img
Beograd, 19°C
Vreme Logo
  • Prijavite se
  • Pretplata
0
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Izbori 2026
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzleter
  • Podkast
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Izbori 2026
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzleter
  • Podkast

Latest Edition

Dodaj u korpu

Bioskop

Apologija jednog sna

09. septembar 2026, 22:49 Zoran Janković
foto: aleksa borković
Copied

Yugo ide u Ameriku, režija Filip Grujić i Aleksa Borković

U ovome veku identitetska pometnja se istrajno provlači kao jedna od nosećih postavki čak i onih priča koje se, makar na prvih nekoliko pogleda, ne čine kao podatno tlo za to poteško motivsko i tematsko breme. Naravno, tome u dobroj meri doprinosi ono što književna teorija poznaje pod terminom Ich-forma, a taj ispovedno-introspektivno-individualistički pristup pripovedanju s ličnog gledišta ima ekvivalente u svim ostalim video-umetnostima, a onda, dakako, i u popularnoj kulturi. Sve ovo je očigledno na primeru dokumentarnog filma Yugo ide u Ameriku Filipa Grujića i Alekse Borkovića. Mladi reditelji, kojima je ovo prvo dugometražno rediteljsko delo, napisali su i scenario (Grujić), Borković je direktor fotografije, te su obojica i akteri ove dokumentaristički postavljene priče o putovanju “jugom” s kraja na kraj Amerike (SAD).

Ako trejler i dostupna saopštenja, predstavljanja i informacije o filmu iz nekog razloga bilo kome nisu jasne, neka ovde bude istaknuto da ovo nije reportažni i/ili tematski dokumentarac o pokušaju prodora i kasnijoj eutanaziji tog sna o uspehu “juga” iz kragujevačke “Zastave” na američkom tlu. Ovo je na prvom mestu film puta (road movie), a onda i identitetska drama, tačnije, dramedija. Svaki road movie to nekako i mora da bude, i to obilato garniran svojevrsnim varijacijama na postulate avanturističkog filma, što Yugo ide u Ameriku u najvećoj meri jasno odvaja od glavnotokovskog poimanja tematskog dokumentarnog filma, istovremeno ovom rediteljskom prvencu Grujića i Borkovića povremeno darujući i iluziju igranog filma; priča je uzbudljiva i dinamična.

Grupa mlađih milenijalaca iz Srbije zapućuje se na samozadatu misiju putovanja “jugom” sa istoka na zapad SAD. Njihova ideja je da uđu u trag korenu neprijatne legende da je reč o najgorem automobilu u istoriji. Ta legenda živi već decenijama i neizostavno iziskuje da se, pri svakom pominjanju ovog rahmetli automobila (i svih snova, ličnih i širih, društvenih, koji su te snove u stopu pratili), uvek ponovi kako je, eto, reč o najgorem automobilu u istoriji. Kako će Grujić, Borković i njihovi saborci ubrzo ustanoviti (iz razgovora sa nesporno upućenima) i priznati, ta sintagma naprosto nije tačna i predstavlja zgodno rešenje za one koji su zavisni od krajnje lakih i brzopoteznih poenti, kao i onih koji udaraju i ciljaju one koje je lako udarati i ismevati.

foto: aleksa borković
…

U prvoj polovini filma autori nastoje da održe svojevrsnu ravnotežu između dva kraka priče, između aspekta koji se tiče priče o istorijatu “jugove” misije u Americi na jednoj, i potrage za razrešenjem barem nekih od krupnih ličnih identitetskih dilema i trilema na drugoj strani. U prvom delu Grujić i Borković upadaju u zamku koju nisu uspevali da izbegnu ni iskusniji i zreliji autori: neujednačenost sagovornika, pri čemu, možda i paradoksalno, najmanje dobijamo od Džejsona Vujića, autora i kod nas prevedene i objavljene dokumentarističke proze, Yugo, Uspon i pad najgoreg automobila u istoriji. Jednostavno, neki sagovornici su prirodno vispreniji i žovijalniji, neki pak neporapvljivo stegnuti i suzdržani, neki verziraniji, neki manje nadahnuti. I to je “greh” koji se u načelu da oprostiti kada je reč o dokumentarnom filmu, tim pre što je širi raspon učesnika i sagovornika nekada neophodan e da bi se “ispoštovala” projektovana minutaža dugog metra, kao i da bi se jasnije pozicionirale i međusobno umrežile glavne kote opsežnijeg konteksta. U drugoj polovini Grujić i Borković već deluju sigurnije i opuštenije, te nam nude zabavan i šarmantan film koji lako barata i suvereno vlada nizom avanturističkih epizoda na putu, te pomaže da se Yugo ide u Ameriku prepozna, a onda i vrednuje i kao generacijska identitetska dramedijaa ili identitetska dramedija jedne generacije.

Istina, Yugo ide u Ameriku na tom tragu, između ostalog, ostavlja i utisak svojevrsne džentrifikacije jedne uboge deluzije iz ere samoupravnog socijalizma, te legende o Jugu kao snu na javi jednog društva na izmaku. Ima tu i hipsterskog posezanja za oneobičavanjem onoga neporecivo običnog i svakidašnjeg, te prevođenja profanog u viši idejni pa onda i ideološki registar. Međutim, u tom opštem utisku da se milenijalci, čeznući za sopstvenom bogatijom identiteskom usložnjenošću, doimaju i kao naraštaji koji instinktivno džentrifikuju i delove kolektivnog pamćenja za koje su biološki zakasnili, ima izvesne “krivice” i onih generacija koje su im prethodile a koje su makar imale sreće da stasavaju i menjaju se u vremenima koja su bila i više prevratnička i smislenija, pa samim tim i transformativno izdašnija. U tom pogledu Yugo ide u Ameriku na mahove upada u još jednu stupicu: može mu se zameriti da deluje odveć iskonstruisano, recimo u prizorima gastarbajterske žurke sa “jugom” u samom finišu filma ili epizodama sa usputnim opijanjima uz gitaru. Međutim, moramo biti i precizni i pošteni, ovo je veoma prijatan film, dovoljno je informativan, uspešno podražava stileme američkog hipsterskog nezavisnog filma, a, na sve to, dopušta i starijim gledaocima da se prepuste ad hok nostalgičarskim introspekcijama, dok mlađa publika može da dozna kako je to izgledalo sanjati (pa i o novim ili barem lagodnijim identitetima) kada to nije bila jeres i krunski dokaz metiljavosti onih koji se zapute baš tim i takvim putevima.

