![](https://vreme.com/wp-content/uploads/2024/07/don_kihote_ii_mastoglavi_vitez_don_kihote_od_mance-migel_de_servantes_saavedra_v-309x232.jpg)
Preporuka
Don Kihote, maštoglavi idalgo
Nedavno izdanje priče o Servantesovom plemiću iz Manče, osim o ovom braniocu potčinjenih i slobodne volje, govori i o veštini prevođenja klasičnog dela svetske literature. Prevodilac je Alreksandra Mančić
Grafike i ilustracije
U ponedeljak 9. februara, u Galeriji „Grafički kolektiv“, otvara se izložba „Miloš Ćirić – grafike“, a u četvrtak 12. februara, u Muzeju primenjene umetnosti, izložba „Ida Ćirić – ilustracije“. Miloš i Ida Ćirić su bili supružnici i svako za sebe ostavio je traga u našoj umetnosti. Obe izložbe su posthumne i, smelo bi se reći, retrospektivne. Vremenska podudarnost njihovog održavanja je slučajna.
Povod izložbe Miloša Ćirića je šezdesetogodišnjica „Grafičkog kolektiva“, autora znaka ove Galerije, odnosno njena namera da jubilej obeleži prikazivanjem stvaralaštva svojih članova. Za ovu priliku izabrana je umetnička Ćirićeva grafika (bavio se podjednako i paralelno i primenjenom). Izdvajaju se njegove unikatne knjige grafika nastale u drvorezu i linorezu šezdesetih i sedamdesetih godina prošlog veka: Spomenici, Imena, Kornjače, Rodoslov, Vojnici… inspirisane poezijom Desanke Maksimović, Vladimira Nazora, Branka Ćopića, Duška Radovića i drugih autora.
Povod izložbe Ide Ćirić je podsećanje na njene grafike i ilustracije nedovoljno poznate i istaknute s obzirom na njihov kvalitet. Obe izložbe su posthumne i, smelo bi se reći, retrospektivne. Istoričarka umetnosti Vesna Lakićević-Pavićević u katalogu izložbe ističe njene ilustracije za decu kao „primer kreativnog ilustratora“ čiji je „stil oslobođen poslušništva bilo koje vrste, prevashodno diktata teksta pisca, urednika ili političke partije“. Zanimljivost, pa i posebnost izložbe Ide Ćirić jesu radovi ostalih članova njene porodice, porodice sadašnjih i verovatno budućih primenjenih umetnika, Miloša, Rastka, Vukana, Vesne, Ive, Manje i Mine. Tako zajedno, pričaju mnoge neočekivane priče.
Nedavno izdanje priče o Servantesovom plemiću iz Manče, osim o ovom braniocu potčinjenih i slobodne volje, govori i o veštini prevođenja klasičnog dela svetske literature. Prevodilac je Alreksandra Mančić
Na upravo raspisanom tenderu nije naznačena procenjena vrednost rekonstrukcije, adaptacije i sanacije stare zgrade Glavne železničke stanice u Beogradu i promene namene u muzejski objekat. Sve treba da bude završeno za Expo
Gojko Božović je ovogodišnji dobitnik nagrade Velika bazjaška povelja koju dodeljuje Savez Srba u Rumuniji. Ta vest je skrenula pažnju i na veliko nastojanje srpske manjine u Rumuniji da ostanu povezani sa maticom
Nakon četvorogodišnjeg renoviranja opet je otvorena Biblioteka Foldžer u Vašingtonu, pa su sada prvi put izloženi njihovi najvredniji eksponati – retke knjige
Retrospektivna izložba Mire Brtke u Rimu ocenjena je kao događaj kulturne diplomatije. U Pekingu gostuje Muzej savremene umetnosti sa izložbom konceptualne umetnosti, a u Parizu, pred početak Olimpijdkih igara, predstavljena je arhivska građa o srpskim Olimpijcima
Arhiva nedeljnika Vreme obuhvata sva naša digitalna izdanja, još od samog početka našeg rada. Svi brojevi se mogu preuzeti u PDF format, kupovinom digitalnog izdanja, ili možete pročitati sve dostupne tekstove iz odabranog izdanja.
Vidi sve