Orvelova Lista (2)
25.septembar 2003.
Prev. T.S
Manje od godinu dana pre smrti, Džordž Orvel, autor 1984 i Životinjske farme napravio je listu prikrivenih komunista iz novinarskih i umetničkih krugova i predao je u ruke agentima Odeljenja za istraživanje informacija Forin ofisa. U prvom septembarskom izdanju "The New York Review of Books" Timoti Garton Eš daje jedno novo tumačenje Orvelove liste – u prvom delu ovog tumačenja, objavljenog u prošlom broju "Vremena", Eš opisuje Orvelove motive i navodi da je svoju listu pisac predao službenici Siliji Kirvan na njenu inicijativu. Drugi deo teksta bavi se strukturom i delatnostima Odeljenja za istraživanje informacija i sudbinom ljudi navedenih na listi