img
Loader
Beograd, 14°C
Vreme Logo
  • Prijavite se
  • Pretplata
0
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzleter
  • Podkast
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzletter
  • Podkast

Latest Edition

Dodaj u korpu

Alternativni vodič kroz Beč

Balloon, mein herr?

28. decembar 2011, 23:17 Ivana Milanović Hrašovec
Copied

Nema ga na mapama, traga mu nema ni među suvenirima, o njemu niko ne priča. U potragu za njim, Trećim čovekom, mora se ići sasvim drugačije

„Nisam poznavao Beč pre rata, sa Štrausovom muzikom, glamurom i njegovim lakim šarmom. Konstantinopolj mi je više odgovarao. Upoznao sam ga tek u klasičnom razdoblju crnog tržišta. Švercovali smo sve što su ljudi tražili i za šta su hteli da plate. Sad, to privlači i amatere, ali oni se ne mogu meriti s profesionalcima. Grad je podeljen u četiri zone. Svaku je okupirala jedna sila. Amerikanci, Britanci, Rusi i Francuzi. Ali centar grada je bio međunarodni. Nadzirala ga je međunarodna policija. Po jedan član od sve četiri sile. Divno! Kakve su nade imali, sve sami stranci i nijedan od njih ne govori istim jezikom. Tek površno poznavanje nemačkog. Dobri momci su u celini dali sve od sebe, znate. Beč ne izgleda ništa gore od mnoštva evropskih gradova. Malo bombardovan. Čekajte, hteo sam da vam pričam o Holiju Martinsu, Amerikancu koji je došao u posetu prijatelju. A on se zvao Lajm, Hari Lajm. Martins je bio švorc i Lajm mu je ponudio nekakav posao. I evo ga, jadničak, srećan kao ševa, bez ijednog centa.“

Stigosmo tako u Beč, svega nedelju dana pre Božića. U grad dvorske raskoši i ulične luminacije, najšarenijih božićnih vašara, u grad careva i carica, koncerata, sahera, koji izgleda tako kao da nikad sa vrha ni silazio nije do dna. Kao da nikad nije imao svoje male uboge, deklasirane genije, talente, lopove, bez morala, željne krupnih zalogaja i skotrljane u blato. A istinska fascinacija njime bila je sasvim druge prirode. Za svagda ju je zacrtao Kerol Rid još 1949, i Orson Vels iste posleratne godine, kao i Martins, Ana, Kurc i Popesku, ili onaj Kalovej što ne voli da ga zovu po irski Kalahan. Kao i baš svi drugi. Možda, ali samo možda, još negde postoji film koji ima toliko izjednačen identitet sa svojim gradom kao što ga ima Treći čovek sa Bečom. A možda i ne postoji. Kako god, ispostavilo se da nismo ni prvi, ni jedini, godinama kojekakvi ludaci dolaze u Beč s jednim ciljem: fizički locirati mesta, puteve i tačke – neobeležene ikone grada o kojima niko ne zna ništa, ni vodiči ni turisti, a verovatno ni same Bečlije. I pored toga što su se na njima izgovarale istorijske replike, ukazivale izdužene senke, do perfekcije ukrštale linije svetlosti, odzvanjao i gubio eho ubrzanih koraka, otkrivali čudesni ambijenti, naprosto živeli i hodali svi prijatelji i neprijatelji tog Harija Lajma. Doduše, čuli smo za neke retke ture stazama Trećeg čoveka, i za privatni muzej, ali to nas nije zanimalo. U potragu smo pošli sami, po osećaju. Jedino smo tako mogli. Jer „niko nije poznavao Harija kao on sam… ili kao ja.“


