Zanimanje prevodilac

20.mart 2019. Ivan Ivanji

Statisti na političkoj sceni

Skandal nastao posle susreta u četiri oka između Donalda Trampa i Vladimira Putina u Helsinkiju jula prošle godine ponovo je otvorio pitanje da li za prevodioce važi isti kodeks o tajnosti kao za advokate, lekare ili sveštenike. Tim povodom i o tome kako su amateri sa znanjem jezika stvorili simultano i konferencijsko prevođenje, koje se kasnije pretvorilo u nauku koja se studira na univerzitetima

Gradovi

13.mart 2019. Tatjana Đorđević Simić

Uz malu pomoć Pazolinija

Matera, grad koji je iz svoje nesreće i bede uspeo da postane Evropska prestonica kulture – model za budućnost

Kritika

06.mart 2019. Đorđe Bajić

Ispod maske lakrdijaša

Poslednji Srbin u Hrvatskoj, scenario i režija Petar Ličina

Navigator

06.mart 2019. Zoran Stanojević

Dogodine u Šenženu

Kako su kineski smartfoni od aparata koji se dobija za dinar stigli do premijum klase i šta im nedostaje da budu najbolji i kada su najjeftiniji i najkvalitetniji

27.februar 2019. Teofil Pančić

Kultura

Strip

20.februar 2019. Nikola Dragomirović

Konstrukcije i dekonstrukcije

Britanski strip scenarista i pisac Alan Mur godinama uživa zavidnu popularnost u Srbiji. Samo prošle godine je objavljeno nekoliko njegovih grafičkih romana koje je nemoguće zaobići na bilo kojoj listi najboljih izdanja za 2018. godinu

Intervju – Maja Stojanović, Građanske inicijative

13.februar 2019. Jovana Gligorijević

Zbijanjem redova do slobodnog društva

"Najlakše bi bilo prihvatiti konstataciju da se ovim bavimo iz čiste solidarnosti prema tuđim problemima, ali to baš nije tako. Problemi u medijima su i naši problemi. S druge strane, razvoj solidarnosti nam je ekstremno važan, zbog posledica koje može da ima na rešavanje problema u kojima se novinari i mediji nalaze"

Intervju – Branko Rosić, pisac

06.februar 2019. Sonja Ćirić

Ideje odlaze na otpad

"Od mnogih savremenih domaćih pisaca razlikujem se po tome što nisam pisao levitirajući u nekim autopsihološkim dnevnicima bez ikakvih kopči sa savremenim trenutkom i životom. Radio sam, i dobro znam kako izgleda kada se tresu nervi od kritika na kolegijumima a želudac od silnih kafa između dva otkucaja kartice za zaposlene"