img
Loader
Beograd, 19°C
Vreme Logo
  • Prijavite se
  • Pretplata
0
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzleter
  • Podkast
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzletter
  • Podkast

Latest Edition

Dodaj u korpu

Pjongjang

Gulag, nuklearka i vodeni tobogan

27. maj 2009, 12:35 The Wall Street Journal
RAKETA KRATKOG DOMETA: Satelitsko lociranje
Copied

Zahuktana propagandna mašinerija koja prati sve što se dešava na nuklearnom planu u Severnoj Koreji, izbacila je seriju fotografija lidera Kima Džonga Ila u poseti hidroelektrani objavljenih u državnim medijima. Na tim slikama vide se dve velike cevi koje se spuštaju niz brdo. To je bilo dovoljno Ketisu Melvinu, kandidatu za doktorat na Univerzitetu Menson u Džordžiji da napravi onlajn mapu Severne Koreje sa preciznim ciljevima na sajtu Norht Korea Uncovered. G. Melvin proveo je dve godine na projektu popunjavanja praznina na mapi najtajnovitije zemlje na svetu, a kasnije su mu se pridružili građani-špijuni iz celog sveta voljni da podignu veo tajnovitosti Severne Koreje. Melvin je tragove tražio na fotografijama, u novinskim tekstovima i u svedočenjima očevidaca, dok je strukturu i pejzaže Severne Koreje izučavao na sajtu Google Earth. To je rezultiralo prikazom Severne Koreje sa potencijalnim platformama za lansiranje raketa, zatvorima i elitnim palatama na plažama okruženim belim peskom.

„To je demokratizacija obaveštajnih službi“, izjavio je Melvin. Više od 35.000 ljudi učitalo je podatke sa njegovog sajta u kategorijama „nuklearna pitanja“ (navodni reaktori, skladište raketa), brane (ucrtano više od 1200 u celoj zemlji) i restorani (47). Melvinov obaveštajni pristup označio je početak nove ere u špijunskom poslu, novog savremenog metoda onlajn špijuniranja preko interneta u sovjetskom maniru.

Kertis Melvin je ekonomista koji je proučavao zemlje u razvoju od Turkmenistana do Zimbabvea, a na ovom projektu počeo je da radi početkom 2007. godine. Ubrzo je dobio podršku od raznih ljudi koji su mu slali podatke o lokacijama koje su posetili. Posle mnogo „apdejtovanja“, Melvin i saradnici objavili su mapu za koju tvrde da sadrži veći deo saobraćajne i električne mreže u Severnoj Koreji, uključujući vojne baze i masovne grobnice iz doba velike gladi 1995–1998. godine koja je ubila oko dva miliona ljudi. Ne samo to – mapa sadrži lokacije elitnih staništa Kima Džonga Ila i drugih lidera, sa sve palatama, bazenima i vodenim toboganima. Konzulat Severne Koreje u Hongkongu odbio je zahtev za intervju, a njihova ambasada u Londonu nije reagovala na zahtev za komentar poslat faksom. Melvin kaže da je do zaključaka o lokacijama dolazio ukrštanjem podataka od saradnika, od kojih je upoznao samo nekolicinu. Neki su se predstavili kao bivši američki službenici vojske, koji su svojevremeno profesionalno služili svojoj zemlji, drugi su ostali anonimni.

Projekat je privukao i Andreja Lankova, istoričara rođenog u bivšem SSSR, koji proučava Severnu Koreju, autora nekoliko tekstova o evoluciji javnog tržišta u toj zemlji, koji se nisu dopali autoritarnom Kimovom režimu. On je poslao Melvinu lokacije nekoliko tržnih centara, uključujući i najveći u zemlji TC Pjongjang, udaljen oko deset milja od glavnog grada. „U isto vreme, to je mesto gde stanovnici Pjongjanga odlaze u svako doba dana i noći“, objašnjava Lankov važnost lokacije. Melvin kaže da slike dokazuju koliko je vladar Kim udaljen od siromašnog naroda. „Kada smo počeli da tragamo za elektranama, videli smo da su one uglavnom povezane sa elitnim strukturama“, tvrdi Melvin. „Može se videti da pojedini gradovi uopšte nemaju struju.“

„Oslanjamo se na državnu propagandu, ona nas vodi do velikih otkrića“, kaže Melvin. Nedavno je vladar Kim bio u poseti hidroelektrani u Vonsanu, na primer, i na slikama se mogao videti državnik zagledan u mapu kompleksa. To je bilo dovoljno da Melvin i saradnici prionu na posao i otkriju šemu puteva, koja je zatim sa ostalim sadržajem hidroelektrane završila na njegovoj mapi.

