Культура Как октябрь в итоге стал месяцем книгиИз-за того, что некоторые издательства не будут участвовать в книжной ярмарке, октябрь действительно стал месяцем книги. Их много, и они есть по всей Сербии. Соня Чирик
Культура 53-й фестиваль завершился: во имя «Детей Козаре»Было показано 115 фильмов из 50 стран. Организатор говорит, что доволен. И все же создается впечатление, что на этом фестивале присутствовал только Лордан Зафранович и его «Золотой тираж 42 (Джеца Козаре)». Соня Чирик
Intervju Александр Илич: Молодым людям нужно давать представление о ситуации, а не просто говорить о ней.«Если мы хотим, чтобы молодые артисты строили будущее в Сербии, мы должны дать им перспективу, а не просто говорить об этом», — говорит хореограф Александр Илич. Соня Чирик
Культура «Творческий центр»: Foxy, Biberche, Grozon Baka и другие новинки, которые не будут представлены на книжной ярмарке.Издательство «Творческий центр» — одно из тех, кто не будет выставлять свои книги на книжной ярмарке, но обязательно приложит усилия, чтобы показать их читателям и публике. Особенно новые издания. С.Ч.
Выборы 2026. Академический пленум и студенческий список: входят ли Весич и Момирович в список упраздненных?Академический пленум считает, что список упраздненных скрывается до выборов, чтобы не вызывать гнев граждан, и требует опубликовать имена 49 человек, освобожденных решением Вучича. Аналогичная просьба содержится и в Студенческом списке. С.Ч.
Београд В связи с выставкой Expo автобусы GSP будут перекрашены в два слоя.Спустя три десятилетия бульвар Михайлова Пупина больше не называют ошибочно Михайловым, а автобусы, курсирующие на выставку, будут перекрашены в цвета этой выставки, чтобы после ее завершения снова стать синими. С.Ч.
Культура ЛОМ: Хамсун, Селин, Чосич, Елинек, Довлатов и другие, чьи новые книги не будут представлены на книжной ярмарке.Среди новых изданий культового издательства LOM, одного из многих, не участвующих в книжной ярмарке, представлены романы Хамсуна и Оксаны Васякиной, дебютирующие на сербском языке, а также ряд новых переводов классических и современных авторов. Соня Чирик
Культура Перераспределение персонала в культурных учреждениях БелградаЙована Петрониевич была переведена из Белградского культурного центра в театр «Вук», на ее место был назначен Горан Чпаяк, и КЦБ находится в статусе исполняющей обязанности уже 16 лет. Соня Чирик
Культура Фестиваль артистов, внесенных в черный список, в 25 городах Сербии.Зоран Кесич, Наташа Нинкович, Мирьяна Каранович, Драган Мичанович, Анита Манчич, Милан Марич, Никола Койо и другие из черного списка входят в фестиваль «Черный список», который пройдет в 25 городах Сербии. С.Ч.
Mediji Иллюстратор журнала «Time» Владимир Станковский получил первую премию в Бельгии.Руки по-прежнему остаются нашим лучшим инструментом, — заявил Владимир Станковский на церемонии награждения международного конкурса на тему «Рука», целью которого было возвращение к аналоговой карикатуре. С.Ч.
Культура Государство тратит деньги, предназначенные для культуры, на сомнительные проекты, в том числе проекты Ристовского и Юнга.Согласно анализу издания Independent Cultural Scene, в этом году государство потратило 1 416 500 евро на сомнительные проекты в рамках конкурсов культурных проектов. Более 315 000 евро было выделено на проекты Лазаря Ристовского и Айи Юнг. А остальное – то, что осталось. Соня Чирик
Культура «Лагуна»: Книги, которые не будут представлены на книжной ярмарке.Романы Деяна Стоильковича, Срджана Драгоевича, Ю Незбе, «Белград» Петричича… — это лишь некоторые из новых книг издательства «Лагуна», которые не будут представлены на книжной ярмарке, но будут доступны на ярмарке в течение октября во всех книжных магазинах этого издательства. С.Ч.
Культура Сербский фильм «Ratno podne» на Фестивале социально ориентированного кино в Мадриде.Антивоенный анимационный фильм Растко Шеича «Полдень войны» был включен в программу 10-го Международного кинофестиваля демократической памяти FESCIMED в Мадриде. С.Ч.
