«Веле Звонко и Андрей почти отпраздновали миллиард», — написал Любо Милович, бывший полицейский, который сейчас находится в бегах, в переписке Sky с Милошем Божовичем из Никшича в марте 2021 года.
фото: принтскрин...и пример общения в приложении Sky
Эта почти разговорная фраза, которой обменялись два товарища из черногорского подполья, вызовет, как сказал бы Уильям Фолкнер, настоящий «шум и ярость» в семье Вучичей. В отличие от героев Фолкнера, респектабельной аристократической семьи Компсонов, Вучичи не живут в воображаемом районе Йокнапатоф и не находятся на грани финансового краха. Напротив, насколько известно, Андрей и Александр преуспевают не только благодаря этому предполагаемому миллиарду, по крайней мере, в финансовом плане. Однако их сильно возмутил текст, опубликованный в подгорицкой газете «Виести».
А как иначе, ведь в ходе судебного разбирательства, благодаря полученной информации из переписки Sky ECC между Миловичем и Божовичем, среди прочего, утверждается, что Веселинович «в сговоре с Андреем» и что «Звонко использовал Андрея, чтобы избавиться от Неволи и Марко, а также от той, что будет висеть на волоске с маленьким сыном Жваля, Росаво».
Никшичанин отвечает: «Они свободны. Я немного слежу за ним, за его передвижениями, просто ради интереса. У меня много записей и фотографий из леса, сделанных с вертолета, он прилетает в Боснию и Герцеговину, чтобы охотиться с вертолета вместе с Лукачем (Драганом Лукачем, бывшим министром внутренних дел Республики Сербской — прим. ред.) и так далее». Чуть позже он добавляет: «Кто знает, когда это сработает».
Переписка, в которой Божович пишет: «Мои ребята дрались с Неволей и полицией за него (Звонко Веселинович - ред. автора) и Андрея. Потом я вам об этом рассказал в июле».
В ту же ночь житель Никшича рассказал, «как (Андрей Вучич и Драган Лукач — ред.) вместе отправились на охоту на вертолете». Да-да, они с Лукачем убили 7 серн за один день 3-4 месяца назад. Все записывается, все записывается и отслеживается», — объяснил Божович сбежавшему полицейскому, а затем добавил, что «они летали без каких-либо разрешений».
ОБЩЕСТВЕННАЯ ЛИЧНОСТЬ ПЕРЕД СУДОМ ЧЕРНОГОРИИ
Затем последует судебное разбирательство в Основном суде Подгорицы. Помимо морального возмещения и 5.000 евро, Андрей Вучич потребовал удалить с портала «Виести» текст, опубликованный 23 января 2024 года под заголовком «Звонко и Андрей отпраздновали миллиард...», а также обязать главного редактора опубликовать решение суда за свой счет.
"В иске утверждалось, что издатель "Вести", главный редактор Михайло Йовович и авторы Данило Михайлович и Елена Йованович, опубликовав текст "Звонко и Андрей отпраздновали миллиард...", нанесли ущерб чести, репутации и достоинству Андрея Вучича", - пояснила "Време" адвокат Синиша Газивода, законный представитель "Виести". «Ответчик утверждает, что якобы был представлен ряд ложной информации, с помощью которой, опять же, якобы пытались вовлечь Андрея Вучича в криминальные круги Сербии и Черногории и представить его как преступника. В иске приводятся цитаты из текста, и в отношении этих цитат повторяется формулировка о том, что ответчики якобы однозначно совершили грубое посягательство на личные права Андрея Вучича и утверждали, что имели намерение уничтожить его репутацию, честь и достоинство».
Андрей Вучич, которого так захлестнули шум и гнев, что ему не составило труда лично приехать в Подгорицу, защищался, сначала пытаясь убедить судью Елену Анджелич в том, что Звонка знала Мальтена в лицо.
«Я знаком с Звонко Веселиновичем, но мы не близки, он просто мой знакомый. Я встречался с ним три или четыре раза на каких-то публичных мероприятиях, но никаких контактов у нас нет», — заявил Вучич на слушании.
