Knjige
Plemeniti bezobrazluk
Orasio Kasteljanos Moja: Gađenje
Prevela Marija Zurnić
Puna kuća, Beograd 2005.
Knjige - Bruklinska revija ludosti Pola Ostera
Magični inventar Osterovog sveta
Najnoviji roman Pola Ostera The Brooklyn Follies na nekim je stranim jezicima objavljen pre nego na engleskom, na kojem je pisan. Holandiji i Francuskoj se ovih dana pridružila i Srbija. Prevod pod nazivom Bruklinska revija ludosti iz pera Ivane Đurić-Paunović upravo je objavila izdavačka kuća Geopoetika
Nuspojave
Zabranjeno džilitanje
Valjda bi se neka moguća prenervozna i prejaka reč Kemala Montena, izrečena pod granatama, mogla "oprostiti" čoveku kojeg tri-četiri godine neko uporno hoće da ubije
Organizovani kriminal na Balkanu (8) – Narkotici (1)
Put svile i heroina
Kad god se reči "Balkan" i "droga" nađu u istoj rečenici, iskaču dva stereotipa: prvi je da najvažniji put kojim ilegalne droge stižu na Zapad vodi preko Balkana, pravo kroz srce bivše Jugoslavije; drugi je da prometom i distribucijom droge, na Balkanu i na Zapadu, dominira albanska mafija, tačnije kriminalne grupe kosovskih Albanaca. Kao i svi stereotipi, i ovi se zasnivaju na zrnu istine: tačno je da najkraći put od avganistanskih makovih polja do potrošača u gradovima Evropske unije vodi preko Balkana, kao i da ovdašnje tranzicione, postkonfliktne države, sa slabo kontrolisanim granicama i korumpiranim bezbednosnim i pravosudnim sistemima, ne predstavljaju ozbiljnu prepreku za krijumčare. Tačno je i to da kosovski Albanci, sa svojom dobro raspoređenom dijasporom, tradicionalnom porodičnom strukturom i za strance nerazumljivim jezikom, u poslednje vreme igraju važnu ulogu u nekim nišama ovog biznisa. Tačno je, međutim, i da je priča o narko-mafiji, baš kao i priča o terorizmu, plodno tle za političke zloupotrebe i manipulacije samozvanih eksperata. Ovo istraživanje, između ostalog, ima za cilj da razdvoji činjenice od uvreženih predrasuda i da što precizniju sliku stvarnog stanja
Evropski poslovi
Čin prvi, scena prva
Pribe "štiklira": državna zajednica, Hag, tri runde, pet tehničkih sesija, sledeća u decembru
Navigator
Slobodan narodu
Nemačka
Potres za potresom
Nema sumnje da su najnoviji berlinski politički potresi rezultat rastućeg jaza između promenjenih ekonomsko-društvenih uslova i politike koja ih prati sa sve većim zaostajanjem
Tribina - Vreme izazova
Evropska agenda – Organizovani kriminal na Balkanu (1)
Evropska budućnost našeg regiona umnogome zavisi od toga koliko će naše državne institucije imati snage da se uhvate u koštac sa mrežama organizovanog kriminala, koje su jedna od najmračnijih tekovina bivših režima na Balkanu. Teškoće su brojne, ali sva istraživanja ukazuju da je zbog regionalne prirode problema neophodna čvrsta institucionalna saradnja u regionu. Postavlja se pitanje da li će mlade državne institucije zadužene za ovu borbu naučiti lekciju od svojih protivnika i organizovati čvrstu prekograničnu saradnju kojom jedino mogu suziti prostor delovanja različitih kriminalnih grupa. Javna tribina koju je naš nedeljnik organizovao uz pomoć Fondacije "Fridrih Ebert" pokušala je da pruži odgovore na ova pitanja. Na tribini su učestvovali profesor Bogoljub Milosavljević, saradnik Centra za mir i razvoj demokratije, Milan Simić, specijalni izvestilac sa suđenja za organizovani kriminal, i Miloš Vasić, novinar "Vremena". Tribinu je vodila novinarka nedeljnika "Vreme" Duška Anastasijević
HIV i Srbija
Pitanja za Ministarstvo
U saopštenju Ministarstva zdravlja nema mnogo toga o čemu bi javnost trebalo da zna. Zato "Vreme" postavlja Ministarstvu zdravlja dodatna pitanja
Obrazovanje
Studiranje na divljaka
Stihijski razvoj visokog školstva bez nacionalne strategije, utvrđenih standarda za osnivanje novih fakulteta i univerziteta nije od juče i njemu nisu doprineli samo tranzicijski maniri novokomponovanih bogataša kojima se biznis osnivanja visokoškolskih ustanova čini unosnim ali i prestižnim
Slučaj Batajnica
Ustajanje Beriša
