Zanimanje prevodilac

20.mart 2019. Ivan Ivanji

Statisti na političkoj sceni

Skandal nastao posle susreta u četiri oka između Donalda Trampa i Vladimira Putina u Helsinkiju jula prošle godine ponovo je otvorio pitanje da li za prevodioce važi isti kodeks o tajnosti kao za advokate, lekare ili sveštenike. Tim povodom i o tome kako su amateri sa znanjem jezika stvorili simultano i konferencijsko prevođenje, koje se kasnije pretvorilo u nauku koja se studira na univerzitetima

Portret savremenika – Branko Stefanović

20.mart 2019. Slobodan Georgijev

Otac ministra unutrašnjih dela

Za razliku od brojnih ličnosti koje su se našle u ovoj rubrici, Stefanović senior ni po čemu ne zaslužuje da dobije neki poseban tretman osim što je otac sina koji koristi svoju poziciju da ga sačuva od istraga koje bi u pitanje dovele njegove penzionerske poslove

Lični stav

20.mart 2019. Pavle Jakšić

Sve ili ništa Aleksandra Vučića

Sistem se pokazao savršenim za organizaciono-vaspitnu partijsku hijerarhiju, ali je postao destruktivan za sve ostale, posebno za demokratiju

Lični stav

13.mart 2019. Dragan Šutanovac

Institucionalni rijaliti ministra odbrane

"Procedura" Vulinovog osposobljavanja za rezervni sastav pokazatelj je da sistem ne funkcioniše, da se regulativa selektivno primenjuje, da nadležni organi ne rade svoj posao po zakonu, te da nisu u stanju da se suprotstave samovolji čoveka bez političkog legitimiteta, ali koji ima uticajnog prijatelja

Kritika

06.mart 2019. Đorđe Bajić

Ispod maske lakrdijaša

Poslednji Srbin u Hrvatskoj, scenario i režija Petar Ličina

Intervju – Predrag Ličina, reditelj i scenarista

06.mart 2019. Zoran Janković

Prilično ozbiljan film

"Mislim da je odnos ne samo Srba i Hrvata nego i ostalih naroda u Regionistanu toliko bizaran, apsurdan i smiješan da se ne može bolje prikazati nego kroz zombi-komediju ili kroz naučnofantastični mjuzikl"

Premijere – M.I.R.A. i Tartif

06.mart 2019. Teofil Pančić

Teatar bez ustupaka

Dve sasvim različite predstave koje povezuje možda jedino ozbiljno promišljanje konteksta u kojem su nastale nesumnjivo su vrhunac sezone u pozorištima Srbije

Intervju – Sergej Polunjin, baletski umetnik, koreograf, glumac

06.mart 2019. Sonja Ćirić

Ono što vidite u meni ste vi

"Otkriću vam jednu tajnu: niko ne može da uništi moju karijeru! Da li kamen može da uništi vodu? Voda će uvek naći svoj put da prodre. E, tako je i sa mnom"

Film

06.mart 2019. Vladislava Vojnović

Najmanja jedinica društva

Američki film Supruga otvara pitanje šta sa sobom da uradi glavni osvešćeni nosilac patrijarhata – udata žena

Intervju – Kim Longinoto, dokumentaristkinja

06.mart 2019. Marina Richter

Žene koje iskaču iz gomile

"Postoji hijerarhija ljudi u kojoj su žene na samom dnu. Treba izazivati taj rigidni sistem, a to je ono što je većina žena o kojima sam snimala filmove uradila"