Država i kultura

22.maj 2019. Dr Predrag Cvetičanin

1% ili elementarno dostojanstvo

Kakva kulturna raznolikost je moguća u kulturi Srbije kad sve organizacije civilnog sektora u kulturi dobijaju 1,19% sredstava iz budžeta ili kada se za nacionalnu mrežu Nezavisna kulturna scena Srbije odvaja 16 promila budžeta

Portret savremenika – Gradonačelnik Istanbula Ekrem Imamoglu

24.april 2019. Peđa Anđelković

Čovek ispružene ruke

Dok su se predsednik Turske Tajip Redžep Erdogan i njegovi kandidati tokom kampanje za lokalne izbore obračunavali sa neprijateljima, kandidat Republikanske narodne partije Ekrem Imamoglu je propovedao slogu i toleranciju. U multinacionalnom i multikonfesionalnom Istanbulu to mu je donelo pobedu

Vatikan – Seksualno zlostavljanje maloletnika

10.april 2019. Jelena Jorgačević

Čišćenje sfinge četkicom za zube

Slučajevi crkvene jerarhije koja zlostavlja maloletnike već decenijama potresaju temelje Katoličke crkve. Od kada je izabran, papa Franja najavljuje odlučne mere protiv zlostavljača i zataškavanja. Neki pokušaje reforme u Vatikanu porede sa čišćenjem sfinge četkicom za zube

Intervju – Gabrijela Abrasovič, slavistkinja

10.april 2019. Sanja Glovacki

Primetno je da veze postoje

"Želim i nameravam da objavim antologiju najnovije srpske drame na poljskom, ali konkurs srpskog Ministarstva kulture podrazumeva prevođenje samo onih drama koje su već objavljene u knjigama"

Intervju – Goran Tomka, profesor kulture i turizma

10.april 2019. Radoslav Ćebić

Prevozno sredstvo imaginarnih turista

"Beogradska gondola ni na koji način nije izvanredna. Niti je najduža, niti najviša, niti sa najvećim rasponom stubova, ona sama po sebi teško da može da bude atrakcija. Pritom, ima gondola koje nude zaista jedinstven pogled na grad, koji ne možete sa bilo koje druge tačke da dobijete. Ova gondola ide paralelno sa Brankovim mostom"

Kulturna politika

03.april 2019. Sonja Ćirić

Srpsko književno sajmovanje

Da li je isticanje tradicije adekvatan način predstavljanja naše književnosti i izdavaštva na inostranim sajmovima? Odgovor zavisi od toga koga pitate

Intervju – Roberto Čuli

03.april 2019. Andrej Ivanji

Večiti stranac

"Evropa više nije Evropa Kanta, Voltera ili Rusoa, to je Evropa Orbana i Salvinija i ja sa njom ne mogu da se identifikujem"

Intervju – Audrius Stonis, baltički reditelj

27.mart 2019. Zoran Janković

Crno-belo puno boja

"Pod pritiskom se rađaju najzanimljivije stvari. Mislim da najveću pretnju stvaralaštvu predstavljaju ona stanja kada počnemo da se osećamo zadovoljni samim sobom"

Festival

U zemlji na raskršću

Za svaku pohvalu je namera Grada Niša da iduće godine uloži više u kulturu nego što je to učinio ove, ali je šteta što to nije državna strategija koja proizilazi iz ideje u kom pravcu treba da se razvija grad na raskrsnici Balkana, već inicijativa pojedinca

Zanimanje prevodilac

20.mart 2019. Ivan Ivanji

Statisti na političkoj sceni

Skandal nastao posle susreta u četiri oka između Donalda Trampa i Vladimira Putina u Helsinkiju jula prošle godine ponovo je otvorio pitanje da li za prevodioce važi isti kodeks o tajnosti kao za advokate, lekare ili sveštenike. Tim povodom i o tome kako su amateri sa znanjem jezika stvorili simultano i konferencijsko prevođenje, koje se kasnije pretvorilo u nauku koja se studira na univerzitetima