Комментируя высказывания Божовича о том, что Андрей Вучич и Веселинович вместе с тогдашним министром полиции Республики Сербской Драганом Лукачем отправились на охоту на вертолете, Вучич заявил, что никогда в жизни не видел и не слышал о Лукаче.
«Я не охотник, я ненавижу охоту и ненавижу всех, кто убивает животных. Я никогда в жизни не летал на вертолете», — сказал он на слушании.
Андрей Вучич, отметив, что после публикации скандального текста «он попросил своего крестного отца, врача, прописать ему успокоительные и сердечные лекарства», отвечая на вопрос судьи, сказал, что является членом Сербской прогрессивной партии (СНП) и членом Исполнительного совета этой партии, который по иерархии является лишь третьим по значимости органом в партии, и что этот орган насчитывает много членов.
«Я не считаю себя публичной фигурой, а скорее мишенью для причинения вреда моему брату», — сказал Вучич, отметив, что цель опубликованного в «Виести» текста заключалась исключительно в том, чтобы «дегуманизировать и криминализировать моего брата и президента Сербии Александра Вучича».
«В ходе разбирательства мы настаивали на нескольких обстоятельствах. Во-первых, Андрей Вучич является публичной фигурой, и поэтому публикация этой переписки отвечает общественным интересам. Во-вторых, все части текста, на которых основан иск, представляют собой переписку между Миловичем и Божовичем, а не утверждения, заявления или выводы журналистов. В-третьих, Андрей Вучич мог бы подать в суд на Миловича и Божовича, если бы посчитал их утверждения ложными, и его решение подать в суд на СМИ, редактора и журналистов вместо них привело к выводу, что целью иска является именно отговор ответчиков от написания статей об Андрее Вучиче в будущем», — говорит адвокат Газивода.
Как известно, основным судом Подгорицы своим решением суд отклонил иск Андрея Вучича.
«Суд принял аргумент ответчика о том, что Андрей Вучич является публичной фигурой и, следовательно, заслуживает меньшей степени защиты частной жизни в связи с наличием общественного интереса в написании материалов на эту тему. Затем, в ходе судебного разбирательства, были проверены сообщения Sky, и было установлено, что «Vijesti» достоверно осветила все утверждения Миловича и Божовича, то есть что переписка в оригинале идентична тому, что было процитировано. Суд также применил стандарты Страсбургского суда в области свободы выражения мнения и на основании всего этого сделал вывод о необоснованности иска», — говорит адвокат Синиша Газивода.
Юридический представитель компании "Vijesti" также упоминает интересную деталь.
«В нашем ответе на апелляцию мы указали на то, что на судебном процессе, где слушался Андрей Вучич, присутствовало больше представителей СМИ, что было отмечено в протоколе», — говорит Газивода. «Порталы, которые считаются близкими к Александру Вучичу, бурно отреагировали, опубликовав почти идентичные тексты на приговор первой инстанции, а президент SNS Милош Вучевич также отреагировал на приговор в социальной сети X. Наш тезис заключается в том, что подобные вещи обычно не происходят, когда дело проигрывает человек, не являющийся публичной фигурой», — отмечает Газивода.
Для старшего брата Андрея, Александра Вучича, этот вердикт был ожидаемым. «Я даже не понимаю, зачем ему понадобилось подавать на них в суд, он, как нормальный человек, думает, что когда кто-то напишет, что он убил, что он был замешан в торговле наркотиками, кто-то докопается до сути дела, просто обратит на это внимание», — сказал Вучич сербским журналистам в Шанхае. «Они не стали разбираться в сути дела, они не говорят, что он не прав, а говорят: ты должен страдать, потому что ты публичная фигура».
ЗАЯВЛЕНИЕ НА ПОЛУЧЕНИЕ УСЛУГ БЕЛГРАДСКИХ ОПЕКУНОВ
Таким образом, этот эпизод со Sky, по крайней мере на данный момент, завершился, но история о некогда защищённой связи, по-видимому, даже не началась в Сербии, если не считать судебного процесса над преступной группировкой Велько Беливука и репортажа KRIK о Кокезе и Неманье Видиче. Статья в «Виести» и судебный процесс по делу Андрея Вучича поднимают новый, всё чаще звучащий вопрос, который касается именно использования и присутствия связи Sky и очевидной разницы между Черногорией и Сербией.
