img
Loader
Beograd, 3°C
Vreme Logo
  • Prijavite se
  • Pretplata
0
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzleter
  • Podkast
  • Najnovije
  • Politika
  • Ekonomija
  • Društvo
  • Svet
  • Kultura
  • Mozaik
  • Komentar
  • Štampano izdanje
  • Arhiva
  • Njuzletter
  • Podkast

Latest Edition

Dodaj u korpu

Vule Žurić

Protiv prepričavanja

17. mart 2004, 17:32 Vule Žurić
Copied

"Vala, svašta!"; "Vreme" br. 688

Kada bih imao taj čip negdje u tijelu, čip koji bi mi omogućavao da do kraja odmotam kolumnistički jezik domaćeg novinara, onda zaista ne bi bilo potrebno da reagujem na tekst Stojana Cerovića „Vala, svašta“. Sva sreća, čipa nema, a nema ni čipsa, jer ga filmofili potamaniše na ovogodišnjem FEST-u, što za vrijeme projekcija, što ispred sale, nakon što su istu napuštali tek što bi film počeo, valjda iz protesta, ili zato što su čip nabavili, pa im je sve jasno. Kažem, sreća, jer da je meni sve tako jasno kao što je jasno mnogima, a kako vidim i autoru iz, što bi rekli Hrvati, izvanrednog prikaza filma u „Vremenu“, onda bi se u mraku i tišini subotnjeg predvečerja, na parkingu ispred Centra „Sava“ čulo samo kašljucanje Cerovićevog automobila. Ovako, i ako je pilot-novinar upalio mašinu i ako to, tog subotnjeg predvečerja nije uradio, nadam se makar kratkoj polemici koju je svojim tekstom valjda i htio da izazove.

Elem, čitajući pomenuti tekst, u jednom pasusu mi se učinilo da se kolumnisti „Vremena“ film Manuela de Oliveire, skoro stogodišnjeg Portugalca, sviđa! To je onaj pasus o slici savremene Evrope.

Međutim, čak da je to i tako, dakle da se Govorni film (a ne Zvučni…, kako je to poslovično „transparentno“ „odrađeno“, pa samim tim nije „ispoštovano“) gledaocu Stojanu Ceroviću dopao, te da smo, ispada, istomišljenici, moraću da trošim oči čitalaca „Vremena“. Takođe, završna epizoda, to priključenije sa starterom, slutim, krntije, zgodan je mamac, na koji bi se lako mogao uhvatiti fakat da ovaj tekst pišem u prostoriji koja se grije na „kraljicu peći“ koja je, očito, abdicirala.

Ali, glavna moja zamjerka tekstu je u prepričavanju, koje je, bar kada je ovakav film u pitanju, loša usluga umjetnosti.

U posljednje vrijeme čitao sam nekoliko tekstova u kojima su (mal)tretirani filmovi prepričani i na osnovu prepričanog popljuvani do neprepoznavanja. Takođe, čini mi se da pojedini urednici u izdavačkim kućama (čitaj: književni kritičari) sve češće pribjegavaju tom metodu. Međutim, dok filmski prepričavači tim postupkom filmove kude, ovi drugi bi radije ućutali nego što bi, nakon rečenice: „I tako vam je to bilo!“ rekli da djelo koje su prepričali i nije čemu. O navođenju argumenata da i ne govorim!

Stojan Cerović je čitaocima „Vremena“ prepričao nešto što se, na takav način, ne da prepričati, da bi, poštapajući se stečenim argumentima, koliko sam shvatio, rekao da zapravo bog zna šta i ne misli o Oliveirinom filmu. Čak ni negativno. Duplo golo, to jest „Vala, svašta!“.

A Oliveirin film, možda mi se samo učinilo, upravo traži od gledaoca da misli, što mnogi drugi filmovi, koje je lasno prepričati, od nas ne traže. Sve je tu: ovakvi i onakvi likovi, kraj i poenta. Sve prikazano, sve rečeno. Još samo da kola upale od prve i daj večeru!

Govorom, razgovaranjem na pet evropskih jezika, dakle sredstvom koje nikako nije imanentno vizuelnoj umjetnosti, te oliveirovskim, svedenim filmskim sredstvima, ukazano je, čini mi se, na opasnost od pogrešno shvaćene jednostavnosti. Zar takva jednostavnost nije pokazala svoje strašno lice 11. marta u Madridu? Zar o takvoj jednostavnosti nije riječ na svim suđenjima u Specijalnom sudu u Beogradu? Suđenjima na kojima bi trebalo da se govori, a ne da se, sva je prilika, uživa u svim blagodetima modernog jurističkog dizajna?

Makar i u kasno subotnje poslijepodne, makar i u blizini parkinga na kome su parkirane krntije, u blizini ušća Save u Dunav, bilo je potrebno okanuti se potrebe za sakupljanjem materijala za prepričavanje i prihvatiti se građenja sopstvenih slika, ličnih predstava o jedva prikazanom, tek naznačenom, a tako značajnom i za nas.

