Međuvreme

Šta se zbiva u zemlji i svetu, šta ima u novinama i kako provesti vreme?
Svake srede u podne Međuvreme stiže elektronskom poštom. To je sasvim solidan njuzleter i zato se prijavite!

Više iz rubrike Vesti

Hronika

30.мај 2025. I.M.

Eksplozija u Krušiku, lakše povređeno petoro zaposlenih

Prema nezvaničnim informacijama iz valjevske bolnice, povređeno je pet osoba i one imaju lakše povrede

Vremenska prognoza

30.мај 2025. I.M.

Vreme u Srbiji nastavlja da „luduje“: Sunce, oblaci pa kiša – toplije za vikend

Građane Srbije očekuje još jedan dan nestabilnog vremena, uz smenu sunčanih i oblačnih perioda, ponegde praćenih kišom

Transparent na studentskom protestu

Studentski protesti

30.мај 2025. T. S.

Kuda za vikend: Studenti zakazali proteste širom Srbije

Šabac, Požarevac, Beograd, Niš, Jagodina, Zrenjanin, Čačak… 30. maja i 1. juna će cela Srbija biti na nogama. U kojim mestima studenti pozivaju na nove proteste tokom vikenda

AP Vojvodina

30.мај 2025. A.I.

Poruka neposlušnima: „Brutalno kažnjavanje“ novosadske Akademije umetnosti

Akademija umetnosti Univerziteta u Novom Sadu nije dobila ni dinara na konkursima za finansiranje i sufinansiranje projekata u oblasti kulture u AP Vojvodini za 2025. godinu

Kamp usred Beograda

30.мај 2025. Nemanja Rujević

Soundtrack Ćacilenda: Kosovo i Čiča Draža nad mobilnim klozetima

U sumrak trešte zvučnici iz Ćacilenda. Poneka pesma je teški treš, ali sve udaraju na patriotski nerv. Jedno reportersko posmatranje i slušanje

Komentar

Pregled nedelje

Šamarčina iz Moskve

Izgleda da je predsednik Srbije momački nagazio na žulj Putinu. Zašto? Zato što mu Zapad možda i može pomoći u pokušaju da izađe na kraj sa studentima i velikim delom pobunjenog društva, a Moskva ni u teoriji

Filp švarm       

Komentar

Razaranje Univerziteta: Nasilje, moć i noša

Predsednik Srbije Aleksandar Vučić pokušava da uništi srpske Univerzitete kako bi opstao na vlasti. Ne shvata pritom da bez Univerziteta gubi društvo iz kojeg, kao i svaki parazit, isisava životodavne sokove. On ubija ono što ga drži u životu

Ivan Milenković

Pregled nedelje

Vučić pod kapuljačom

Kao paradržavni organ specijalne namene koji metalnim štanglama zavodi „red i mir“, Vučić upravo legalizuje kapuljaše. U pitanju je – otprilike – nešto nalik na Musolinijeve „borbene saveze“ iz 1919-1922.

Filip Švarm
Vidi sve
Vreme 1795
Poslednje izdanje

Intervju: Adam Mihnjik, glavni i odgovorni urednik dnevnog lista “Gazeta viborča”, pisac

Studenti su dobra budućnost Srbije Pretplati se
Smene na čelu novosadske policije

Od ranije poznati načelnici

Sve greške predsednika Srbije

Aleksandar Vučić, vođa opozicije

Slučaj Novaka Đokovića

Uvek svoj, a na pravoj strani

Intervju: Mario Knezović, frontmen grupe “Zoster”

Sve može biti muzika

Vidi sve

Arhiva

Arhiva nedeljnika Vreme obuhvata sva naša digitalna izdanja, još od samog početka našeg rada. Svi brojevi se mogu preuzeti u PDF format, kupovinom digitalnog izdanja, ili možete pročitati sve dostupne tekstove iz odabranog izdanja.

Vidi sve
Vreme 1795 28.05 2025.
Vreme 1794 21.05 2025.
Vreme 1793 15.05 2025.
Vreme 1792 07.05 2025.
Vreme 1790-1791 23.04 2025.
Vreme 1789 16.04 2025.
Vreme 1788 10.04 2025.
Vreme 1787 03.04 2025.
Vreme 1786 26.03 2025.
Vreme 1785 20.03 2025.
Vreme 1784 12.03 2025.
Vreme 1783 05.03 2025.

Međuvreme

Šta se zbiva u zemlji i svetu, šta ima u novinama i kako provesti vreme?
Svake srede u podne Međuvreme stiže elektronskom poštom. To je sasvim solidan njuzleter i zato se prijavite!

Vreme Logo
  • Redakcija
  • Pretplata
  • Marketing
  • Uslovi korišćenja
  • Njuzleter
  • Projekti
Pratite nas:

© 2025 Vreme, Beograd. Developed by Cubes

Mastercard Maestro Visa Dina American Express Intesa WSPAY Visa Secure Mastercard Secure