Белградский юрист Иван Нинич отмечает, что в Сербии использование Sky Communications строго контролируется и точечно ограничивается исключительно лицами, совершающими преступления на местах, в то время как в Черногории оно стало инструментом демонтажа криминализированного государственного аппарата. Он считает, что причины такого избирательного применения носят юридическо-политический характер, поскольку в Сербии Александр Вучич по-прежнему контролирует сектор безопасности и решает, что будет предметом уголовного преследования.
«Обвинение против клана Беливук было предъявлено в тот момент, когда эта группа стала слишком большим бременем и угрозой безопасности для самого правительства», — говорит Нинич. Однако расследование было намеренно остановлено на уровне непосредственных исполнителей жестоких убийств. Открытие всей переписки Sky в Сербии, по примеру Черногории, позволило бы выявить ключевые центры власти — высокопоставленных чиновников МУП, Агентства безопасности и информации (BIA), их сеть сотрудничества, а также самих политических деятелей, которые годами обеспечивали эту группу материально-техническим обеспечением, полицейскими значками и институциональной неприкосновенностью. Полиция и прокуратура по борьбе с организованной преступностью в Белграде используют переписку Sky «по ложке». Она используется на минимальной выборке и только там, где государство хочет продемонстрировать борьбу с преступностью, в то время как оставшиеся гигабайты данных, которые могли бы скомпрометировать людей с самых верхов режима и их магнатов, намеренно хранятся в ящиках», — объясняет Нинич.
Наилучшим образом последствия открытия архива Sky можно проиллюстрировать на примере Черногории.
Елена Йованович, журналистка издания "Vijesti", автор скандального текста, из-за которого Андрей Вучич подал иск, уже много лет публикует фрагменты ранее заблокированной переписки. Она напоминает, что первая переписка из приложения Sky была опубликована ее коллегой Оливерой Лакич на портале Libertas в начале апреля 2022 года.
«После этого последовало преследование нескольких очень важных дел, именно тех, которые тогдашняя Специальная государственная прокуратура, утверждая перед общественностью, что не знает, кто такие «Кардинал», «Комита», «Джуниор» и другие сотрудники Sky Communications, держала в секрете и всячески пыталась скрыть», — отмечает Елена Йованович. Журналистка «Виести» вспоминает, что на своей последней пресс-конференции бывший главный специальный прокурор, нынешний обвиняемый Миливое Катнич, ответил, что не знает, кто эти люди, и что личности «Кардинала», «Комиты» и «Джуниора» не установлены, но он знает, кто предоставляет информацию Елене Йованович.
Однако вскоре после этого главный специальный прокурор был отправлен в отставку, и вскоре после этого нынешняя Специальная государственная прокуратура возбудила дело против Миливойя Катнича за защиту некоторых «героев» с острова Скай.
«Коммуникации Sky разоблачили и подтвердили все, о чем люди предупреждали годами, — что в Черногории серьезно злоупотребляли властью со стороны институтов и государства, чтобы защитить мафию», — объясняет Елена Йованович. Она отмечает, что расшифровки разговоров с Sky выявили масштабы связей между мафией и отдельными лицами в системе.
«Однако, учитывая должности, занимаемые лицами, которые впоследствии были привлечены к ответственности, а также тот факт, что в Черногории также существует полицейский наркокартель, в котором 12 из 21 обвиняемого были бывшими или бывшими сотрудниками полиции, один из глав муниципалитетов ясно заявляет, что в Черногории на протяжении многих лет, а если заглянуть еще дальше в прошлое, то можно сказать, что на протяжении десятилетий, еще до Ская, мафия находилась в тесном контакте с частью системы и властями», — говорит журналист газеты «Виести», который много лет прожил в окружении сотрудников полиции.
КОДОВОЕ НАЗВАНИЕ - "ОСКАР
Как отмечает адвокат Газиовод, черногорская судебная система рассматривает сообщения Sky в качестве доказательства по уголовным делам, хотя защита в этих делах по-прежнему оспаривает это и заявляет о дальнейшем пересмотре данной правовой позиции механизмами защиты прав человека.
