img
Beograd, 10°C
Vreme Logo
  • Prijavite se
  • Pretplata
0
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Izbori 2026
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzleter
  • Podkast
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Izbori 2026
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzleter
  • Podkast

Latest Edition

Dodaj u korpu

Film - Put oko sveta za 80 dan

Džeki Čen i Žil Vern

29. jul 2004, 15:29 Ivan Jević
Copied

režija: Frank Koraki; uloge: Džeki Čen, Stiv Kugan, Sesil de Frens, Džim Brodbent

Zajedno sa ovim poslednjim, filmografija Žil Vernovih literarnih predložaka iznosi impresivnih 47 filmova. Od prvog Le Voyage dans la lune iz daleke 1902. pa do Put oko sveta za 80 dana, koji je trenutno u našim bioskopima, ovaj prorok tehnološkog doba i neumorni prorizvođač avantura ostao je interesantan filmskim producentima koliko i svojim čitaocima. Kakve veze s tim ima Džeki Čen? Pa, gotovo nikakve. Njegovo ime kao lako prepoznatljiv trademark za zabavnu akrobatiku može da parazitira na svemu pa i na Žilu Vernu. Na štetu ovog poslednjeg, svakako.

Što se romana Put oko sveta za 80 dana tiče on je pre ovog filma ekranizovan još dva puta. Poslednji put 1989. u vidu TV serije sa Pirsom Brosnanom kao Fileasom Fogom i Erikom Ajdolom kao vernim Paspartuom. Ipak, veliki i nedostižan uzor filma pred nama ostaje istoimeno ostvarenje iz 1956. godine u režiji Majkla Andersona, koji je te godine osvojilo i Oskara za najbolji film. Spisak glumaca koji su se pojavili u njemu podseća na šetnju onim holivudskim bulevarom sa zvezdama i otiscima na pločniku. Pored Dejvida Nivena u ulozi engleskog pronalazača pojavlju se i Marlen Ditrih, Ava Gardner, Džon Gilgud, Baster Kiton, Širli Meklejn, Frenk Sinatra… Sličan recept su pokušali da primene i producenti aktuelnog Puta oko sveta. S vremena na vreme u filmu možete zapaziti par prepoznatljivih lica iz sveta šoubiznisa u, manje ili više, epizodnim ulogama. Neki od njih su i Arnold Švarceneger, Džon Kliz, Luk i Oven Vilson, Mejsi Grej, Vim Venders. Nešto kao u šou Dejvida Letermana. Slavne ličnosti se smenjuju, publika tapše, gledaoci gledaju. Funkcija ovih epizodista je krajnje sumnjiva. Izgleda da su ljudi koji su pravili film očekivali da se posetilac bioskopa toliko oduševi na pojavu zvezda da izgubi svaki kriterijum u pogledu kvaliteta filma na platnu. Slično je i sa referencama na istorijske ličnosti. Kroz ova dva sata prodefiluju slikari Tuluz Lotrek, Van Gog, Gogen, Mone, zatim braća Rajt, Tomas Edison i sigurno još mnogi koje nisam prepoznao. Opet, kakve veze s ovim ima Džeki Čen?

Džeki Čen je upravo takva epizodna zvezda čije puko prepoznavanje gledaocu treba da donese nekakvu nadprirodnu estetsku nasladu, ali se njegovo pojavljivanje, nekom greškom, umesto na par kadrova, proteže na ceo film. Dakle, gostujući zabavljač koji je inficirao čitavo tkivo ove starostavne avanture. On je nalepljen na Put oko sveta na tako debilan način da ni film ni gospodin Čen nisu postali ništa bolji ni zanimljiviji. Izmišljen je čitav jedan dodatni zaplet samo da bi ovaj mali spretni Kinez mogao da pokaže neku od svojih ludorija. Paspartua, u njegovoj interpretaciji, juri nekakva kineska mafija tako da na svakoj od tačaka puta celokupna radnja mora da stane, a Fileas Fog da se odrekne dela svog dragocenog vremena da bi Džeki mogao malo da se potuče. S druge strane, kada dešavanja na filmu prate izvorne avanture, Džeki Čen gotovo da nema nikakvog posla. Kao da gledate neki klasičan film, recimo, Prohujalo sa vihorom a projekcija se nekoliko puta prekida da bi par akrobata izvelo cirkusku tačku na trapezu. Na ovom mestu ipak moramo odati priznanje onome što Džeki Čen radi. Ovaj kung–fu Čarli Čaplin svojim borilačkim baletom spaja Brusa Lija sa junacima nemih komedija. Njegove koreografije su možda i jedini pravi naslednik slepstik komedija. Ali kakve to, zaboga, ima veze sa Žilom Vernom? Na žalost ili na sreću, opet nikakve.

Ovaj film dodaje nove slojeve značenja izrazu »jeftina zabava“. Humor je na nivou viceva iz osnovne škole, rasprave o umetnosti i nauci su besramno stereotipne, dok korektnost prema svim mogućim klasama i bojama kože dovodi do potpune bezličnosti i kreativne malaksalosti. Ali, pravi problem leži na elementarnom nivou osnovne ideje. Kome god da je ovo prvo palo na pamet trebao je da ode da se umije hladnom vodom. Alo! Džeki Čen – Žil Vern. Kako niko nije primetio koliko je to loša ideja? Kako im niko nije rekao da kroz carevo novo odelo duva malo promaje?

