Умеренный землетрясение удар пришелся рано утром в воскресенье по восточному времени. ЯпонияВ том числе и в районе Токио. Более 30 человек получили ранения, большинство из них — легкие, опасности цунами не было.
По данным Японского метеорологического агентства, предварительная магнитуда землетрясения составила 5,9 по шкале Рихтера, а эпицентр находился в южной префектуре Ибараки на глубине 70 километров. Геологическая служба США зафиксировала магнитуду 5,8 по шкале Рихтера.
По данным агентства AP, по меньшей мере 37 человек получили ранения в пяти префектурах региона: 15 в Токио, девять в Сайтаме, восемь в Канагаве, четыре в Тибе и один в Ибараки.
Большинство травм произошло из-за падений или ударов о мебель или двери, поскольку землетрясение застало их врасплох во сне, и они в панике вскочили с постели.
23-летний мужчина рассказал газете Asahi, что почувствовал вертикальное сотрясение через несколько секунд после объявления предупреждения о землетрясении, когда совершал покупки в восточном районе Токио, Тайто. Он сказал, что боялся, что его ударят товары, упавшие с полок, когда здание затряслось.
Землетрясение вызвало задержки в движении экспрессов, следующих в Токио и аэропорт Нарита, а также других пригородных поездов, обслуживающих северо-восточные регионы, однако высокоскоростные поезда Синкансэн ходили в обычном режиме.
Правительство сформировало рабочую группу для оценки масштабов возможного ущерба, объявила премьер-министр Японии Санаэ Такаичи 9 числа.
Японское метеорологическое агентство призвало жителей этого района быть готовыми к возможному еще одному землетрясению средней интенсивности примерно через неделю.
Агентство по ядерному регулированию сообщило, что сообщений об аномалиях на примерно дюжине атомных электростанций и других объектах, работающих с ядерными материалами, не поступало.
Только в августе: Сэкономьте три тысячи динаров. при оформлении годовой подписки на цифровую версию журнала "Time"! Воспользуйтесь скидкой здесь. и поддерживать независимую журналистику.