«В настоящий момент существуют юридически обязательные судебные решения, в которых сообщения Sky использовались в качестве доказательств», — подчеркивает юрист из «Vijesti», добавляя, что в ходе разбирательства по иску Андрея Вучича он настаивал на том, что если обвинение основывает обвинительные акты на заявлениях Sky и судебных решениях, то журналисты также имеют право использовать эти сообщения для текстов, разумеется, с соблюдением других правовых и этических норм, регулирующих сферу СМИ.
Иван Нинич предупреждает, что в Сербии нет «утечек» данных из материалов Sky, поскольку установлена абсолютная монополия на эту информацию. Этот юрист видит разницу с Черногорией в структуре сектора безопасности и жестком контроле над медиа-сценой. Если бы что-то просочилось, Вучич знал бы, кто это обнародовал и с какой целью, и жестоко отомстил бы людям из государственного аппарата.
«В Черногории после смены тридцатилетнего правительства произошли тектонические потрясения и плюрализм в секторе безопасности, где различные фракции были заинтересованы в предоставлении материалов для журналистских расследований. В Сербии аппарат безопасности монолитный, строго централизованный и находится под прямым контролем одного центра политической власти», — заявляет Нинич.
Он предупреждает, что, если, например, корреспонденцию Sky будут получать только проправительственные таблоиды, то они рискуют «ошибочно» осветить роль государственных чиновников, упомянутых под кодовыми именами, такими как «Оскар» и другие высокопоставленные лица.
По словам Нинича, независимые журналисты-расследователи в Сербии получают доступ к части переписки только через судебные материалы, когда обвинительное заключение уже предъявлено, а любая системная «утечка» герметично засекречена.
«Ключи от „Sky Safe“ в Сербии находятся в руках узкой группы внутри исполнительной власти, координируемой через высшее руководство служб безопасности и политически мотивированное руководство прокуратуры по организованной преступности (ТОК). Главным хранителем расшифрованного секрета является политический верхушка государства, сам президент Александр Вучич. Для него коммуникация Sky — это ядерные отходы, которые, если взорвутся на публике, могут полностью разрушить представление о стабильности правительства и кажущейся сплоченности в рядах крупнейшей политической партии Белграда», — говорит адвокат Нинич.
По его словам, прокуратура юридически и официально охраняет эти материалы.
«Вместо того чтобы исполнять свои служебные обязанности и формировать сотни дел на основе расшифрованных сообщений французских и бельгийских властей, они относятся к этому материалу как к государственной тайне высшей степени. Внутри спецслужб созданы специальные изолированные группы, имеющие доступ к этим данным. Их задача — не преследование преступлений, а осуществление фильтрации информации, то есть определение того, кто все эти «наши люди», упомянутые в переписке, и сокрытие этих материалов от действующих судей и адвокатов защиты», — заключает Иван Нинич.
РАЗБЛОКИРОВАНО В ЧЕРНОГОРИИ, ЗАПЕРТ В СЕРБИИ
Если ситуация с компанией Sky в Сербии действительно такова, то главный вопрос заключается в том, почему Андрей Вучич поехал в Подгорицу, когда те же самые документы, которые проглотил его собственный брат, уже находятся в Белграде под замком.
Пожалуй, наиболее точным и близким к истине является информация, представленная журналисткой «Vijesti» Еленой Йованович, которая, по крайней мере раз в неделю, на протяжении всех этих лет знакомит черногорскую публику с различными аспектами и секретами связи Sky.
«Нам не удалось прочитать и проверить даже пять процентов имеющихся у нас материалов, касающихся переписки с приложением Sky и другими ранее защищенными приложениями», — говорит Елена Йованович.
Таким образом, те, кто утверждает, что семья Вучич представляет меньшую проблему, судя по тем пяти процентам уже опубликованной переписки в «Виести», правы, но «Оскара» испытывает лёгкий трепет при одной мысли о том, что ещё не опубликовано и что может появиться в этой переписке, и особенно о том, что может последовать, подобно ситуации в Черногории.