Slučaj Albanaca iz Suve Reke 1999. godine ubijenih na Kosovu, te potom prevezenih i skrivenih u Batajnici, pre nekoliko dana napokon je dospeo pred istražnog sudiju za ratne zločine u Beogradu: uhapšena su devetorica bivših i sadašnjih srpskih policajaca, osumnjičenih da su u martu te godine u Suvoj Reci ubili 48 civila, od kojih je 14 mlađe od 15 godina, a među žrtvama su bile četiri bebe, jedna trudnica i jedna stogodišnja starica
Televizija - "Brigada"
Dokumentarni realizam
Organizovani kriminal na Balkanu (7) - Ilegalna trgovina umetničkim delima (3)
Poluostrvo s blagom
Umesto poljoprivredom, mnogi žitelji Bugarske, Rumunije, Srbije, Hrvatske, Makedonije, Albanije i Slovenije, uspešno se bave iskopavanjem antičkih predmeta. Arheolozi godinama upozoravaju, policija godinama "uporno traga", a biznis već godinama cveta bez većih problema
Na licu mesta - Kosovo
Čekajući Ahtisarija
U Prištini malo ko sumnja da će konačan status Kosova biti nezavisnost, a još manje njih se pita kako će ta nova država izgledati
Srbija i MMF
Izgubljeno poverenje
Trogodišnji aranžman još nije završen i ne zna se kada će se završiti jer Međunarodni monetarni fond više ne veruje pregovaračima srpske vlade da će ispuniti ono na šta su se obavezali. Vlast u Beogradu izgubila je poverenje tako moćne međunarodne finansijske institucije posle serije prevara koja je kulminirala usvajanjem u parlamentu Zakona o penzijskom sistemu u formi kakva nije bila dogovorena sa Misijom MMF-a. Pariski klub poverilaca otpisaće nam dug od 700 miliona dolara tek kada se MMF uveri da je Vlada Srbije uradila sve ono na šta se obavezala u Memorandumu koji je potpisala sa šeficom Misije MMF-a Piritom Sorsom
Navigator
Dobre vibracije
Performansa indeksa Beogradske berze, BELEXfm
BELEXfm 1606 41 odsto u 2005.
Izjava nedelje
„Naravno da bih bez straha pojeo ne samo piletinu već i kajganu ili kuvano jaje.“
Tomica Milosavljević, republički ministar zdravlja, ne plaši se ptičjeg gripa ("Kurir")
Saobraćaj
Bezbedno, zabrinjavajuće, bože pomozi…
U dve saobraćajne nesreće početkom oktobra u kojima su akteri bili kamioni poginulo je devetoro ljudi. Doda li se tome vozač kamiona koji je u Surčinu usmrtio devojku i pobegao s mesta nesreće, sasvim je razumljivo da su se uzbudili i javnost i nadležni. Ovi drugi sproveli su vanrednu kontrolu teških drumskih vozila. Podaci prikupljeni tokom ove akcije pokazuju da na našim putevima ima toliko kamiona i autobusa koji ne ispunjavaju osnovne bezbednosne kriterijume da je pravo čudo što tragedije nisu mnogo češće
Lisica i ždral
Malo misto
Iako sam stanovao u Lozničkoj, Slobu nijednom nisam video, ni u Klubu 42, ni u Gorici, ni u hemijskoj čistioni, taj čovek, još onda, kao da je u zemlju propao
Nuspojave
Pijana peštanska noć
Čovek ne može da se ne sažali nad tim klincima: jednom promole nos dalje od "srpske tarabe", i desi im se njesra. Ili ga sami izrežiraju, u duhu otadžbinske atmosfere
Majdanpek
Eksplozije za početak
Umesto uspešno okončanog posla i boljih dana za fabriku, loš dan upravo je bio 19. novembar kada je u livnici započet probni rad
Lustracija na Balkanu
Balkanski špijuni i dalje među nama
Svuda postoji nespremnost aktualnih vlasti da se suoči s prošlošću, za što je lustracija nezaobilazan element
Pod Medvednikom, među Mladićevim košnicama
Dvesta plus jedna
General Mladić opet, vele, ‘vatan, i opet nije u’vaćen. Seljaci podno Medvednika ni pod razno ne znaju čije su Mladićeve ‘čele. Ni čuli za generala, ali za sve heroj naroda i države, samo jedan pita, Kakav je to junak, pa nije Kraljević Marko
Intervju - Janez Drnovšek
Ceo svet zna da će Kosovo biti nezavisno
"Ja nisam dao pregovaračku polaznu tačku za Srbiju, nego konačno rešenje za koje smatram da je najuravnoteženije, koje pokriva srpski interes. Ubeđen sam da ukoliko krenemo direktnije ka konačnom rešenju – svi zajedno ćemo tu nešto uštedeti, za sve bi bilo bolje da se ta agonija ne produžava u nedogled. Izgubljeno je suviše vremena – za razvoj, za život, za normalnu egzistenciju ljudi. Time bismo morali da se bavimo"
Portret savremenika - Marti Ahtisari
Kosovski insajder
Marti Ahtisari naglašava da ne tvrdi da sve zna o kosovskom procesu, ali smatra da zna dosta. Od ovog odmerenog diplomate i jedna optimistička poruka: Balkan je region sa velikom istorijom, ali još većom budućnošću