Zgrada Harija Lajma

Izbili smo pravo na ogroman trg. Opasan monumentalnim građevinama i fasadama koje na vrhu krase živopisne statue i zlatne lopte, dok u sredini platoa uzdigla se impozantna figura konjanika. Obuhvatismo pogledom tu lepotu u rasponu od 360 stepeni, pa još jednom, i na pola puta – zakočismo. Tačno preko puta nas stajao je ulaz, baš onaj, prepoznatljivi ulaz. Osmotrismo bolje: Jozefplac 5. Ogromna vrata uokvirena raskošnim karijatidama, a okolo prozori, neverovatno, jer na onom gornjem desno nekad je stajao tragični domar – e da, kuća u kojoj je živeo Hari Lajm! Kuća ispred koje je „poginuo“… Evo, levo je prolaz-tunel, a ovde gde stojimo, baš tu, na ovom mestu, kod spomenika caru Jozefu (što se u filmu ne vidi) – izdahnuo je. Prelazimo usku kamenu ulicu i stajemo ispred same zgrade, na isto mesto gde su prvi put razgovarali Kurc i Martins i taman kad htedosmo, baš kao u filmu, ispričati kako je ono bilo kad je Hari izašao iz kuće, pretrčavao ulicu te kako je iznenada naišao kamion koji ga je pregazio, nahrupi na nas poveća grupa turista. S vodičem na čelu koji je u ruci nosio visoko podignut crveni kišobran, u veselom žamoru nehajno pregaziše karijatide, ulaz, nas, dakako potpuno beslovesno prolazeći tik uz ovu našu znamenitost. Nuto, iz tunela umesto brundanja prašnjavog posleratnog kamiona dokaskaše carski konji i blistave kočije. Nema sumnje da je neko pritisnuo pogrešno dugme na vremeplov mašini: tri različite epohe čeono se sudariše u trenu.


Nokturno s mačkom

Nemoguće je ispričati tu scenu. Tek jasno je svima da je Martins video „dead man walking“, skrivenog u pomrčini dovratka, sa mačkom koja se igra oko njegovih uglancanih cipela. Na velikim zalihama sete i napetosti, senke i svetlosti, mangupskih i odlučnih grimasa Orsona Velsa, rodila se jedna od onih, antologijskih scena. Šrajfogelgase 8, odmah ispod Rathausa. Po logici stvari u filmu, iako on nije tako logično lokacijski sniman, Anin stan bi trebalo da je u zgradi odmah preko puta tog dovratka, na trećem spratu. Potpuno usamljena radnja, koja se u filmu vidi na vrhu ulice i danas je potpuno usamljena radnja ali drugog naziva, a svetlo koje je iznenada obasjalo Harijevo lice, upaljeno je otprilike odande, sa onog prozora na kući s desne strane. Usledila je serija bliceva. Računamo, nema tog čoveka na ovoj planeti koji bi odoleo da stane u historijski značajan dovratak, u njegovu pomrčinu, i uperi blic ka svom licu pod onim istim uglom, u nizu pokušaja da odglumi „pogled od kog se umire“. Trčimo dalje kamernim zakošenim uličicama za njim, Harijem, sve dok uspevamo da vidimo njegovu lelujavu ogromnu senku na zidu i dok čujemo njegove korake. Svaki ugao za kojim zamiče slikamo kao dokument, kako i treba, crno-belo.


Praterski točak

U kabini nas je previše, a oni vuku kamere i muvaju se od prozora do prozora, ah, kao da je panorama Beča bogzna šta – samo smetaju. Brže-bolje stajem tu gde je stajao i on, sa desne strane pokretnih drvenih vrata. Škrip po škrip, i stižemo do vrha. Točak kao da se zaustavlja, gledam odozgo, ali ne u zgrade i crkve… „Da li sam ikada video svoje žrtve?“, čujem ga odjednom. I nastavlja: „Ne budi melodramatičan. Reci, zar ti ne bi bilo žao da jedna od onih tačkica (pokazujući na ljude u parku) zauvek prestane da se kreće? Da ti ponudim 20.000 funti za svaku koja bi stala, zaista bi odbio moju ponudu? Ili bi računao koliko tačkica sebi možeš priuštiti? Bez poreza, stari. Bez poreza.“

Gledam tupo dole u tačkice i mrzim ga.

„Hej… šta ti je, pa niko ne razmišlja o ljudima“, reče opet. „Ne razmišlja ni vlada, zašto bismo onda mi? Oni govore o ljudima i proletarijatu, a ja o naivcima i budalama. To je ista stvar. Oni imaju petogodišnji plan, imam ga i ja.“

Nekad si verovao u Boga, čuh najzad Holija.