Наконец, стоит вспомнить семью Компсонов из начала текста. Компсоны у Фолкнера не погибают в результате одного драматического события — они медленно распадаются, живя воспоминаниями о прошлом, в то время как настоящее неудержимо их уничтожает.
Любое сходство с Сербией…
Краткое интервью: Елена Йованович
Телеканал Sky разоблачил злоупотребления в работе институций.
Люди, стремящиеся к справедливости, хотят ознакомиться с перепиской по поводу приложения Sky, потому что она раскрывает то, о чем отдельные лица предупреждали годами. – что в Черногории серьезно злоупотребляли властью государственные институты и государство в целях защиты мафии.
......
Я точно не помню, когда опубликовал первые сообщения от Sky, но могу подтвердить, что в течение 2021 года я несколько раз публиковал псевдонимы от Sky и связывал их с сотрудниками Управления полиции, которые впоследствии были привлечены к ответственности.
В течение 2021 и 2022 годов на всех пресс-конференциях тогдашней Специальной государственной прокуратуры я задавал вопросы о некоторых прозвищах, которые давали на телеканале Sky, а также о том, кто обедал с Беливуком в Грахово.
Что касается Черногории и первой опубликованной переписки из приложения Sky, то, насколько я помню, она была опубликована коллегой на портале Libertas в начале апреля 2022 года. За этим последовало возбуждение нескольких очень важных дел, именно тех, которые тогдашняя Специальная государственная прокуратура, хотя и утверждала публично, что не знает, кто такие сотрудники Sky Communications, держала в секрете и всячески пыталась скрыть.
Общественность всегда реагирует на публикацию переписки Sky. Не могу сказать, что реакции разделились, потому что большинство людей, прежде всего, глубоко встревожены прочитанным. Речь идёт о различных мерзостях, болезнях общества и чудовищных убийствах, которые, судя по этим сообщениям, были для отдельных лиц почти обыденным делом. Тем не менее, люди, жаждущие справедливости, хотят это прочитать, потому что это разоблачает всё, о чём люди предупреждали годами — что в Черногории серьёзно злоупотребляли институтами и государством, чтобы защитить мафию.
Переписка со Sky это подтвердила. Они также подтвердили, что коррумпированные полицейские и коррумпированные секретные агенты, помимо защиты мафии, участвовали в разжигании религиозной и национальной ненависти, в избирательных процессах, а также в организации протестов после выборов 30 августа 2020 года. Другими словами, они делали именно то, чему должны были препятствовать институты. Однако очевидно, что в то время кому-то было выгодно создать в Черногории параллельный полумир — структуру, которая будет задавать вопросы, влиять на процессы и диктовать тенденции, вместо того чтобы быть остановленной и преследованной.
Малейшая часть общественности, в основном те, кого затронула опубликованная переписка, и их близкие, возмутились ею как при первой публикации, так и по сей день. Они всячески пытаются дискредитировать меня и других авторов текстов, связывая нас с противоборствующим кланом, прокуратурой или кто знает с кем ещё. Конечно, как им не удалось запугать, так и многолетние попытки травли на определённых платформах, манипуляции общественным мнением и различные подлые заявления, которые они распространяют, не увенчались успехом. Им это никогда не удастся. Пока я хочу заниматься этой работой, я буду делать это таким же образом — исключительно в общественных интересах, профессионально, ответственно и не поддаваясь давлению, угрозам и попыткам дискредитации.
«Виести» и я никогда никого не защищали. Мой коллега Данило и я тоже не делали вид, что чего-то не видели или не могли расшифровать — и в основном мы вдвоем работаем над этими текстами, — потому что и материал, и метод его обработки очень специфичны. Это не просто чтение переписки. Это сложная работа, которая иногда длится несколько дней, а иногда включает в себя 15 часов работы по сопоставлению всего написанного в этих сообщениях с фактами, именами, событиями…
Настоящая журналистика стоит денег, и нас не подкупят магнаты и корпорации. Поддержите нас разовым или ежемесячным пожертвованием. Время пришло!
