img
Loader
Beograd, 21°C
Vreme Logo
  • Prijavite se
  • Pretplata
0
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzleter
  • Podkast
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzletter
  • Podkast

Latest Edition

Dodaj u korpu

59. Bitef

Sutra počinje Bitef, karata ima

12. septembar 2026, 16:08 Sonja Ćirić
Foto: Promo/Tanja drobnjak
"Mletački trgovac" otvara 59. Bitef
Copied

Od 13. do 20. septembra biće odigrano sedam predstava Bitefa. Rasprodate su karte za rusku, gruzijsku i tursku predstavu, a za ostale nisu

Sutra 13. septembra u Beogradu počinje 59. Bitef i u narednih nedelju dana biće prikazane predstave.

Tridesetak sati pre početka festivala, a prema podacima sa sajta, za Mletačkog trgovca KPGT-a koji otvara 59. Bitef ostalo je manje od 10 posto karata, rasprodate su tri predstave Russion blues (Rusija, prateći program), Stalker (Gruzija) i Antigona (Turska)  a uz naslove ostalih predstava nema naznaka o prodatim kartama što znači da ih još uvek ima.

Kao i ranijih godina, najavna konferencija 59. Bitefa održana je van Beograda, ovoga puta u ambijentu porodičnog odmarališta “Zdravkovac” na obroncima Rudnika, u selu Jarmenovac u opštini Topola. Radi se o običaju započetom kad je selektor bio Ivan Medenica, da predstavljanje programa novog izdanja bude prilika za upoznavanje sa nekim turističkim mestom.

Prateći program i žiri

Kao što smo već pisali, Spasoje Ž. Milovanović je izabrao sedam predstava iz Bugarske, Moldavije, Gruzije, Turske, Srbije i Tunisa.

Foto: Promo/Tanja Drobnjak
Spasoje Ž. Milovanović

U „Zdravkovcu“ se saznalo da  festival ima i prateći program s plesnom predstavom iz Rusije, kao i okrugle stolove s diskusijama o predstavama koje vode Bojan Munjin i Jelena Kajgo, kao i članove žirija koji će ocenjivati predstave.

Predsednik žirija je nemački filmski i pozorišni glumac Verner Din. Članovi su reditelj i upravnik bugarskog Nacionalnog Teatra “Ivan Vazov” Vasil Vasilev, turski glumac, reditelj i producent Kadri Ozdžum, kostimografkinja Irena Beloica i dramaturškinja Molina Fotez Udovički, obe iz Srbije.

Selektorov lični izbor

Novinare pozvane na sastanak sa Spasojem Ž. Milovanovićem je zanimalo kako je došlo do nove selekcije

S obzirom da je ovo naknadna selekcija, izabrana zato što je šest predstava iz one koja je predstavljena u junu otkazale dolazak na Bitef, novinare je zanimalo kako je Spasoje Ž. Milovanović došao do njih: da li su to bile rezervne predstave njegove selekcije ili potpuno novi izbor.

„Ove predstave su moj lični odabir, nisu povezane s ranijim najavama“, odgovorio je selektor Milovanović.

Na predstave koje su odbile da dođu na Bitef, rekao je “već sam i zaboravio na to”.

„Predstave najavljene u junu uopšte više ne tretiram kao deo bilo čega. To mi je pluskvamperfekt. Koliko god da se činilo da je to nešto ne znam koliko značajno, zapravo je suštinski potpuni besmisao. Kao što je potpuni besmisao bilo kakav pokušaj opstrukcije iz nekakvih dnevno-političkih razloga. A svedoci smo toga na temu čitavog niza festivala, posebno poslednje dve godine. Dnevna politika se ne zove slučajno dnevna, već sutra će biti nešto sasvim drugo. Žao mi je što smo prinuđeni da se bavimo time”.

Ljušina provokacija?

O sedam predstava iz nove selekcije pisali smo ranije.

Dakle: 59. Bitef počinje Mletačkim trgovcem, predstavom KPGT-a u režiji Strahinje Padežanina, sa Slobodanom Beštićem u ulozi Šajloka.

Predstava se igra u „Ateljeu 212“ iako je na redovnom repertoaru KPGT-a, što je u javnosti protumačeno kao provokacija Ljubiše Ristića.

Ako neko ne zna, Ljubiša Ristić je početkom leta zvanično otišao iz KPGT- a, pozorišta koje je osnovao, kako bi bio postavljen za v.d. direktora „Ateljea 212“. To je izazvalo veliko negodovanje i ansambla i javnosti. Činjenica da predstavu KPGT-a, makar na jedan dan, premešta u svoje novo pozorište, doživljena je kao provokacija.

Milovanović smatra da su stvaraoci Mletačkog trgovca “bezobrazno provokativni na temu svakodnevice”. Ističe da je Strahinja Padežanin povezao ovu Šekspirovu dramu sa našim vremenom tako što ga je premestio u 1938. godinu „u vreme zakona fašističke Italije o zabrani jevrejskog delovanja, o ukidanju njihovih građanskih prava“.

Treba podsetiti da je Egon Savin 2004. godine Mletačkog trgovca premestio takođe u tridesete godine i da je to bila izuzetno uspešna predstava Jugoslovenskog dramskog pozorišta. Šajlok je bio Predrag Ejdus.

Bitef i ne:Bitef

Ovogodišnji Bitef 20. septembra zatvara predstava Odbegle Vafe Tabubi  u produkciji Nacionalnog teatra Tunisa, o ljudima koji čekaju – čekaju da pobegnu, da se nešto promeni, da život krene dalje. Ali čekanje ovde nije praznina između dva događaja, već samo postaje događaj. Čekanje na taj način izrasta u novu vrstu zatvora, rekao je Spasoje Ž. Milovanović i istakao da je ta predstava apsolutni pobednik Svearapskog teatarskog festivala održanog prošle godine u Kairu.