„Još uvek verujem, druže. Verujem u Boga i opraštanje. Ali mrtvi su srećniji kao mrtvi. Ne nedostaje im mnogo odavde… Nego, sećaš se šta je jedan rekao: u Italiji su u 30 godina vladavine Bordžija imali rat, teror, ubistva, krvoproliće. Ali stvorili su Mikelanđela, Leonarda da Vinčija i renesansu. U Švajcarskoj su imali bratsku ljubav. Imali su 500 godina demokratije i mira, a šta su stvorili? Sat s kukavicom. Do viđenja, Holi!“

Čekaj Hari, stani! A šta bi o nama imao da kažeš? Mi ni Leonarda, ni sat s kukavicom…


Kafe „Mark Aurel„

Hladno veče. Na Hoher Marktu, kao i vojnici u filmu, sakriveni smo u senci velelepnog spomenika, mestu kome se Austrija klanja jer su se tu venčali Jozef i Marija. Mi čekamo Harija Lajma u zasedi. Osmatramo u tišini. Iz kose uličice stiže Martins, a za njim i Ana. Sad su u kafeu „Mark Aurel“. Da vidimo, to bi trebalo da je to mesto, ispod ona tri prozora što svetle. Ah, sad je to Lustig, prodavnica papira. Kažu da je taj kafe bio napravljen samo za potrebe filma, da nikad zapravo i nije postojao. Kakva šteta, a bio bi sigurno podjednako privlačan kao i ovo sveto mesto carskog venčanja.

Odakle je u filmu došao starac sa balonima? Ne, tog zida po kome se prvo kretala ogromna senka nema. Znači, na drugom mestu. Zanimljivo, ali nijedna scena u celosti nije snimljena onako kako nalaže topografija Beča, svaki kadar je kao uzeto parče iz neke druge ulice ili trga, pa onda dodavan u kompoziciju. Tišina. Očekujemo, ali do kraja nećemo čuti umilno, promuklo i katarzično: Balloon, mein herr? A tako nedostaje. Inače, u stvarnom životu, starca su u posleratnom Beču skoro svi znali. Često je provodio dane u američkoj biblioteci. No, verovatno niko ni sanjao nije da će taj odrpanac, izgovarajući samo jednu rečenicu, zauvek ući na velika vrata istorije filma.

Niko ni sanjao nije, a ponajmanje Bečlije, da će Treći čovek, film o kriminalcima i zločincima, sniman odmah posle rata u polurazrušenom gradu, postati arhetip. Da će se tako duboko utisnuti u podsvest ogromnog broja onih koji su ga gledali, isto kao i onih koji ga nisu gledali. Ovi drugi, ako ništa, barem znaju za muziku sa citre Antona Karasa. Dok decenijama već, opčinjenost ne carskim Bečom, nego svetim filmskim kadrovima iz noir Beča sasvim sigurno i smireno uzima svoje nove „žrtve“.

NEKAD I SAD: Posleratni i današnji Beč
NEKAD I SAD: Posleratni i današnji Beč
foto: ivan hrašovec
foto: ivan hrašovec
NEKAD I SAD: Posleratni i današnji Beč
NEKAD I SAD: Posleratni i današnji Beč
NEKAD I SAD: Posleratni i današnji Beč
NEKAD I SAD: Posleratni i današnji Beč
Copied

Međuvreme

Šta se zbiva u zemlji i svetu, šta ima u novinama i kako provesti vreme?
Svake srede u podne Međuvreme stiže elektronskom poštom. To je sasvim solidan njuzleter i zato se prijavite!

Više iz rubrike Svet

Samit Kina-SAD

15.maj 2026. Uroš Mitrović

Susret Trampa i Si Đinpinga: Varljivo primirje u globalnom sukobu za prevlast

Poseta Donalda Trampa Kini prevazilazi okvir klasične diplomatije i predstavlja pokušaj Vašingtona i Pekinga da, uprkos rastućem rivalstvu oko trgovine, tehnologije, Tajvana i Bliskog istoka, očuvaju stabilne ekonomske odnose i spreče prerastanje globalnih tenzija u otvoreni sukob

Gerhard Sreder

Rat u Ukrajini

15.maj 2026. Anja Mihić

EU odbacila Putinov predlog: Šreder neće govoriti u ime Evropljana

EU je odbacila predlog Vladimira Putina da bivši nemački kancelar, naklonjen Kremlju, Gerhard Šreder bude evropski posrednik u mirovnim pregovorima za okončanje rata u Ukrajini

Uhapšen serijski ubica u Severnoj Makedoniji

Serijski ubica

15.maj 2026. A.P.