Ivan Remsted

Copied

Međuvreme

Šta se zbiva u zemlji i svetu, šta ima u novinama i kako provesti vreme?
Svake srede u podne Međuvreme stiže elektronskom poštom. To je sasvim solidan njuzleter i zato se prijavite!

Više iz rubrike Meridijani
Ilustracija

Hronika

26.jul 2024. I.M.

Bela Palanka: Prevrnuo se kombi s migrantima, više od 30 povređenih

Na auto-putu kod naplatne rampe Bela Palanka prevrnuo se kombi sa migrantima koji je navodno bežao od policije. Povređene zbrinjavaju ekipe Hitne pomoći iz Niša i Pirota

Peking

23.jun 2011. Reuters Africa

Srdačna diplomatija i ratni zločini

Damask

23.jun 2011. "Islam Online"

Kolevka civilizacije pred raspadom

Tripoli

15.jun 2011. The New Yorker

Šah sa Gadafijem i vanzemaljcima

Rim

15.jun 2011. Catholic News Service

Dar od boga

Komentar
Hašim Tači dok mu se u Hagi izriče presuda za ratne zločine

Komentar

„Osuđeni ratni zločinac“

Hašim Tači je bio zločinac i kad je kao predsednik sedeo sa Vučićem i baronesom Ešton. Sada je samo osuđen. O licemerju u „regiji“ i plemenskom moralu koji prevazilazi krvna zrnca

Nemanja Rujević
Aleksandar Vučić i Ilija Srdanović

Komentar

TV duel Srdanović – Vučić: Studentska lista ne bi trebalo da ga odbije

Prvi na Studentskoj listi Ilija Srdanović bi oberučke trebalo da prihvati poziv na TV duel Aleksandra Vučića, prvog na listi Ujedinjena Srbija. Naravno, pod određenim uslovima

Andrej Ivanji
Overavanje potpisa za Studentsku listu, veliki red

Komentar

Sitne i krupne pakosti: „Alšksndar Vučić“ protiv gerile

Naprednjaci su ugrabili sve notare da bi prvi predali listu. Bio je to mali autogol – jer studenti su od prikupljanja potpisa napravili feštu i odličnu reklamu. Tako nekako će izgledati cela kampanja

Nemanja Rujević
Vidi sve
Vreme 1863
Poslednje izdanje

Studentska lista i kampanja

Srbija nikada nije bila lepša Pretplati se
Katarina Popović, profesorka Filozofskog fakulteta u Beogradu

Kako sprečiti krađu i pobediti na izborima

Mauricijus

Majmuni sa smrtnom presudom

DUH VREMENA: Sedamdeset pet godina Selindžerovog Holdena Kolfilda

Lovac u raži između kvarnih bumera i čednih zumera

Izložba

Umetnost koja leči

Vidi sve

Arhiva

Arhiva nedeljnika Vreme obuhvata sva naša digitalna izdanja, još od samog početka našeg rada. Svi brojevi se mogu preuzeti u PDF format, kupovinom digitalnog izdanja, ili možete pročitati sve dostupne tekstove iz odabranog izdanja.

Vidi sve
Vreme 1863 16.09 2026.
Vreme 1862 09.09 2026.
Vreme 1861 02.09 2026.
Vreme 1860 26.08 2026.
Vreme 1859 19.08 2026.
Vreme 1858 12.08 2026.
Vreme 1856-1857 29.07 2026.
Vreme 1855 22.07 2026.
Vreme 1854 15.07 2026.
Vreme 1853 08.07 2026.
Vreme 1852 02.07 2026.
Vreme 1851 25.06 2026.
Vreme Logo
  • Redakcija
  • Pretplata
  • Marketing
  • Uslovi korišćenja
  • Njuzleter
  • Projekti
Pratite nas:

© 2026 Vreme, Beograd. Developed by Cubes

Mastercard Maestro Visa Dina American Express Intesa WSPAY Visa Secure Mastercard Secure