Tog dana, 20. septembra, na 60 lokacija u gradu odvijaće se ne:Bitef u čast 60. godini od kako je u Beogradu osnovan pozorišni festival svetskog avangardnog teatra, jedan od zaštitnih znakova grada – Bitef. U njemu će učestvovati više od 100 međunarodno poznatih imena koji su ostavili traga u dosadašnjem životu Bitefa i proslavili ga.

Pravo novinarstvo košta, a mi nećemo da nas kupe tajkuni i korporacije. Podržite nas jednokratnom ili mesečnom donacijom. Vreme za to je sada!

 

 

 

Tagovi:

Bitef Ljubiša Ristić Ne:Bitef
Copied

Međuvreme

Šta se zbiva u zemlji i svetu, šta ima u novinama i kako provesti vreme?
Svake srede u podne Međuvreme stiže elektronskom poštom. To je sasvim solidan njuzleter i zato se prijavite!

Više iz rubrike Kultura

Cenzura

12.septembar 2026. S.Ć.

Film Jasmile Žbanić je dobar za MoMu, ali ne i za direktorku Muzeja Jugoslavije

Bez obrazloženja, Gordana Vujović v.d. direktorka Muzeja Jugoslavije otkazala je prikazivanje filma Jasmile Žbanić „Blum – Gospodari svoje budućnosti“ na programu Leto u Muzeyu

Ekspo 2027

11.septembar 2026. Sonja Ćirić

Sukob Ekspa i Ministarstva kulture zbog konkursa za kulturno stvaralaštvo

Ministar kulture Nikola Selaković zapretio je da će oboriti konkurs Ekspa za kulturno stvaralaštvo ukoliko podršku ne dobiju kandidati koje favorizuje Ministarstvo, tvrdi izvor „Vremena“ blizak jednom članu komisije, što je zakočilo objavljivanje rezultata konkursa

ne:Bitef

11.septembar 2026. Sonja Ćirić

Tim ne:Bitefa: Naš gerilski poduhvat je izvan dometa vlasti

Dužnost bitefovske zajednice je da kroz ne:Bitef pruži otpor kidnapovanju zvaničnog festivala, kažu u timu koji 20. septembra organizuje ne:Bitef sa gostima i temama koje smo navikli da viđamo na Bitefu

Srpski Oskar

11.septembar 2026. Sonja Ćirić

Zašto FCS nije objavio da je film „Izlet“ srpski kandidat za Oskara

Filmski centar Srbije je objavio, pa povukao vest da je film Izlet Nenada Pavlovića srpski kandidat za nagradu Oskar. Posle niza godina, nije izabran film koji priča o teškoj istoriji Srbije

Novi album

09.septembar 2026. Dragan Ambrozić

Problematična deca rokenrola

The Cramps, Gravest Gravy (Vengeance)

Komentar
Veliki transparent Studenti pobeđuju ispred Narodne skupštine

Pregled nedelje

Padaj mržnjo i nepravdo

Zašto režimu trebaju mržnja i podele? Kako su na njih odgovorili studenti? Kome i zbog čega smeta Kesić i društvo iz emisije „24 minuta“? I kako su opozicione stranke završile u izbornoj fusnoti

Filip Švarm
23. maj

Komentar

Rađanje građana iz duha republike

Rušenje Vučićevog režima na izborima je dečja igra u odnosu na ono što nas čeka posle: obnavljanje do temelja razorene zemlje. Ne postoji teži zadatak od toga da se od podanika stvore građani, ali to je pitanje opstanka Srbije

Ivan Milenković
Vučić

Komentar

Vučić sam protiv svih, ali stvarno

Predsednik Srbije Aleksandar Vučić zapljuvao je sebe u ćošak, odvajajući se od svih, pa i od svoje partije. Zato će, kad stupi protiv 250 ljudi od integriteta sa Studentske liste, konačno stvarno biti sam, kako se već godinama bizarno hvališe

Ivan Milenković
Vidi sve
Vreme 1862
Poslednje izdanje

Ova situacija

Srbija pred izborom Pretplati se
Špijuniranje studenata

Kad Veliki brat uzjaše Pegaza

Režim protiv naroda

Naprednjačka javno-privatna agencija

Portret savremenika: Hašim Tači

Presuda visokog rizika

Evropska krajnja desnica u službi Trampa i Putina

Probijanje vatrenog zida

Vidi sve

Arhiva

Arhiva nedeljnika Vreme obuhvata sva naša digitalna izdanja, još od samog početka našeg rada. Svi brojevi se mogu preuzeti u PDF format, kupovinom digitalnog izdanja, ili možete pročitati sve dostupne tekstove iz odabranog izdanja.

Vidi sve
Vreme 1862 09.09 2026.
Vreme 1861 02.09 2026.
Vreme 1860 26.08 2026.
Vreme 1859 19.08 2026.
Vreme 1858 12.08 2026.
Vreme 1856-1857 29.07 2026.
Vreme 1855 22.07 2026.
Vreme 1854 15.07 2026.
Vreme 1853 08.07 2026.
Vreme 1852 02.07 2026.
Vreme 1851 25.06 2026.
Vreme 1850 17.06 2026.
Vreme Logo
  • Redakcija
  • Pretplata
  • Marketing
  • Uslovi korišćenja
  • Njuzleter
  • Projekti
Pratite nas:

© 2026 Vreme, Beograd. Developed by Cubes

Mastercard Maestro Visa Dina American Express Intesa WSPAY Visa Secure Mastercard Secure