Serijski ubica u Makedoniji osumnjičen za četiri ubistva i dva pokušaja ubistva

Osnovno javno tužilaštvo u Kumanovu vodi istragu protiv T.B. (25) zbog sumnje da je počinio četiri ubistva i dva pokušaja ubistva. Tužilaštvo navodi da su zločini motivisani mržnjom prema ženama i koristoljubljem

Tuča u Zagrebu

Hrvatska

15.maj 2026. A.M.

Devojka u centru Zagreba pretukla Filipinca: Slučaj već danima potresa Hrvatsku

Snimak brutalnog napada na filipinskog državljanina u centru Zagreba izazvao je buru na društvenim mrežama i osude javnosti. Policija je privela 20-godišnju Mateu O, za koju mediji navode da je i ranije bila pod merama opreza

Specijalna izvestiteljka Ujedinjenih nacija za stanje ljudskih prava na okupiranim palestinskim teritorijama

SAD

15.maj 2026. I.M.

Američki sud blokirao sankcije Frančeski Albaneze: Presuda u korist izvestiteljke UN

Savezni sud u SAD privremeno je obustavio sankcije protiv specijalne izvestiteljke UN Frančeske Albaneze, koje je ranije uvela američka administracija zbog njenih kritika politike prema Gazi. Sud je ocenio da se radi o ograničavanju slobode govora

Komentar
Aleksandar Vučić ispred Skupštine sa bedžom sa slovom

Pregled nedelje

Kako je Vučić konačno postao navijački vođa

Zašto je ulično nasilje postalo sve što Vučić može da ponudi građanima? Zbog čega je ono postalo bensendin za najtvrđe naprednjačko-radikalsko biračko telo? I čime je dokazao da ni malo ne poznaje ulicu

Filip Švarm
Aleksandar Vučić

Pregled nedelje

Da li se Vučić nudi za svedoka-saradnika

Zašto je Vučić muški opaučio po svojim poslušnicima? Je li mu dobro? I šta to znači za studente i njihovu listu

Filip Švarm
Aleksandar Vučić

Komentar

Vučićev plan: Vi da radite više, mi da se bahatimo manje

Predsednik Vučić piše programe i „autorske tekstove“ kako bi obodrio i zaplašio birače da će zanavek ostati na vlasti

Nemanja Rujević
Vidi sve
Vreme 1845
Poslednje izdanje

Intervju: Darko Rundek, muzičar i pesnik

Želim da podržim studente, jer najiskrenije – to i moram Pretplati se
Političko gledanje u budućnost

Sjaj i beda istraživanja javnog mnjenja

Dobrica Veselinović, ZLF

Bojim se tučnjave svih protiv sviju

Kopanje tunela u centru Beograda

Majstore, dokle ide “mali metro”?

Uticaj oruđa veštačke inteligencije na obrazovanje

AI (i) univerzitet

Vidi sve

Arhiva

Arhiva nedeljnika Vreme obuhvata sva naša digitalna izdanja, još od samog početka našeg rada. Svi brojevi se mogu preuzeti u PDF format, kupovinom digitalnog izdanja, ili možete pročitati sve dostupne tekstove iz odabranog izdanja.

Vidi sve
Vreme 1845 13.05 2026.
Vreme broj 1843-1844 29.04 2026.
Vreme 1842 22.04 2026.
Vreme 1840-1841 08.04 2026.
Vreme 1839 02.04 2026.
Vreme 1838 25.03 2026.
Vreme 1837 18.03 2026.
Vreme 1836 11.03 2026.
Vreme 1835 05.03 2026.
Vreme 1834 26.02 2026.
Vreme 1833 18.02 2026.
Vreme 1832 11.02 2026.

Međuvreme

Šta se zbiva u zemlji i svetu, šta ima u novinama i kako provesti vreme?
Svake srede u podne Međuvreme stiže elektronskom poštom. To je sasvim solidan njuzleter i zato se prijavite!

Vreme Logo
  • Redakcija
  • Pretplata
  • Marketing
  • Uslovi korišćenja
  • Njuzleter
  • Projekti
Pratite nas:

© 2026 Vreme, Beograd. Developed by Cubes

Mastercard Maestro Visa Dina American Express Intesa WSPAY Visa Secure Mastercard Secure