img
Beograd, 24°C
Vreme Logo
  • Prijavite se
  • Pretplata
0
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Izbori 2026
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzleter
  • Podkast
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Izbori 2026
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzleter
  • Podkast

Latest Edition

Dodaj u korpu

Zakon o strancima

Paradoks: Izbeglice mogu dobiti stalno nastanjenje u Srbiji, ali šta je sa putnim ispravama?

13. april 2024, 07:45 Anđela Šemić
Foto: Ap photo
Izbeglice iz Ukrajine
Copied

Nedugo nakon početka primene novih odredbi Zakona o strancima, Ministarstvo unutrašnjih poslova je odobrilo prvo stalno nastanjenje izbeglici iz Burundija. Po drugom pravilniku, izdata je prva srpska putna isprava izbeglici iz Kazahstana. Ali je nejasno da li se na izbeglice koje se stalno nastane uopšte primenjuje pravilnik prema kojem mogu da traže putne isprave

U junu prošle godine usvojene su izmene Zakona o strancima. Izmenama je posle mnogo godina omogućeno da izbeglice koje u Srbiji borave neprekidno duže od tri godine pristupe stalnom nastanjenju.

Ovoj kategoriji stranaca odobreni su blaži uslovi za odobrenje stalnog nastanjenja u Srbiji u poređenju sa drugim strancima što je, uzimajući u obzir njihove specifične okolnosti, značajna pogodnost. Nove odredbe Zakona počele su da se primenjuju 1. februara ove godine.

Istog dana, otpočela je i primena Pravilnika o putnim ispravama za izbeglice. Pravilnik detaljno propisuje veličinu, dizajn, materijal i druge karakteristike dokumenata, popunjavajući prazninu koja je prethodno sprečavala njihovo izdavanje.

Time je konačno omogućeno izbeglicama da dobiju putne isprave, što je pravo koje im je garantovano još od ustanovljavanja sistema azila u Srbiji na papiru, ali nije bilo primenljivo u praksi.

Novine predstavljaju korak napred u tretmanu izbeglica. Dok je stalno nastanjenje korak ka naturalizaciji izbeglica i omogućava im dugoročnu sigurnost, putna isprava za izbeglice neodvojivo je povezana sa ostvarivanjem slobode kretanja.

Na prvi pogled, moglo bi se zaključiti da se novine dopunjuju, podstičući integraciju ovih osoba. Međutim, uzimajući u obzir pravni okvir, ostaje nejasno kako će se ove novine primenjivati u praksi.

S obzirom na to da su stalno nastanjenje i pravo na putnu ispravu regulisani različitim zakonima, postavlja se pitanje: da li dobijanje statusa „stranca sa stalnim nastanjenjem“ implicira gubitak prava izbeglica na putnu ispravu?

Pravni okvir i izazovi u praksi

Pristup stalnom nastanjenju za osobe koje su prinuđene da traže utočište daleko od svojih domovina nosi sa sobom različite pogodnosti. Jedna od glavnih jeste mogućnost naturalizacije, odnosno sticanja državljanstva Republike Srbije.

Time, stalno nastanjenje ne samo da omogućava izbeglicama pravnu stabilnost, već im pruža i priliku da postanu punopravni članovi društva, sa svim pravima i obavezama koje to podrazumeva. Sticanje državljanstva može značiti povoljniji pristup tržištu rada, obrazovanju, zdravstvenoj i socijalnoj zaštiti.

Sa druge strane, prelazak na stalno nastanjenje za izbeglice može proizvesti i određene prepreke. Naturalizacija, iako je pravo predviđeno za izbeglice, nije garantovana samo ostvarivanjem stalnog boravka.

Postupak sticanja državljanstva je složen i podložan ispunjenju niza dodatnih uslova. Ovaj proces tako može biti dugotrajan, ostavljajući izbeglice u neizvesnosti u pogledu njihove budućnosti.

Osim što ne vodi nužno sticanju državljanstva, prelazak na stalni boravak potencijalno može umanjiti pristup pravima i slobodama garantovanim izbeglicama, uključujući i pravo na putne isprave, a upravo zbog zakona kojim se uređuju boravak stranaca i boravak po osnovu azila.

