

Kultura
Nemački izdavač nagrađen zbog prevoda srpskih pisaca
Na Frankfurtskom sajmu knjiga nagrađena je „Lajpciška izdavačka kuća“ zbog izuzetnog doprinosa očuvanju i promociji književnosti postjugoslovenskog prostora, mahom iz Srbije


Nakon sportskih saveza, Macutova Vlada počela je da menja nazive i kulturnih institucija i promenila ime Istorijskog muzeja Srbije u Srpski istorijski muzej. Bez objašnjenja
Vlada Srbije je odlučila da Istorijskom muzeju Srbije promeni ime u Srpski istorijski muzej.
Ova odluka je doneta na sednici 3. septembra, a potpisao ju je premijer Đuro Macut.
Agencija Tanjug, koja je večeras (5. septembar) objavila ovu informaciju nije prenela objašnjenje, zašto je Vlada to učinila, pa je vrlo verovatno da objašnjenja nije ni bilo.

U odluci je greškom napisano Crpski – očigledno je postojala nedoumica da li da se ime Srpski istorijski muzej napiše ćirilicom, pa se odustalo. Međutim, društvene mreže su to drugačije protumačile. jedan od komentara je „to ti je kada u životu ne uđeš u muzej, al ‘oćeš da mu menjaš naziv“.
Vlada Srbije je već donosila ovakve odluke, menjala je imena pojedinih sportskih saveza, pa je izgleda sad započela da takve promene vrši i po kulturi.
Podsetimo se: savezi vaterpola, rukometa i boksa nisu više savezi Srbije, nego – srpski. Javljeno je i da je Olimpijski komitet Srbije izglasao promenu imena u Srpski olimpijski komitet.
U čemu je razlika između Istorijski muzej Srbije i Srpski istorijski muzej?
Zbog preimenovanja sportskih saveza pokušano je u javnosti da se odgovori na ovo pitanje. Među mišljenjima i stavovima, čuo se i sledeći:
Prvo naziv znači da je to muzej koji čuva istoriju Srbije, države, a drugi naziv znači da čuva istoriju srpske nacije, znači svih Srba na svetu. Podrazumeva se da je ovdašnjoj vlasti koja propagira srpski svet, miliji naziv sa prisvojnim pridevom.
Pravilo je da institucije nose ime po državi a ne po naciji. Vojska Kraljevine Srbije je pre nekoliko decenija u krugovima kojima nije do države nego do nacionalnog, prozvana srpska vojska.
Taj trend je od tad proširen i na opstale državne institucije. Do sad je postojao samo u kolokvijalnom govoru, a sad se i ozvaničen. Ministar kulture, Nikola Selaković je nedavno govorio Hali 1 Beogradskog Sajma kao o Domu srpske Opere iako mi nemamo Srpsku operu, što je zazvučalo kao najava da će Opera Narodnog pozorišta postati – srpska.
Odluka Macutove Vlade je objavljena u jučerašnjem „Službenom glasniku“ (4. septembar), što znači da stupa na snagu za osam dana od tad.
Pravo novinarstvo košta, a mi nećemo da nas kupe tajkuni i korporacije. Podržite nas jednokratnom ili mesečnom donacijom. Vreme za to je sada!


Na Frankfurtskom sajmu knjiga nagrađena je „Lajpciška izdavačka kuća“ zbog izuzetnog doprinosa očuvanju i promociji književnosti postjugoslovenskog prostora, mahom iz Srbije


“Koristiti rezultate nečijeg rada, a izostaviti njegovog autora, znači prisvojiti njegov doprinos”, kaže kompozitorka Irena Popović Dragović čije ime je izostavljerno sa plakata za plesnu predstavu Bitef teatra “Noć skuplja vijeka” koju je komponovala. Ovo nije prvi ovakav slučaj za mandata Filipa Gajića, čiji je početak obeležen skidanjem predstava sa repertoara


„Videćete da oni nisu toliko drugačiji od nas“, izjavila je Marta Mihanović, glavna glumica filma “Glavonja” o devojčici koja sa autističnim bratom traži roditelje, kojim je počeo Kids fest


Nadamo se najboljem, da će građani i građanke glasati po savesti, za bolje sutra – rekao je Srđan Dragojević na Laguninom mesecu knjige, gde je potpisivao svoj novi roman “Crveni”


„Crna lista“ je mnogo više od festivala: ljudi koji dolaze jedni zbog drugih. Da razgovaraju, da se upoznaju, da se nasmeju, da se ne slože, a da ipak ostanu zajedno
Arhiva nedeljnika Vreme obuhvata sva naša digitalna izdanja, još od samog početka našeg rada. Svi brojevi se mogu preuzeti u PDF format, kupovinom digitalnog izdanja, ili možete pročitati sve dostupne tekstove iz odabranog izdanja.
Vidi sve