Культура Книги лауреата Нобелевской премии Энн Карсон были переведены на сербский язык, но они отсутствуют в литературе.Журнал «Fields» издает книги Энн Кассон уже более десяти лет и готовит новое издание. В связи с Нобелевской премией он сейчас обновляет издания двух своих книг. В настоящее время в книжных магазинах их нет. Соня Чирик
Культура Ярмарка бунтарских издателей: в октябре выбирайте не только книги, но и общество, в котором вы хотите жить.Мятежные издательства, бойкотировавшие книжную ярмарку в прошлом году и планирующие сделать это в этом году, организуют свою собственную, настоящую ярмарку. Поэтому в течение следующих двух выходных книга будет представлена по всей Сербии. С.Ч.
Культура Минья Богавац: Мы верим, что этой осенью в Сербии наступит весна.«Мы вместе построили этот театр, и это нас очень убеждает в том, что вместе мы можем всё! Мы верим, что этой осенью в Сербию придёт весна», — говорит Минья Богавац от имени театра «Рефлектор», который принимает первых зрителей. Соня Чирик
Intervju Леон Лучев: Посещение Белграда — это встреча с нашим настоящим.Спектакль «Погребенные чудеса» из Загреба станет гостем белградского дома «Хартефакт». Актер Леон Лучев говорит, что это встреча нашего настоящего, и что она будет привлекать особое внимание как нас самих, так и зрителей, пока мы ответственно не посмотрим в зеркало. Соня Чирик
Выборы в Боснии и Герцеговине Закрыты избирательные участки в Боснии и ГерцеговинеДень выборов в Боснии и Герцеговине был омрачен трудностями с новой системой голосования и низкой явкой избирателей в некоторых городах. С.Ч.
Выборы 2026. В представленном студенческом списке был изложен план по горнодобывающей промышленности, сельскому хозяйству, государственным землям...Китайской стороне были переданы запасы меди в объеме 112 мегатонн, стоимость которых в Сербии составляет 248 000 евро на душу населения — некоторые данные с встреч студенческого списка в Белграде, Заечаре и Кикинде. С.Ч.
Выборы в Боснии и Герцеговине Выборы в Боснии и Герцеговине: низкая явка, технические проблемы.На всеобщих выборах к 15:00 проголосовало на восемь процентов меньше граждан Боснии и Герцеговины, сообщалось о проблемах, связанных с новым способом голосования, поэтому на некоторых избирательных участках рассматривают возможность возвращения к старой системе. С.Ч.
Политика Влияние хорватских ветеранов на сербских художников.После того, как хорватские ветераны недавно обратились к правительству с просьбой ввести обязательную проверку публичной деятельности иностранных исполнителей перед их выступлениями в Хорватии, концерт Баяги в Копривнице был отменен. А может быть, еще один состоится в Пуле? С.Ч.
Культура Балерины: У Сербского национального театра нет аргументов в защиту Аи Юнг.В ответе руководства Сербского национального театра в защиту Аи Джунг нет никаких аргументов, утверждают балерины, заявляющие, что она не обладает квалификацией для руководства балетом. С.Ч.
Выборы 2026. На собраниях студенческого списка во Вранье и Нови-Пазаре прозвучало: студенты побеждают.Представители «Студенческого списка» представили свою программу большому числу граждан во Вранье и Нови-Пазаре. «Мы взываем к справедливости», — заявил Йово Бакич в Нови-Пазаре. С.Ч.
Выборы 2026 Условия, которые выдвинет Вучич, если станет премьер-министром.Перед выходом на предвыборный митинг СНС Вучич смущенно обратился к народу и заявил, что, поскольку он их уважает, он наденет костюм, а с трибуны объявил свои условия и обещания, если станет премьер-министром. С.Ч.
Выборы 2026 Почему Фицо не пришел на встречу Вучича и СНС?По данным SNS, премьер-министр Словакии Роберт Фицо не присутствовал на предвыборном собрании по избирательному списку из-за последствий покушения, а по сообщению пресс-службы словацкого правительства — из-за вируса. С.Ч.
Mediji Отец гандболиста Мандича словесно напал на журналиста Младена Саватовича.Четыре нападения на журналистов за два дня: в Белграде дважды словесно подвергся Младен Саватович, журналист N1, в Крагуеваце - репортер портала Glas Šumadije Александар Костич, а в Бечее - журналистка Кристина Деметре. С.Ч.
Культура Желько Губач: Пьесе о Чучуке Стане не место в театре ШабацЖелько Хубач, автор монодрамы «Чучук Стан» театра Заечара, приглашенной в ревю театра Шабаца, считает, что не следует поддерживать ревю, организованное ради прибыли. Соня Чирик