Prava tražioca azila i priznatih izbeglica nisu istovetna onima koja imaju drugi stranci u Srbiji i regulisana su posebnim zakonom. Uslovi pod kojima stranci mogu ući u Srbiju, kretati se unutar nje, boraviti i biti vraćeni u svoje zemlje regulisani su Zakonom o strancima.

Međutim, on se ne primenjuje na strance koji su podneli zahtev za azil ili koji su u Srbiji stekli izbeglički status i ne prepoznaje boravak odobren na osnovu azila kao zakonit oblik privremenog boravka.

Umesto toga, status, prava i obaveze tražilaca azila i izbeglica uređeni su Zakonom o azilu i privremenoj zaštiti. Ovaj zakon takođe propisuje pravo izbeglica na putne isprave dok izgled i sadržaj putne isprave određuje Ministarstvo unutrašnjih poslova kroz podzakonski akt – nedavno usvojeni Pravilnik.

Sa primenom novih odredbi nije objašnjeno da li će izbeglice koje dobiju stalni boravak sada formalno biti kategorisane kao stranci sa stalnim nastanjenjem.

Pravna praznina vodi riziku da, usled toga što će se na njih primenjivati Zakon o strancima, ove osobe izgube prava propisana Zakonom o azilu i privremenoj zaštiti. Ostaje nejasno da li promena statusa nosi sa sobom i promenu prava i obaveza koja su izbeglicama u Srbiji dostupna.

Između stabilnosti i mobilnosti

Nedostatak usklađenosti između Zakona o azilu i privremenoj zaštiti sa drugim zakonima nije novina i često dovodi do problema u praksi. Štaviše, upravo je odsustvo harmonizacije Zakona o azilu sa drugim zakonima prethodno sprečavalo izbeglice da dobiju stalno nastanjenje.

Ovakva situacija dovodi do paradoksa u kojem izbeglice, tražeći jedan oblik stabilnosti, mogu izgubiti drugi – svoju mobilnost.

Zakon o strancima ne predviđa da se strancima izdaje putna isprava, uz pretpostavku da je to obaveza država iz kojih dolaze ili njihovih ambasada. Ipak, položaj izbeglica specifičan je jer one nisu u mogućnosti da se obrate svojim državama porekla, obzirom na to da su ih u strahu od progona, napustili.

Zbog toga, postoji bojazan da promenom statusa ostaju zarobljeni u Srbiji jer jedini dokument koji im po promeni statusa može biti dostupan jeste lična karta za strance, koja ne može zameniti putnu ispravu zarad putovanja u inostranstvo.

Usled toga, iako nedavne zakonske promene u Srbiji predstavljaju značajan korak napred u pružanju podrške izbeglicama, važno ih je detaljno analizirati i razmotriti, kako bi se osiguralo da se izbeglice ne nađu u nepovoljnijem položaju usled promena za koje se opredele.

Mogućnosti prelaska na stalno nastanjenje i pravo na putne isprave ne bi smeli da se posmatraju kao međusobno isključivi, već kao komplementarni elementi koji podstiču integraciju i pružaju izbeglicama veću pravnu sigurnost i mobilnost.

Potrebno je razviti jasne smernice koje će omogućiti izbeglicama sa stalnim nastanjenjem da zadrže svoje pravo na putne isprave, održavajući tako njihovu mobilnost i pristup pravima koji su ključni za njihovu integraciju i učešće u društvenom životu.

Kako se implementacija ovih promena nastavlja, važno je pratiti kako se prava izbeglica u praksi štite i promovišu, te kako se ove promene odražavaju na njihov svakodnevni život i integraciju u društvo.

*Autorka teksta Anđela Šemić je politikološkinja i viša savetnica u Centru za istraživanje i razvoj društva IDEAS

Tagovi:

Putne isprave Boravak Izbeglice Stranci
Copied

Međuvreme

Šta se zbiva u zemlji i svetu, šta ima u novinama i kako provesti vreme?
Svake srede u podne Međuvreme stiže elektronskom poštom. To je sasvim solidan njuzleter i zato se prijavite!

Više iz rubrike Društvo
Milan Panić

In memoriam

26.septembar 2026. A. M.

Preminuo Milan Panić, bivši premijer SRJ

Milan Panić, srpski političar i američki preduzetnik, premiuo je u 97. godini života

Nesreća

25.septembar 2026. R. V.

