img
White City, 15°C
Time Logo
  • Sign up
  • Subscription
0
  • Newest
  • Politics
  • Economy
  • Society
  • The World
  • 2026 Elections
  • Culture
  • Mozaik
  • Comment
  • Printed edition
  • Archive
  • Newsletter
  • Podcast
  • Newest
  • Politics
  • Economy
  • Society
  • The World
  • 2026 Elections
  • Culture
  • Mozaik
  • Comment
  • Printed edition
  • Archive
  • Newsletter
  • Podcast

Latest Edition

Add to cart

KiM

North Kosovo: Signs in Albanian and Serbian, without Cyrillic

March 14, 2024, 13:16 p.m SZ/Kossev
Photo: Kossev
Copied

The Kosovo Ministry of Infrastructure has started installing bilingual traffic signs with the names of places in the north of Kosovo. The inscriptions are first in Albanian, then in Serbian and in Latin

The names of places are written on them in two languages ​​- first in Albanian, then in Serbian. The service of the Ministry of Infrastructure is assisted by the Kosovo Police of the North region, it was confirmed for KoSSev.

Workers in marked yellow suits remove the boards on which the names of the places were written in Cyrillic, and then in Latin in the Serbian language.

The Kosovo Police provides these teams that move from Rudar to Jarinje, removing the existing signs in front of the places they come across. In addition to the workers in yellow suits, a police jeep and a civilian vehicle can be seen following them from place to place.

It is not known when they will arrive in Kosovska Mitrovica and Zvečan.

Albanian leadership in the North and language change

Serbian and Albanian languages ​​are official languages ​​in Kosovo and as such, their use is symmetrical, the Constitution of Kosovo provides in Article 5.

With the change in the ethnic structure of the municipal leaderships in the North, at the very beginning of the mandate of the new mayors, the boards displayed in the municipalities themselves were changed, emphasizing first the Albanian in an accented font, and then the Serbian in the Latin script, as well as the English in the Latin script, in a non-accented font.

Also, Kosovo is written in Serbian as "Kosova" - "Republic of Kosovo".

Deputy Kosovo Ombudsman Srđan Sentić assessed for "KoSSev" that signs with inscriptions at the central level must be the same or similar, as for example highlighted at the Institution of the Ombudsman or the Constitutional Court, while the signs at the local level should reflect the population.

Tags:

Kosovo Belgrade, Pristina
Copied

In between

What is happening in the country and the world, what is in the newspapers and how to pass the time?
Every Wednesday at noon In between arrives by email. It's a pretty solid newsletter, so sign up!

More from the News section
Voting at the polling station

Election 2026.

24.October 2026 B. B.

A record number of observers at the elections

The elections in Serbia will be observed by 16.271 representatives of observers from 26 domestic associations and 57 foreign organizations and associations.

Newspapers at the kiosk

News

24.October 2026 Almire Pichon

What the election silence looks like in the regime tabloids

The regime media bypasses the election silence by attacking other media for breaking it. Legally mandated electoral silence certainly does not make much sense

Bust of Justice with scales.

Election 2026.

24.October 2026 B. B.

AKB: The change in the work of the High Court indicates possible arrests during the elections

The new organization of the work of the High Court in Belgrade connected with the upcoming parliamentary elections indicates the expectation of an increased number of cases of deprivation of liberty, announced the Belgrade Bar Association.

October 5, 2000.

News

24.October 2026 B. B.

October 5: Watch the remastered version of the documentary "The Final Showdown"

The documentary film "The Final Judgment" shows the chronology of the events that led to the Fifth of October and the fall of Slobodan Milošević's regime in 2000.

Elections, illustration

Election 2026.

23.October 2026 MLJ

REC determined the final number of voters in the elections

The Republic Election Commission (REC) made a decision today on determining the final number of voters in Serbia

Comment
Billboards in the pre-election campaign of Aleksandar Vučić

Comment

Vučić's billboards and reality

There is, literally, no difference between the one who claims it is day in the middle of the night, or the one who claims to be a giraffe, from the claims we read on billboards: that Vučić is working to unify Serbs and that Serbia is doing better and better day by day.

Ivan Milenkovic
Student protest

Comment

The people do not want to be robbed and beaten

The pre-election arrests due to the alleged "overthrow of the state" testify to the regime's panic. The bad news for them is - they can't arrest the whole people who decided to defend themselves from progressive beatings and election theft

Nemanja Rujevic
SNS meeting

Comment

Slanderer, tempter and liar: Cross yourself three times   

The ring that tightens around Ćaciland Student list is getting narrower. Because there are more and more spoiled people who see the false prophet for what he is: a street obscener who is fighting Serbia

Andrei Ivanji
See all
Time 1868
Last edition

This situation

Decision Day – everyone goes to the polls subscribe
Elections 2026: From student revolt to decision at the polls

The thorny path to change

Interview: Tihomir Stanić, actor on the Student list

People are eager for justice and normality

Election campaign and related expenses

The ruling party in the state manger

Interview: Ana Graovac, urban planner

Dubai next to Morava, but on septic tanks

See all

Archive

The archive of the weekly Vreme includes all our digital editions, since the very beginning of our work. All issues can be downloaded in PDF format, by purchasing the digital edition, or you can read all available texts from the selected issue.

See all
Time 1868 21.10 2026.
Time 1867 14.10 2026.
Time 1866 07.10 2026.
Time 1865 30.09 2026.
Time 1864 23.09 2026.
Time 1863 16.09 2026.
Time 1862 09.09 2026.
Time 1861 02.09 2026.
Time 1860 26.08 2026.
Time 1859 19.08 2026.
Time 1858 12.08 2026.
Time 1856-1857 29.07 2026.
Time Logo
  • Editorial office
  • Subscription
  • Marketing
  • Terms of use
  • Newsletter
  • Projects
Follow us:

© 2026 Time, Belgrade. Developed by cubes

Mastercard Teacher visa Dina American Express Understanding WSPAY Visa-Secure Mastercard Secure