Razlog što se priključujem polemici povodom ovogodišnje dodele NIN-ove nagrade za roman godine je osećanje odgovornosti prema nečemu što mi je vrlo bitno – etičkim kriterijumima u umetničkoj kritici – i s nadom da mogu dati doprinos razrešavanju ove mučne situacije, koja ne bi ni trebalo da bude predmet polemike nego najosnovnije, podrazumevajuće procedure
Osnova pozorišnog projekta Orijent ekspres potekla je od Narodnog pozorišta Turske koje je svojim partnerima iz Evropske pozorišne konvencije ponudilo da iskoriste njihov "pozorišni voz" – vagon pretvoren u potpuno tehnički opremljenu scenu – za jedan zajednički projekat. Na toj osnovi razvijen je sledeći koncept: sva pozorišta koja su prihvatila ponudu obavezala su se da naruče originalan dramski tekst koji bi bio izveden na vagonu-sceni, a čije bi teme odgovarale opštoj ideji putovanja, a konkretnije sâmoj "metafori" čuvenog Orijent ekspresa
Dve predstave Ateljea 212, "Proslava" i "Samoudica", poslednje su koje je Svetozar Cvetković potpisao kao producent i umetnički rukovodilac ovog pozorišta. Ispostavilo se da je taj "poslednji pečat" bio umetnički i/ili društveno veoma smeo i uspešan
Nedavno su održane beogradske premijere dve predstave rađene po domaćim komadima, "Nebeski odred" i "Možda smo mi Miki Maus?", kojima njihov koproducent, Sterijino pozorje, ostvaruje, uz saradnju s beogradskim i stranim partnerima, svoju izvornu misiju
Ferenc Molnar, Dečaci Pavlove ulice; dramatizacija: Maja Pelević; režija: Nikola Zavišić
Goran Marković, Falsifikator; režija Goran Marković; igraju Tihomir Stanić, Ljubomir Bandović, Danijel Sič i dr.; Beogradsko dramsko pozorište
Marina Kar, Močvara; režija Egon Savin; igraju Tamara Vučković, Vojin Ćetković, Jelisaveta Sabljić i dr.; Velika scena "Ljuba Tadić" JDP
Aleksandar Popović, Svinjski otac; režija Jagoš Marković; igraju Radmila Živković, Milorad Mandić Manda, Nada Macanković i dr.; Zvezdara teatar
Vilijem Šekspir, Hamlet; režija Stafan Valdemar Holm; igraju Junas Malmšo, Bjorn Granat, Robin Stegmar i dr.; gostovanje Kraljevskog dramskog teatra Dramaten iz Stokholma u Narodnom pozorištu
Laza Lazarević, Švabica; dramatizacija i režija Ana Đorđević; igraju Radovan Vujović, Marija Vicković, Bojana Maljević i dr.; Teatar "Bojan Stupica", JDP
Ovogodišnji laureat pozorišnog Oskara je čuveni poljski reditelj Kristijan Lupa. Njegovo delo, pored ostalih, pruža opšti pravac u kome se može očekivati dalji razvoj "novih pozorišnih realnosti". Pozorište više ne inscenira dramske tekstove, već pripoveda i inkarnira, koristeći raznovrsna pozorišna sredstva uključujući i ona koja pružaju nove tehnologije
Fridrih Šiler, RazBOYnici; režija Nikola Zavišić; igraju Marko Makivić, Vladimir Grbić, Minja Peković i dr.; Narodno pozorište Subotica, Drama na srpskom jeziku (gostovanje u Pozorištu na Terazijama)
Svetislav Basara, Nova Stradija; adaptacija i režija Kokan Mladenović; igraju Miodrag Krivokapić, Aleksandar Srećković, Radmila Živković i dr.; Narodno pozorište
Nepodnošljivost života u Srbiji je datost koja se ne problematizuje, pa se kao jedini problem javlja onaj čisto tehnički – kako dobiti šengensku, američku, englesku ili neku drugu respektabilnu vizu
Konzulska vremena; po motivima Travničke hronike Ive Andrića; dramatizacija i režija: Ljubiša Ristić; igraju: Rada Đuričin, Ana Kostovska, Danica Ristovski, Slobodan Beštić, Filip Gajić i dr.; Zvezdara teatar
Brajan Fril, Prevođenje; režija Dejan Mijač; igraju Mihailo Janketić, Predrag Ejdus, Milica Mihajlović, Gordan Kičić, Goran Šušljik, Anita Mančić i drugi; Velika scena "Ljuba Tadić" Jugoslovenskog dramskog pozorišta
Mark Rejvenhil: Bazen (bez vode); režija: Đurđa Tešić; igraju: Sena Đorović, Vanja Ejdus-Kostić, Goran Jevtić, Aleksandar Đurica; Scena "Raša Plaović" Narodnog pozorišta
Slučaj Vojcek – Hinkeman; prema Vojceku Georga Bihnera i Hinkemanu Ernsta Tolera; koncept i režija Ana Tomović; adaptacija i dramaturgija Vuk Ršumović; igraju Nemanja Oliverić, Milena Predić, Damjan Kecojević i Miloš Đorđević; Bitef teatar
U predstavi Egona Savina, izvedenoj na Velikoj sceni Narodnog pozorišta, radnja Derviša i smrti je pomerena iz otomanske Bosne, u Bosnu s početka druge polovine XX veka
U Berlinu su u toku izložbe dvojice čuvenih, a po svom stilu sasvim različitih umetnika fotografije: Helmuta Njutna i Roberta Libeka
Robert Muzil, Sanjari; adaptacija i režija Miloš Lolić; igraju Vanja Ejdus-Kostić, Goran Jevtić, Nikola Vujović, Dubravka Kovjanić i dr; Teatar "Bojan Stupica", JDP
Jasmina Reza, Bog masakra; režija Alisa Stojanović; igraju Dušanka Stojanović, Tihomir Stanić, Jelena Đokić i Svetozar Cvetković; Atelje 212
Novi Kovačevićev komad predstavlja onaj zdrav, vitalan, radostan i grub pučki teatar koje se, kao srednjovekovne farse ili sotije, ne odlikuje estetskom prefinjenošću, već snagom i zavodljivošću komičarske igre i krajnje jednostavnom, ali britkom kritikom današnjice; ko od njega očekuje nešto više, to radi na vlastitu odgovornost
Predstava SNP-a Brod za lutke Milene Marković u režiji Ane Tomović jedna je od najuzbudljivijih i umetnički najbitnijih predstava našeg teatra
Tena Štivičić, Krijesnice
Režija Januš Kica
Igraju Doris Šarić-Kukuljica, Vanja Drah, Ksenija Marinković i dr.
Zagrebačko kazalište mladih, gostovanje u JDP-u
Mit o berberinu iz Sevilje već vekovima inspiriše obrade u različitim scenskim umetnostima i žanrovima koje, sa svoje strane, prizivaju da budu objedinjene u istom pozorišnom činu, u jednoj predstavi
Volter, Kandid ili Optimizam; adaptacija dramatizacije; i režija: Aleksandar Popovski; igraju: Nikola Đuričko, Bogdan Diklić, Nataša Tapušković, Gordana Đurđević i dr.; Jugoslovensko dramsko pozorište