Nova ekonomija: U jaslicama u Vršcu jedno dete povređeno zbog obrušavanja dela plafona

U jaslicama „Park“ u Vršcu, koje pohađaju deca uzrasta do tri godine, obrušio se deo plafona, pri čemu su povređeni jedno dete i jedna zaposlena osoba

Ana Brnabić

Lični stav

25.septembar 2026. Dragan Radovančević

Osvrt na teoriju rasizma Ane Brnabić: Šta zapravo znači „ćaci“

Ne možeš sam sebi u ponedeljak da nadeneš ime ćaci i da se njime ponosiš, a da u petak to isto ime proglasiš za rasizam, što je na televiziji N1 u debati sa Mirjanom Nikolić učinila Ana Brnabić. Jedna od te dve izjave je neistinita, a nijednu od njih nismo napisali mi

Zoran Pašalić

Zaštitnik građana

25.septembar 2026. B. B.

Zoran Pašalić: Slučajevi policijske torture ad akta, žrtve ne sarađuju

Zaštitnik građana Zoran Pašalić je govoreći o snimcima policijske brutalnosti rekao da se oni ne mogu posmatrati izdvojeno iz konteksta niti da se na osnovu dela snimka izvode zaključci koji odgovaraju samo jednoj strani

Roze porez, kasica

Roze porez

25.septembar 2026. Isidora Cerić

Sporna reklama DM-a: Matematika je potrebna devojčicama da izračunaju koliko ih košta to što su žene

Kompanija DM je povukla reklamu sa influenserkom Dunjom Jovanić nakon burnih reakcija javnosti da se propagira ideja da devojčicama u životu ne treba matematika. Međutim, devojčice bi trebalo učiti da izračunaju koliko košta to što su žene

Komentar
Studentska lista, predaja

Komentar

Srpska politička bajka: Časni amateri protiv profesionalnih huligana

Kada je Evropa videla da je listi od 250 poslaničkih kandidata predvođenim profesionalnim političkim huliganima suprotstavljena lista od 250 političkih amatera i časnih ljudi? Zvuči kao bajka. Hoće li i ishod biti kao u bajci: pobeda dobra nad zlom?

Ivan Milenković
Aleksandar Vučić

Pregled nedelje

Oproštajni valcer u falš duru

Šta se može očekivati od Vučićevog podnošenja ostavke? Zbog čega će je građani usvojiti 25. oktobra i omogućiti mu da do mile volje pere škodu, peca i peva uz Radio Lolu

Filip Švarm
Počele predizborne debate na N1

Komentar

Brnabić vs. Nikolić: Košmarom protiv dijaloga

Pokušaj debate Ane Brnabić i prof. Mirjane Nikolić na TV N1 pokazao je još jednom ono, što se slutilo: funkcioneri SNS-a ne žele, ili nisu sposobni da vode civilizovan dijalog

Ivan Milenković
Vidi sve
Vreme 1864
Poslednje izdanje

Intervju: Milan Marić, glumac

Neće se završiti pukom promenom vlasti Pretplati se
Izbori ’26

Šta čeka Srbiju ako on postane premijer

Izbori ’26: Iz Rusije s ljubavlju

Predizborno treće oko

Mediji

Ima li života posle televizije

Požarevac pred izbore

Početak buđenja iz debele letargije

Vidi sve

Arhiva

Arhiva nedeljnika Vreme obuhvata sva naša digitalna izdanja, još od samog početka našeg rada. Svi brojevi se mogu preuzeti u PDF format, kupovinom digitalnog izdanja, ili možete pročitati sve dostupne tekstove iz odabranog izdanja.

Vidi sve
Vreme 1864 23.09 2026.
Vreme 1863 16.09 2026.
Vreme 1862 09.09 2026.
Vreme 1861 02.09 2026.
Vreme 1860 26.08 2026.
Vreme 1859 19.08 2026.
Vreme 1858 12.08 2026.
Vreme 1856-1857 29.07 2026.
Vreme 1855 22.07 2026.
Vreme 1854 15.07 2026.
Vreme 1853 08.07 2026.
Vreme 1852 02.07 2026.
Vreme Logo
  • Redakcija
  • Pretplata
  • Marketing
  • Uslovi korišćenja
  • Njuzleter
  • Projekti
Pratite nas:

© 2026 Vreme, Beograd. Developed by Cubes

Mastercard Maestro Visa Dina American Express Intesa WSPAY Visa Secure Mastercard Secure