Razmišljanju i raspravljanju nas ne može naučiti nijedan kredit, nijedna stavka Akcionog plana neće od nas tražiti upitne misli. To, takođe, čini mi se, Govornim filmom ostavlja ovoj civilizaciji Oliveira: bez prenemaganja, bez saundtreka, ali, ponavljam, bez prepuštanja jednostavnosti stvorenoj protiv čovjeka, jednostavnosti koja rađa prostotu i mumlanje, jednostavnosti koja će iz našeg svijeta isisati zapreminu.

A bez oblika, nestaće i znanja o obliku. Biće to slika koju niko neće biti u stanju čak ni da prepriča.

Upravo zbog takve opasnosti, Oliveirin pokušaj treba shvatiti krajnje dobronamjerno. Njegova filmska priča nam pokazuje da niti su iscrpljena sva umjetnička sredstva niti je komunikacija promijenila svoju suštinu. Iscrpljene su upravo strategije koje tu suštinu nastoje da promijene. Inicijatori tih strategija i dalje su, međutim, moćniji od svakog humanizma. I zbog toga se treba boriti. I ovim dopisivanjem, što da ne.

Copied

Međuvreme

Šta se zbiva u zemlji i svetu, šta ima u novinama i kako provesti vreme?
Svake srede u podne Međuvreme stiže elektronskom poštom. To je sasvim solidan njuzleter i zato se prijavite!

Više iz rubrike POŠTA

Reagovanje

13.jun 2018. Dragan Todorović, novinar

Haiku za Vesnu Dedić

Seksizam i cena knjige, "Vreme" br. 1431

Reagovanje

06.jun 2018. Vesna Dedić, vlasnik IK "Dedić"

Seksizam i cena knjige

Lajkovac – Festival ženskih tajni poznatih autorki, "Vreme" br. 1430

09.maj 2018.  

Ispravka

Reagovanje

21.februar 2018. Milan Žunić

Podržavamo Vučića i vladajuću koaliciju

Oj, Krajino, noćas si daleko, "Vreme" br. 1415

Ispravka

13.januar 2016. Zoran Devrnja

Netačno navedeni iskazi

"Između Boga i društva", "Vreme" br. 1303

Komentar
Predsednik Srbije Aleksandar Vučić na džemperu ima bedž sa ćirilićnim slovom

Pregled nedelje

Mozak ćacilendskog psihijatra   

Ništa se ne dešava od onog što Vučić najavljuje, uključujući i obećanje da će dohakati N1 i Novoj S. Zato nemoć i frustraciju krije tvrdnjom da te dve televizije nije zabranio jer mu koristi njihov rad. Jadno, jeftino i prozirno 

Filip Švarm

Komentar

Izbori u VST: Poraz ćaci-tužioca

Poraz ćaci-tužioca Nenada Stefanovića na izborima za članove Visokog saveta tužilaštva ima i veliko simbolično značenje: jedna institucija se odbranila i pokazala da je moć vučićevska tanja nego što se mislilo, da je njena najveća snaga – kao što to biva i sa tajnim službama – u fami o velikoj snazi

Nedim Sejdinović
Predsednik Srbije Aleksandar Vučić u Ovalnoj sobi Bele kuće sa Donaldom Trampom

Pregled nedelje

Zbog čega Tramp ne može da smisli Vučića

Lako je zamisliti kako vilom Bokeljkom u gluvo doba noći odjekuje Vučićev glas: „O Trampe, zašto me ne podnosiš?“ Odgovor na Truth Social najverojatnije bi glasio – „Zato što si šibicar“

Filip Švarm
Vidi sve
Vreme 1825-1826
Poslednje izdanje

Politička 2025.

Godina u kojoj se desila decenija Pretplati se
Izbor urednice fotografije nedeljnika “Vreme”

Slike Godine 2025.

Ova situacija

Šta nas čeka 2026.

Generacija Z

Stasavanje dece revolucije

Intervju: Nebojša Antonijević Anton i Zoran Kostić Cane (“Partibrejkers”)

Život iz prve ruke

Vidi sve

Arhiva

Arhiva nedeljnika Vreme obuhvata sva naša digitalna izdanja, još od samog početka našeg rada. Svi brojevi se mogu preuzeti u PDF format, kupovinom digitalnog izdanja, ili možete pročitati sve dostupne tekstove iz odabranog izdanja.

Vidi sve
Vreme 1825-1826 24.12 2025.
Vreme 1824 18.12 2025.
Vreme 1823 11.12 2025.
Vreme 1822 03.12 2025.
Vreme 1821 26.11 2025.
Vreme 1820 19.11 2025.
Vreme 1819 12.11 2025.
Vreme 1818 05.11 2025.
Vreme 1816-1817 22.10 2025.
Vreme 1815 16.10 2025.
Vreme 1814 09.10 2025.
Vreme 1813 01.10 2025.

Međuvreme

Šta se zbiva u zemlji i svetu, šta ima u novinama i kako provesti vreme?
Svake srede u podne Međuvreme stiže elektronskom poštom. To je sasvim solidan njuzleter i zato se prijavite!

Vreme Logo
  • Redakcija
  • Pretplata
  • Marketing
  • Uslovi korišćenja
  • Njuzleter
  • Projekti
Pratite nas:

© 2025 Vreme, Beograd. Developed by Cubes

Mastercard Maestro Visa Dina American Express Intesa WSPAY Visa Secure Mastercard Secure