Copied

Međuvreme

Šta se zbiva u zemlji i svetu, šta ima u novinama i kako provesti vreme?
Svake srede u podne Međuvreme stiže elektronskom poštom. To je sasvim solidan njuzleter i zato se prijavite!

Više iz rubrike Kultura

Kultura

13.novembar 2026. S. Ć.

Inicijativa izdavača za očuvanje Beogradskog sajma

Održavanje Sajma knjiga na njegovom tradicionalnom mestu, reforma sistema podrške knjizi – neki su od ciljeva platforme Inicijativa 3 koju su pokrenuli izdavači Bajac, Hamović i Božović

Hronika

13.novembar 2026. Sonja Ćirić

Da li je sliku iz zgrade Pokrajinske vlade iznela spremačica

Pre tri dana prijavljen je nastanak umetničke slike iz zgrade Pokrajinske vlade u Novom Sadu, a izgleda da je nestala još u avgustu

Kultura

12.novembar 2026. Sonja Ćirić

Zašto su nacionalne penzije povod ostavki u Udruženju prevodilaca

Udruženje književnih prevodilaca Srbije i PEN centar dali su najviše glasova Ljubinki Milinčić u predlogu na nacionalnu penziju. Posle toga, tri članice su istupile iz Udruženja

„Konstelacije

Promo

12.novembar 2026. I. M.

Atelje 212: Stoto izvođenje predstave „Кonstelacije“

Atelje 212 obeležava jubilej u nedelju 15. Novembra u 20.30. na sceni “Petar Kralj” - 100. izvođenja predstave „Кonstelacije“

Preporuka

11.novembar 2026. S. Ć.

Šta biste pitali Hendriksa, Tarkovskog, Teslu i slične

Goran Kosanović, autor romana „Unutar večne sadašnjosti“ razgovara sa onima koji su ostavili trag u kulturi, spaja njihova vremena sa našim, i to je vrlo inspirativno

Komentar
Pobeda, Proslava

Komentar

Na početku beše vrlina

U trenutku kada su institucije Republike razorene, kada je Vučićeva hobotnica još uvek živa, kada su ljudi zgađeni nepravdom i smradom koji je esenesovski režim ostavio za sobom, mi imamo, što reče Makijaveli, samo građansku vrlinu kao pogonsko gorivo kojim se možemo vratiti na početak

Ivan Milenković
Sednica Saveta Regulatornog tela za elektronske medije

Komentar

REM: Pohvala istrajnosti

Četvoro nezavisnih članova REM-a primer su istrajnosti i građanske odgovornosti. Rodoljub Šabić je, čak, po izlasku iz prostorija REM-a, posle izricanja kazne Informeru, doživeo da ga esenesovci vređaju, udaraju rukama i nogama. Ali i to će, uskoro, biti gotovo

Ivan Milenković

Komentar

Vučićeva pomilovanja: Vreme je da se ukinu sultanske ovlasti

Vučić je pomilovao batinaše i Dijanu Hrkalović. Izborni pobednici treba da ukinu sultansko ovlašćenje koje jednom čoveku omogućava da se izmotava sa celim pravosudnim sistemom

Nemanja Rujević
Vidi sve
Vreme 1871
Poslednje izdanje

Intervju: Branko Stamenković, javni tužilac Vrhovnog javnog tužilaštva

Crna slika i slom pravne države Pretplati se
Kako se pravi nova vlada

Jedinstvo slobodnomislećih

Postizborna Amerika

Sumrak trampizma

Intervju: Ofer Kasif, poslanik u Knesetu, Izrael

Kada se Jevreji zalažu za palestinska prava

Pokret Tradwives

Roman zbog kog se ratuje

Vidi sve

Arhiva

Arhiva nedeljnika Vreme obuhvata sva naša digitalna izdanja, još od samog početka našeg rada. Svi brojevi se mogu preuzeti u PDF format, kupovinom digitalnog izdanja, ili možete pročitati sve dostupne tekstove iz odabranog izdanja.

Vidi sve
Vreme 1871 11.11 2026.
Vreme 1870 04.11 2026.
Vreme 1869 28.10 2026.
Vreme 1868 21.10 2026.
Vreme 1867 14.10 2026.
Vreme 1866 07.10 2026.
Vreme 1865 30.09 2026.
Vreme 1864 23.09 2026.
Vreme 1863 16.09 2026.
Vreme 1862 09.09 2026.
Vreme 1861 02.09 2026.
Vreme 1860 26.08 2026.
Vreme Logo
  • Redakcija
  • Pretplata
  • Marketing
  • Uslovi korišćenja
  • Njuzleter
  • Projekti
Pratite nas:

© 2026 Vreme, Beograd. Developed by Cubes

Mastercard Maestro Visa Dina American Express Intesa WSPAY Visa Secure Mastercard Secure