

Kultura
Nemački izdavač nagrađen zbog prevoda srpskih pisaca
Na Frankfurtskom sajmu knjiga nagrađena je „Lajpciška izdavačka kuća“ zbog izuzetnog doprinosa očuvanju i promociji književnosti postjugoslovenskog prostora, mahom iz Srbije


Umetnički direktor Martovskog festivala Dejan Dabić podneo je ostavku. Razlog: Odbor namerava da usvoji program u njegovom odsustvu, a tu su i nesuglasice o filmovima koji kritički opisuju našu stvarnost
Dejan Dabić, umetnički direktor Martovskog festivala (Beogradski festival dokumentarnog i kratkometražnog filma) podneo je ostavku.
U pismu koje je 17. avgusta uputio predsedniku Odbora festivala Nikoli Rajičiću i članovima tog tela, kao razlog za ostavku navodi odbijanje predsednika da odloži današnju sednicu na kojoj je trebalo da se usvoji takmičarski program za ovogodišnji Martovski festival.
Kontekst je sledeći: prošle godine Martovski festival nije održan, iako je program bio spreman. Da bi tada izabrani filmovi ipak bili prikazani, Odbor festivala je ovog aprila odlučio da se od 21. do 27. septembra ove godine održi dvostruko izdanje Martovskog festivala na kome bi se prikazala selekcija iz prošle i iz ove godine.
Dejan Dabić je zamolio odlaganje sednice „zbog zdravstvenih razloga“. Smatra da je „zbog važnosti sednice i potrebe da obrazložim predlog takmičarskog programa od 58 filmova – 31 domaćeg i 27 stranih, gde ima i nekih filmova koji na kreativan, ali i kritički način sagledavaju našu stvarnost, bilo neophodno da ja fizički budem prisutan.“
Podseća da mu je „ovaj sastav Odbora poverio mandat u januaru i odmah smo 22. januara raspisali konkurs za filmove koji je istekao 22. februara.“
Kaže da je selekciona komisija izabrana tek 5. juna, te da je izgubljeno dragoceno vreme zbog godišnjih odmora i „nekih programskih nesuglasica“, čime dokazuje da priprema festivala ne kasni zbog njega.
Ovo je drugi put da Dabić u pismu Odboru pominje „filmove koji na kritički način sagledavaju našu stvarnost“.
Kako nezvanično saznajemo, ti filmovi su umetnički i autorki, odnosno, da u programu Martovskog festivala koji je predložio Dabić nema produkcija o građanskim protestima koje emituju nacionalni programi na režimskim televizijama.
„Sada smo tu gde smo i treba na brzinu sve da program prelomimo preko kolena“ kaže u pismu Dejan Dabić.
„Festival dokumentarnog filma mora da sadrži i filmove koji kritički govore o našoj stvarnosti“, napisao je Dejan Dabić.
Zbog svega toga smatra da je njegovo prisustvo na sednici, koja traje u vreme pisanja ovog teksta, bilo neophodno.
„Ne mogu da pređem preko činjenice da neko bez mog neposrednog učešća na sednici hoće da usvoji program koji sam ja pravio sa svojim kolegama iz selekcione komisije i smatram to nepoštovanjem funkcije umetničkog direktora i ne vidim više nijedan dobar razlog da nastavim da obavljam ovu funkciju i da učestvujem u organizaciji Martovskog festivala“, piše na kraju pisma Dejana Dabića.
Samo u avgustu: Uštedite tri hiljade dinara na godišnjoj pretplati na digitalno izdanje „Vremena“! _Iskoristite popust ovde i podržite nezavisno novinarstvo.


Na Frankfurtskom sajmu knjiga nagrađena je „Lajpciška izdavačka kuća“ zbog izuzetnog doprinosa očuvanju i promociji književnosti postjugoslovenskog prostora, mahom iz Srbije


“Koristiti rezultate nečijeg rada, a izostaviti njegovog autora, znači prisvojiti njegov doprinos”, kaže kompozitorka Irena Popović Dragović čije ime je izostavljerno sa plakata za plesnu predstavu Bitef teatra “Noć skuplja vijeka” koju je komponovala. Ovo nije prvi ovakav slučaj za mandata Filipa Gajića, čiji je početak obeležen skidanjem predstava sa repertoara


„Videćete da oni nisu toliko drugačiji od nas“, izjavila je Marta Mihanović, glavna glumica filma “Glavonja” o devojčici koja sa autističnim bratom traži roditelje, kojim je počeo Kids fest


Nadamo se najboljem, da će građani i građanke glasati po savesti, za bolje sutra – rekao je Srđan Dragojević na Laguninom mesecu knjige, gde je potpisivao svoj novi roman “Crveni”


„Crna lista“ je mnogo više od festivala: ljudi koji dolaze jedni zbog drugih. Da razgovaraju, da se upoznaju, da se nasmeju, da se ne slože, a da ipak ostanu zajedno
Arhiva nedeljnika Vreme obuhvata sva naša digitalna izdanja, još od samog početka našeg rada. Svi brojevi se mogu preuzeti u PDF format, kupovinom digitalnog izdanja, ili možete pročitati sve dostupne tekstove iz odabranog izdanja.
Vidi sve