Intervju – Tijana Palkovljević Bugarski, upravnica Galerije Matice srpske

13.mart 2019. Nataša Gvozdenović

Prilagođavanje publici

"Interakcija između umetnosti i ljudi, odnosno između prošlosti i sadašnjosti jeste nova praksa i nešto što se trenutno radi svuda u svetu"

Intervju – Dijana Milošević, umetnička direktorka DAH teatra

13.mart 2019. Sonja Ćirić

Izuzetno važna taktika

"Saradnja sa Ministarstvom se menjala u zavisnosti od vlade i trenutnog ministra, pa smo u nekim periodima imali odličnu saradnju a u nekim gotovo nikakvu. I to je taj glavni problem. Ne sme svaki put da se počinje skroz iz početka"

Rediteljke

06.mart 2019. Zoran Janković

Gde su, šta rade

Moraće da prođe još dosta vode tekućim rekama naše domovine pa da u kontekstu srpske kinematografije ne moramo više da o diplomiranim filmskim rediteljkama govorimo ponajpre kao o pouzdanim realizatorkama televizijskog programa ili učinkovitim pomoćnicama režije

Intervju – Marija Ratković

06.mart 2019. Jelena Jorgačević

Slučaj žene M

"Suočena sa zidom, imala sam opcije – ili odlazim i menjam državljanstvo, ili menjam ovo društvo. Izabrala sam ovo drugo. Radim ono što bi trebalo da radi naša premijerka, a ona ima mnogo više moći za promenu društva. Nezavisno od onoga što ja želim, borim se za izbor za druge ljude"

Jubilej

27.februar 2019. Marina Milivojević Mađarev

Tipično za Bitef teatar

Biti drugačiji i biti svoj, biti poligon za mnoge umetnike a nemati svoj ansambl, ali imati svoju estetiku koja se sastoji od susreta različitih koji se međusobno poštuju i uvažavaju. To je tako drugačije od svega što živimo ovih godina

Intervju – Snežana Bogdanović, glumica

27.februar 2019. Sonja Ćirić

Ja sam svoj protest počela još kad sam otišla

"Ako vlast drži sve medije pa se sad raspišu izbori i svi opet glasaju za isto zato što tako piše u medijima, onda nije bitno da se raspišu novi izbori nego je bitno da se dobije sloboda medija, kako bi svi mogli da dobiju pravu informaciju, i kako bi mogli da formiraju pravi odnos prema onome što im se nudi na izborima"

Kultura i politika

27.februar 2019. Sonja Ćirić

Selidba trajne pozajmice

Kako je sedam slika Nikolaja Reriha, koje od 1932. godine čuva Narodni muzej i koje će ove godine otići u Moskvu, dospelo u Beograd

Intervju – Boško Obradović

20.februar 2019. Slobodan Georgijev

Ovi da odu, deca da nam se vrate

"Ako treba, primenićemo i građansku neposlušnost i različite demonstracije i pokretanje opšteg narodnog bunta koji bi u jednom trenutku trebalo da bude u celoj Srbiji i da onda svi ti ljudi dođu u Beograd. Taj događaj, kada se desi, vlast neće moći da ignoriše i to će biti odlučujući trenutak kada će oni učiniti jednu od dve stvari koje nudimo: ili slobodni izbori ili da sami siđu sa vlasti"

Intervju – Goran Bogdan, glumac, predsednik žirija Festa

20.februar 2019. Zoran Janković

Dosta više, nismo marva

"Čovjek koji se dovede do stanja apatije refleksno pokušava održati neku iluziju rasta, nade, napretka. A kada mu je to oduzeto, on pokušava radi iluzije ono jedino što mu preostaje, a to je unižavanje oglednih primjera koji štrče iznad njega. To stvara jednu rušilačku nehumanu atmosferu, u kojoj se sve moralno-etičke vrijednosti brkaju i u tom kaosu, u toj močvari, teško je realno sagledati stvari"