Tagovi:

Film Jugo
Copied

Međuvreme

Šta se zbiva u zemlji i svetu, šta ima u novinama i kako provesti vreme?
Svake srede u podne Međuvreme stiže elektronskom poštom. To je sasvim solidan njuzleter i zato se prijavite!

Više iz rubrike Kultura

Promocija

29.septembar 2026. Sonja Ćirić

Srpkinja poznata u SAD, ali ne i u Srbiji

Promocija romana „Odjeci tišine“ biće ujedno i promocija njegove autorke Diane Elizabet Martinović, operske i džez pevačice poznate u SAD

Dodela Oskara 2026.

Film

29.septembar 2026. I.C.

Posle više od 50 godina televizijskog prenosa dodela Oskara se seli na Jutjub

Jubilarna 100. dodela Oskara biće poslednja koju će publika pratiti putem televizijskog prenosa, nakon čega se ceremonija dodele najprestižnije filmske nagrade seli na Jutjub

53. Fest

28.septembar 2026. S.Ć.

Prazan tepih za premijeru filma „Djeca Kozare“ na Festu?

Zbog pretnji hrvatskih ultradesničara zagrebački glumci neće doći na otvaranje Festa povodom premijere filma „Zlatni rez 42 - Djeca Kozare” Lordana Zafranovića, a zbog solidarnosti sa njima, ni neki beogradski glumci

Balet

28.septembar 2026. Sonja Ćirić

Baletski igrači SNP-a: Trpimo mobing Aje Jung, posebno starije kolege

Grupa baletskih igrača Srpskog narodnog pozorišta zahteva od uprave te kuće da preispita da li Aja Jung ima kvalifikacije da bude na čelu Baleta, a od suda traže zaštitu od njenog mobinga, posebno prema starijim igračima

Inicijativa

27.septembar 2026. S.Ć.

Muzičari organizovali humanitarni festival za Deliblatsku peščaru

Bendovi domaće scene osnovali su Udruženje „Lada“ s namerom da prikupe sredstva za obnovu Deliblatske peščare. Prvi festival organizuju 2. i 3. oktobra

Komentar
Aleksandar Vučić pred podnošenje ostavke

Komentar

Predizborna ostavka Vučić Aleksandra

Aleksandar Vučić je ostavku podneo iz marketinških razloga i skidanja formalne odgovornosti sa sebe za sve ono nemilo što bi moglo da se dogodi do 25. oktobra. Sada može da pohrli u kampanju sa etiketom da je „običan čovek“

Andrej Ivanji
Studentska lista, predaja

Komentar

Srpska politička bajka: Časni amateri protiv profesionalnih huligana

Kada je Evropa videla da je listi od 250 poslaničkih kandidata predvođenim profesionalnim političkim huliganima suprotstavljena lista od 250 političkih amatera i časnih ljudi? Zvuči kao bajka. Hoće li i ishod biti kao u bajci: pobeda dobra nad zlom?

Ivan Milenković
Aleksandar Vučić

Pregled nedelje

Oproštajni valcer u falš duru

Šta se može očekivati od Vučićevog podnošenja ostavke? Zbog čega će je građani usvojiti 25. oktobra i omogućiti mu da do mile volje pere škodu, peca i peva uz Radio Lolu

Filip Švarm
Vidi sve
Vreme 1864
Poslednje izdanje

Intervju: Milan Marić, glumac

Neće se završiti pukom promenom vlasti Pretplati se
Izbori ’26

Šta čeka Srbiju ako on postane premijer

Izbori ’26: Iz Rusije s ljubavlju

Predizborno treće oko

Mediji

Ima li života posle televizije

Požarevac pred izbore

Početak buđenja iz debele letargije

Vidi sve

Arhiva

Arhiva nedeljnika Vreme obuhvata sva naša digitalna izdanja, još od samog početka našeg rada. Svi brojevi se mogu preuzeti u PDF format, kupovinom digitalnog izdanja, ili možete pročitati sve dostupne tekstove iz odabranog izdanja.

Vidi sve
Vreme 1864 23.09 2026.
Vreme 1863 16.09 2026.
Vreme 1862 09.09 2026.
Vreme 1861 02.09 2026.
Vreme 1860 26.08 2026.
Vreme 1859 19.08 2026.
Vreme 1858 12.08 2026.
Vreme 1856-1857 29.07 2026.
Vreme 1855 22.07 2026.
Vreme 1854 15.07 2026.
Vreme 1853 08.07 2026.
Vreme 1852 02.07 2026.
Vreme Logo
  • Redakcija
  • Pretplata
  • Marketing
  • Uslovi korišćenja
  • Njuzleter
  • Projekti
Pratite nas:

© 2026 Vreme, Beograd. Developed by Cubes

Mastercard Maestro Visa Dina American Express Intesa WSPAY Visa Secure Mastercard Secure